терминов: 33420
страница 261 из 669
наме́ренно
нареч. шонен(ак), лӱмын(ак)
    сделать что-либо намеренно иктаж-мом лӱмын(ак) (шонен(ак) ышташ
наме́ренный
прил. шонен (лӱмын) ыштыме
    намеренное оскорбление лӱмын мыскылымаш
намерза́ть
несов. см. намёрзнуть
на́мертво
нареч. разг. пеҥгыдын, чоткыдын
    намертво завязать узел пышкемым чоткыдын кылдаш (кылден шындаш)
наме́рять
сов. что, чего висен шындаш
    намерять мешок муки (ик) мешак ложашым висен шындаш
намеси́ть
сов. чего нӧштыл(ын) шындаш
намести́
сов. что, чего ӱштын шындаш (чумыраш)
намета́ть
І
несов. см. намести́
ІІ
сов.
1. что (накидать) оптен шындаш
    наметать пять стогов сена вич каван шудым оптен шындаш
2. что, кого-чего (о рыбах и некоторых животных) кышкаш
    рыбы наметали икры кол-влак мӧртньым кышкеныт
3. что разг. (натренировать) вийныкташ
    наметать глаз шинчам вийныкташ
ІІІ
сов. что (прошить) пӱшкыледаш, пӱшкыл(ын) каяш, вомден (шӧрген) шындаш
    наметать рукав шокшым вомден пижыкташ
    наметать петли полдыш оҥгым шӧрген шындаш
наме́тить
І
сов. что (сделать метку) палемдаш, палым ышташ
    наметить на карте направление дороги картыште корным палемдаш
ІІ
сов. что разг. (нацелить) виктараш
наме́титься
І
сов. (появиться) палемдалташ
    наметились два течения кок йогын палемдал­тын
ІІ
сов. разг. (нацелиться) шонен пышташ
намеча́ть
І
несов. см. наме́тить І
ІІ
несов. см. наме́тить ІІ
намеча́ться
І
несов. см. наме́титься І
ІІ
несов.:
    собрание намечается на завтра погынымаш эрлалан палемдалтеш
намеша́ть
сов. что и чего во что луген (варен, йӧрен) шындаш
    намешать муки в молоко шӧреш ложашым луген шындаш
наме́шивать
І
несов. см. намеси́ть
ІІ
несов. см. намеша́ть
13015намёк
намёк
м. шижтарымаш, туштен ойлымаш (каласымаш), туштеммут
    говорить прямо, без намёков вик (туштыде) ойлаш
намёрзнуть
сов. кылмен шинчаш (погынаш)
    лёд намёрз на стёклах (окна) яндаш ий кылмен шинчын
намёрзнуться
сов. разг. чот кылмаш, кылмен тӱҥаш
    намёрзнуться в пути корнышто кылмен тӱҥаш
13018намёт
намёт
м. (рыболовная снасть) атма
намётка
І
ж.
1. (действие) вомдымаш, пӱшкыледымаш, шӧргымаш
    намётка рукавов шокшым вомдымаш
2. (нитка) вомдымо (пӱшкыледыме, шӧргымӧ) шӱртӧ
    шить по намётке вомдымо шӱртӧ почеш ургаш
ІІ
ж. (предварительный план) ончылгоч палемдымаш
    намётка плана ончылгоч палемдыме план
намётывать
І
несов. см. намета́ть ІІ
ІІ
несов. см. намета́ть ІІІ
13021нами
на́ми
твор.п. от мы; мемнан дене
    вместе с нами мемнан дене пырля
    нами допущена ошибка ме йоҥылышым ыштенна
намина́ть
несов. см. намя́ть
намно́го
нареч. (обычно при срав.ст.) ятырлан
    стать намного сильнее ятырлан талырак лияш
намоги́льный
прил. шӱгар ӱмбалысе
    намогильный памятник шӱгар ӱмбалысе шарныктыш
намозо́лить
сов. что разг. вÿдотызаҥдаш, вÿдотызаҥден пытараш
    намозолить руки кидым вÿдотызаҥдаш (вÿдотызаҥден пытараш)
намока́ть
несов. см. намо́кнуть
намо́кнуть
сов. (вошт) нӧраш
13028намол
намо́л
м. с.-х.
