тра́кторный
прил. трактор
тракторная бригада трактор бригаде
тракторострое́ние
с. тракторым ыштымаш
тракторострои́тельный
прил. тракторым ыштыше
тра́лить
несов. что
1. рыб. колым трал дене лукташ
2. воен. мор. вӱд гыч миным луктедаш
трамбова́ть
несов. что пешкыдемдаш, трамбоватлаш, тошкаш, лаптырташ
трамбо́вка
ж. (действие) пешкыдемдымаш, трамбоватлымаш, тошкымаш, лаптыртымаш
трамбо́вочный
прил. трамбоватлыме, трамбоватлыше
трамбовочные машины трамбоватлыше машина-влак
трамва́йный
прил. трамвай
трамвайная остановка трамвай чарналтыш (чарныме вер)
транжи́рить
несов. что разг. шалатылаш, шот деч посна кучылташ
транскри́пция
ж. лингв. транскрипций
трансли́ровать
сов. и несов. что (по радио) колташ, (по телевизору) ончыкташ
транслировать концерт по радио радио дене концертым колташ
транслировать парад по телевизору телевизор дене парадым ончыкташ
трансляцио́нный
прил. колтышо, ончыктышо
трансляционный узел колтышо (ончыктышо) узел
трансля́ция
ж. транслироватлымаш, трансляций
сегодня будет интересная трансляция таче оҥай трансляций лиеш
тра́нспорт
м.
1. (перевозка) шупшыктымаш
транспорт хлеба на грузовиках киндым грузовик дене шупшыктымаш
2. (перевозочное средство) транспорт
железнодорожный транспорт кӱртньыгорно транспорт
водный транспорт вӱд транспорт
3. (партия грузов) сату
прибыл транспорт заказанных товаров йодмо почеш сату толын
транспорти́ровать
сов. и несов. кого-что шупшыкташ
транспортировать грузы грузым шупшыкташ
транспортиро́вка
ж. шупшыктымаш
тра́нспортный
прил. транспорт
транспортный налог транспорт налог
трансформа́ция
ж. вестӱрлемдымаш, вестӱрлеммаш, трансформаций
трансформация тела капкылым вестӱрлемдымаш
трансформи́ровать
сов. и несов. кого-что физ. вестӱрлемдаш
трансформи́роваться
сов. и несов. кого-что физ. вестӱрлемаш
тра́сса
ж. в разн.знач. автокорно, кугорно, трассе
трасси́рующий
прил. волгыдо корным кодышо
трассирующая пуля волгыдо корным кодышо снаряд
тра́та
ж.
1. чаще мн. тра́ты (издержки, расходы) шавымаш, кучылтмаш, пытарымаш, кучылт(ын) пытарымаш
большие денежные траты оксам шуко кучылтмаш
2. (о силе) пытарымаш
3. (расхождение) пытарымаш, йомдарымаш
это напрасная трата времени тиде арам жапым йомдарымаш
тра́тить
несов. что
1. (издержать деньги) пытараш, кучылташ, кучылт(ын) пытараш
тратить деньги оксам пытараш
2. (расходовать силу, способности) пытараш
тратить силы вийым пытараш
3. (время) йомдараш
тратить время на беседу жапым кутырымаште йомдараш
тра́ур
м.
1. (скорбь по умершему) траур, кугу ойго
объявить траур траурым увертараш
2. (траурная одежда) траур вургем
носить траур траур вургемым чияш
тра́урный
прил. траур
траурный митинг траур митинг
трафаре́т
м.
1. (модель, образец) трафарет
раскрашивать по трафарету трафарет почеш сӱретлаш
2. (избитый образец) икгай, трафарет, шаблон
создать трафарет надписи возаш трафаретым ышташ
трафаре́тный
прил. икгай, трафарет
трафаретный рисунок трафарет сӱрет
трахе́я
ж. анат. кукшылогар
тре́бование
с. кӱштымаш (кӱштымӧ), йодмаш (йодмо), чыштырымаш (чыштырыме), шÿдымӧ (шÿдымаш)
по-нашему требованию мемнан йодмо почеш
тре́бовательный
прил. чот йодшо (йодшан), пеҥгыде
требовательный учитель чот йодшо туныктышо
тре́бовать
несов.
