терминов: 33420
страница 426 из 669
полоска́ть
несов.
1. что (промывать после стирки, мытья, погружая в чистую воду, водя из стороны в сторону в воде) шӱалташ, шӱалткалаш
    полоскать посуду кӱмыж-совлам шӱалташ
2. что (промывать для очистки, дезинфекции или с лечебной целью) шӱалташ
    полоскать горло логарым шӱалташ
3. что, чем (колебать, развевать (о ветре) лупшаш, лоҥдаш, лойгыкташ, выжгыкташ
    ветер полощет подолом платья мардеж тувыр урвалтым лупша
4. (трепетать, колебаться на ветру (о флаге, парусе и т.п.) лойгаш, лойгалташ, лыйгалташ, лупшалташ, лӱҥгешташ, чӱчкаш, чӱчкалташ, йожалташ
    парус полощет по ветру мардежоҥ мардеж дене лупшалтеш
5. (сверкать часто, мелькать) чолгаш, сескемалташ, волгалташ, волгалтараш, ялдыртаташ, кояш
    редко полощут молнии шуэн волгенче волгалтеш
полоска́ться
несов.
1. (купаться, мыться с шумом и брызгами; плескаться) мушкылташ, йӱштылаш, шыжыктылаш, льывыртылаш
    полоскаться под краном кран йымалне мушкылташ
2. (трепетать, колебаться на ветру (о флаге, парусе и т.п.) лойгаш, лойгалташ, лыйгалташ, лоҥгалташ, лупшалташ, лӱҥгаш, лӱҥген шогаш, лӱҥгалташ, лӱҥгешташ, чӱчкаш, чӱчкалташ, йожалташ, выйгаш, сургаш, тарванылаш, чӱчкаш
полосно́й, поло́сный
прил.
1. спец. (относящийся к полосе) тасма, тасман, тасмасе, аҥа, аҥасе, аҥан, корно, корнысо, корнан, вер, веран, верысе, полоса, полосасе, полосан
2. спец. (производимый в виде полос) тасма (аҥа, корно, полоса) дене
    полосное лесоразведение аҥа дене шындыме чодыра
3. полигр. полоса, полосасе
полосно́й, поло́сный
прил.
1. спец. (относящийся к полосе) тасма, тасман, тасмасе, аҥа, аҥасе, аҥан, корно, корнысо, корнан, вер, веран, верысе, полоса, полосасе, полосан
2. спец. (производимый в виде полос) тасма (аҥа, корно, полоса) дене
    полосное лесоразведение аҥа дене шындыме чодыра
3. полигр. полоса, полосасе
полосово́й
прил. см. полосно́й, поло́сный
по́лость
ж. анат.
1. (внутреннее пространство в животном организме, в котором расположены внутренние органы) кӧргӧ, помыш
    брюшная полость мӱшкыргӧргӧ
    полость рта умшавомыш
2. (полое пространство внутри чего-л.) кӧргӧ, помыш
полоте́нечный
прил. солыкаш
полоте́нце
с. солык, шӱргӱштыш, шӱргышовыч (для лица), кидӱштыш (для рук)
полотёр
м.
1. (работник, натирающий полы) кӱвар(ым) нӱжышӧ
    вызвать полотёра кӱвар нӱжышым ӱжыкташ
2. (бытовая машина для натирания полов) (кӱвар(ым) нӱжышӧ машина, полотёр
    натереть паркет полотёром паркетым полотёр дене нӱжаш
поло́тнище
с.
1. (отрезок ткани во всю ширину сотканного куска) аҥ
    юбка из трёх полотнищ кум аҥан юбко
2. (большой широкий кусок материи; матерчатая часть чего-л., закреплённая на концах или висящая свободно) шовыч
    полотнище флага тисте шовыч
3. (створка, одна из двух половин дверей, ворот и т.п.) шулдыр
    полотнищ е двери омса шулдыр
    полотнище ворот капка шулдыр
4. спец. (плоская, тонкая часть режущего инструмента) аҥ
    полотнище пилы пила аҥ
полотно́
с.