1. (действие) йоҥыштымаш
2. (количество намолотой муки) йоҥыштымо ложаш
намола́чива́ть
несов. см. намолоти́ть
намолоти́ть
сов. что, чего шийын опташ
    намолотить ржи уржам шийын опташ
намоло́ть
сов. что, чего йоҥыштен пышташ (опташ)
    намолоть муки ложашым йоҥыштен опташ
намо́рдник
м. нерлык
    надеть намордник нерлыкым чикташ
намори́ть
сов.
1. кого (моря, истребить) аяртен (моритлен) пушташ
    наморить крыс куголям аяртен пушташ
2. (измучить) моритлаш
    наморить лошадь имньым моритлаш
3. что, чего проф. морилке дене чиялташ
    наморить доску оҥам морилке дене чиялташ
намо́рщить
сов. что куптырташ, куптыртен шындаш
    наморщить лоб саҥгам куптыртен шындаш
намо́рщиться
сов. (о коже лба, носа) куптыргаш, куптырген шинчаш
намости́ть
сов. что (чем) кӱварлаш, кÿварлен шындаш
    намостить дорогу корным кÿварлен шындаш
намота́ть
сов. что, чего пӱтырен шындаш, вӱдыл(ын) шындаш
    ◊ намотать на ус шарнен кодаш (лияш)
намота́ться
сов. пӱтыралташ
намо́тка
ж. пÿтырымаш
намочи́ть
сов. что нӧрташ, нӧртен шындаш
    намочить бельё тувыр-йолашым нӧртен шындаш
наму́читься
сов. разг. орланен (йӧсланен) пыташ
намыва́ть
несов. см. намы́ть
намы́ливать(ся)
несов. см. намы́лить, намы́литься
намы́ливать(ся)
несов. см. намы́лить, намы́литься
намы́лить
сов. кого-что шовыным йыгаш (йыген шындаш)
    намылить руки кидеш шовыным йыгаш
    ◊ намылить голову чот вурсен налаш
намы́литься
сов. (шкан) шовыным йыгаш (йыген шындаш)
намы́ть
сов.
1. что, чего (вымыть) мушкын опташ (шындаш, пытараш)
2. что, чего (нанести водой) мушкын кондаш
    река намыла песку эҥер ошмам мушкын конден
3. что, чего (добыть золото) мушкын лукташ
намя́ть
сов.
1. что, чего (приготовить) туржын шындаш (ямдылаш), тулен шындаш (льна, конопли)
2. (причинить боль) йыген (ишен, темден, кормыжтыл) корштараш
    намять ногу йолым йыген корштараш
нанести́
сов.
1. что, чего (принести) конден опташ
    нанести книг из библиотеки книгагудо гыч книгам конден опташ
2. что, чего (о воде, ветре, вьюге и т.п.) кондаш, конден шындаш
    течением нанесло песку йогын ошмам конден
3. кого-что, на кого-что разг. (натолкнуть) намиен шындаш
    лодку нанесло на мель пушым таляка верыш намиен шынден
4. что (покрыть слоем чего-л.) шӱраш, йыгаш, шӱрен (йыген) шындаш
    нанести краску чиям йыген шындаш
5. что (рисунок, узор и т.п.) палемдаш
    нанести на карту важнейшие дороги картеш эн кӱлешан корно-влакым палемдаш
6. что (причинить) кондаш, ышташ
    нанести урон эҥгекым ышташ
    нанести оскорбление игылташ
7. что, чего (о птицах) мунчен опташ
наниза́ть
сов. что, чего кереден сакаш (шындаш, опташ)