1. чего и с союзом «чтобы» йодаш, чыштыраш
требовать помощи полышым йодаш
2. кого (вызывать к себе) кӱшташ
требовать ученика к директору тунемшым директор дек кӱшташ
3. чего (нуждаться в чём-л.) йодаш
ребёнок требует игрушку икшыве модышым йодеш
тре́боваться
несов. (быть нужным, необходимым) кӱлаш
мне требуется эта книга мыланем тиде книга кӱлеш
требуха́
ж. (внутренности убитого животного) кӧргӧ
трево́га
ж.
1. (беспокойство) тургыжланымаш, азапланымаш, пуштыланымаш, вургыжланымаш, каньысырланымаш, кожланымаш
тревога за здоровье ребёнка йочан тазалыкше верч тургыжланымаш
2. (опасность) лӱдыкшӧ, лӱдыкшылык, лӱдмаш
пожарная тревога тулазап лӱдыкшылык
3. (переполох, суматоха, суета) пудыранчык
поднять тревогу пудыранчыкым нӧлталаш
трево́жить
несов.
1. кого-что (внушать беспокойство) тургыжландараш, азапландараш, каньысырландараш
меня тревожит твоё здоровье мыйым тыйын тазалыкет тургыжландара
2. кого-что (нарушать покой, мешать) тарваташ, пудыраташ
нельзя зимой тревожить пчёл телым мӱкшым тарваташ ок йӧрӧ
3. кого-что (беспокоить, раздражать) пуштыландараш, тургыжландараш
шум тревожит больного черлым йӱк-йӱан тургыжландара
4. что (трогать, растравлять) тарваташ
тревожить рану сусырым тарваташ
трево́житься
несов. о ком-чём (проявлять беспокойство, беспокоиться) тургыжланаш, азапланаш, каньысырлаш, пуштыланаш
тревожиться о будущем ребёнка йочан ончыкылыкшо нерген тургыжланаш
трево́жно
нареч.
1. в знач. сказ. безл. шучката, шучко, лӱдыкшӧ
в душе тревожно чонлан лӱдыкшӧ
по ночам на улице тревожно кастене уремыште шучко
2. (беспокойно) азапланен, азапланышын, тургыжланен, тургыжланышын, пуштыланен, чытамсырын
тревожно крикнуть пуштыланен кычкыралаш
трево́жный
прил.
1. (исполненный тревоги) шучко, лӱдыкшӧ, лӱдмашан
тревожное время лӱдыкшӧ жап
2. (полной тревоги) азапле, вургыжтарыше, пуштыланышан, тургыжландарыше, чытамсыр, каньысыр
тревожные мысли тургыжландарыше шонымаш
тревожный день азапле кече
тревожный взгляд каньысыр ончалтыш
трезве́ть
несов. айнаш, шӧрлаш
трезви́ть
несов. кого айныктараш, шӧрлыкташ
тре́зво
нареч. тептерлын, айык уш дене
трезво́н
м.
1. (церковный звон во все колокола) чаҥым кырымаш, чаҥ йӱк
2. (пересуды, толки) ляпкымаш, кутыркалымаш
3. (шум, переполох, скандал) туманлымаш, содомлымаш, юарлымаш
4. (частые, резкие звонки, сильный звон) чаргыжмаш
трезво́нить
несов.
1. (звонить во все колокола) чыла чаҥым кыраш
2. перен. разг. (сплетничать) коклам коштыкташ, манеш-манешым шаркалаш, ляпкаш
3. разг. (давать частые, сильные звонки) чаргыжаш
тре́звость
ж.
1. (воздержание от спиртных напитков) арака йӱдымаш
2. перен. яндар
трезвость взглядов яндар шонымаш
тре́звый
прил.
1. (не пьяный) айык, орвуян
трезвый человек айык еҥ
2. перен. (разумный, рассудительный) чын шонышо
у него трезвая голова тудо чын шонышо айдеме
О сайте
Инструкция