1. (ткань) куэм
    шёлковое полотно порсын куэм
2. (большой широкий кусок материи; матерчатая часть чего-л., закреплённая на концах или висящая свободно) куэм, шовыч, полотна
    полотно парашюта парашют куэм
    растянуть полотно на раме рамыш полотнам шупшаш
3. (картина художника) радына
4. чего (литературное или музыкальное произведение, дающее широкое, всестороннее изображение чего-л.) полотна
    историческое полотно романа романын исторический полотнаже
5. (лента, полоса, составляющая часть какого-л. механизма) тасма, ӱштӧ
    полотно конвейера конвейер тасма
6. (проезжая поверхность, покрытие дороги, моста и т.п.) тасма
    железнодорожное полотно кӱртньыгорно тасма
    дорожное полотно корно тасма
7. см. поло́тнище 3, 4
полотня́ный
прил.
1. (сшитый, изготовленный из полотна) (йытын, вынер, порсын, мамык …) куэм дене (гыч) ургымо
2. (производящий полотно) куышо, куэмым ыштен лукшо
    полотняная фабрика куышо фабрике
поло́ть
несов. что (очищать от сорных растений) сомылаш, шӱкым (шӱкшудым) кӱраш
    полоть грядки йыраҥыште шӱкым кӱраш (йыраҥым сомылаш)
полоу́мный
І
м. разг.
1. (слабоумный человек) ушдымо, пелешке, пелодар, пелораде, пелторта, туана (уст.)
2. перен. (сумасбродный, взбалмошный человек) ушдымо, пелораде, пелторта
    кричать как полоумный пелторта (ушдымо) гай кычкыраш
ІІ
прил. разг.
1. (помешанный, слабоумный) ушдымо, пелешке, пелодар, пелораде, пелторта, туана (уст.)
    полоумный старик ушдымо кугыза
2. перен. разг. (сумасбродный, взбалмошный) соҥга, сомсора, ушдымо
по́лочка
ж. уменьш. от по́лка І 1; изи оҥамбал (лапкамбал, шӧрлык, полко)
полоши́ть(ся)
несов. см. всполоши́ть, всполоши́ться
полоши́ть(ся)
несов. см. всполоши́ть, всполоши́ться
полпути́
м. (половина пути; середина расстояния между чем-л.) пел корно
    вернуться с полпути пел корно гыч пӧртылташ
    остановиться на полпути пел корнеш шогалаш
полсло́ва
с.
1. (половина слова; часть слова) пел мут
    произнести полслова пел мутым каласаш
2. (очень мало, совсем немного слов) ик-кок мут
    не услышал от тебя и ласкового полслова тый дечет ик-кок ныжыл мутымат шым кол
    подойди на полслова ик-кок мутым пелешташ (вашталташ) тол
полсо́тни
ж. разг.
1. (половина сотни; пятьдесят) витле
    полсотни лет витле ий
    около полсотни студентов витле наре тунемше
2. (пятьдесят рублей) витле теҥге
    заплатить полсотни витле теҥгем тӱлаш
полти́на
ж. разг. см. полти́нник 1
полти́нник
м. разг.
1. (денежный знак в пятьдесят копеек, рублей и т.п.) витле теҥге (ыр…), полтинник
2. (пятьдесят лет) витле ий
    вчера мне исполнился полтинник теҥгече мылам витле ий темын
полтора́, полторы́
числ. (число, количество чего-л., равное единице с половиной) иктат пеле
    полтора часа шагатат пеле
    полторы тонны тоннат пеле
полтора́ста
числ. колич. (число, количество, равное ста пятидесяти) шӱдо витле
    полтораста километров шӱдо витле меҥге (уштыш)
полтора́, полторы́
числ. (число, количество чего-л., равное единице с половиной) иктат пеле
    полтора часа шагатат пеле
    полторы тонны тоннат пеле
полуавтома́т
м.
1. (механизм, аппарат, прибор, автоматически совершающий один рабочий цикл, но требующий вмешательства человека для повторения цикла) пелеавтомат
2. (оружие с таким механизмом) полуавтомат
полуавтомати́ческий
прил. пелеавтомат
    полуавтоматическая линия пелеавтомат линий
полуботи́нки
мн. (закрытые туфли на шнуровках, застежках) ката, полуботинке
полувеково́й
прил. пел курым, пел курымаш, пел курымысо
полуго́дие
с. (промежуток времени в полгода) пелий
    первое полугодие икымше пелий
полугоди́чный
прил. (полугодовой) пелияш
полугодова́лый
прил. (возрастом в полгода) пел ияш
    полугодовалый ребёнок пел ияш аза
полугодово́й
прил. (длящийся полгода; относящийся к полугодию) пелияш
    полугодовой отчёт пелияш отчёт
    полугодовая зарплата пелияш пашадар
полуголо́дный
прил. (почти голодный, сытый лишь отчасти) пеле шужышо
полуго́лый
прил. (почти голый) пеле чара
полугра́мотный
прил.
1. (едва умеющий читать и писать, малограмотный) шагал тунемше
2. (недостаточно грамотный, содержащий много ошибок) шагал шинчыше (палыше), пелеграмотный
полу́денный
прил.
1. (свойственный полдню; связанный с ним) кечывал, кечывалысе
    полуденный зной кечывал шокшо
2. уст. поэт. (южный, распространённый на юге) кечывалвел, кечывалвелысе
полуди́кий
прил. (почти дикий, одичавший) пеле ир
    полудикие животные пеле ир янлык (вольык)
    полудикая яблоня пеле ир олмапу
полуди́ть
сов. что разг. (вылудить) вулнылаш, лудитлаш
    полудить посуду атышӧрым вулнылаш
полуживо́й
прил.
1. (еле живой, близкий к смерти) пеле колышо
    полуживой больной пеле колышо черле
2. (лишившийся сил, ослабевший от каких-л. переживаний) лушкышо, лушкемше, лушкыдемше, тӱлыжгышӧ, ӱҥ­гыр­гышӧ, лунчыргышо, улнышо, ярныше
полужи́рный
прил.
1. типогр. пеле кӱжгӧ, изиш кӱжгемдыме
    полужирный шрифт пеле кӱжгӧ шрифт
2. (средний между жирным и обезжиренным (о твороге, кефире) шагал ӱян, полужирный
    полужирный кефир полужирный кефир
полузабы́тый
прил. (почти забытый) мондалташ тӱҥалше
    полузабытая песня мондалташ тӱҥалше муро
полукру́г
м.
1. (половина круга, окружности, полузамкнутая дугообразная линия) пелоҥго
    нарисовать полукруг пелоҥгым сӱретлаш
2. (то, что имеет форму половины круга, окружности) пелоҥго, пӱгӧ, пеле йыргешке (чумыраш)
    образовать полукруг, взявшись за руки кидым кучен, пелоҥгыш шогалаш
    столы расставлены в форме полукруга ӱстел-влакым пӱгӧ семын шындыме
полукру́глый
прил. (имеющий форму полукруга) пелоҥго, пеле йыргешке (чумыраш)
полукру́гом
нареч. (в виде полукруга) пелоҥго семын
полулежа́ть
несов. (лежать с приподнятой верхней частью туловища) эҥертен кияш
    полулежать в кресле креслыште эҥертен кияш
полуме́сячный
прил. пел тылзаш
полуметро́вый
прил. (имеющий протяженность в полметра) пел метран
полумёртвый
прил. см. полуживо́й
полумра́к
м. (неполный мрак, очень слабое освещение, едва рассеивающее темноту) ӱжака, рӱмбык, рӱмбалге, пеле пычкемыш
    сидеть в полумраке пеле пычкемыште шинчаш