погружа́ть(ся)
несов. см. погрузи́ть, погрузи́ться
погружа́ть(ся)
несов. см. погрузи́ть, погрузи́ться
погруже́ние
с. (в воду) чыкымаш, пурымаш
погрузи́ть
сов.
1. кого-что (опустить в какую-л. жидкость, в сыпучее вещество и т.п.) чыкаш
погрузить ноги в тёплый песок шокшо ошмаш йолым чыкаш
2. кого-что (поместить какой-л. груз, пассажиров и т.п.) опташ, грузитлаш, оптен (грузитлен) шындаш, грузитлен опташ
погрузить вещи в машину машинаш вургемым опташ
погрузить мешки на телегу орваш мешакым оптен шындаш
погрузи́ться
сов.
1. (опуститься во что-л. жидкое, сыпучее и т.п.) пураш, волен шогалаш
по пояс погрузи ться в снег кыдал даҥыт лумыш волен шогалаш
погрузи ться в воду вӱд йымак пураш
2. (принять, забрать груз) грузитлалташ
корабль погрузился в порту портышто корабль грузитлалтын
3. (сесть, поместиться на какое-л. транспортное средство со своим грузом) шинчаш, грузитлалташ
погрузиться в эшелон эшелоныш грузитлалташ
4. перен. (целиком отдаться какому-л. занятию, чувству и т.п.):
погрузиться в чтение лудаш пижаш
погрузиться в размышления шонкалаш тӱҥалаш
лес погрузился в темноту чодыра пычкемыш дене леведалте
погру́зка
ж. (действие) грузитлымаш, грузитлен оптымаш (шындымаш)
погру́зочный
прил. (относящийся к погрузке; предназначенный, служащий для погрузки) грузитлыме
погрузочные работы грузитлыме паша
погрузочная машина грузитлыме машина
погрусти́ть
сов. см. грусти́ть
погрустне́ть
сов. разг. см. грустне́ть
погры́зть
сов. (грызть некоторое время) пураш, пурышташ, пурышт(ын) налаш, нулташ
кролик погрыз капусту кролик ковыштам пурышт(ын) нале
собака погрызла кости пий лум нултыш
погры́зться
сов.
1. (грызться некоторое время (о животных) (икте-весым) пуредылаш, пуредыл(ын) пытараш
собаки погрызлись пий-влак икте-весыштым пуредылыныт
2. разг. (поссориться, поругаться) вурседыл(ын) налаш (кышкаш), шурген налаш
погрызться с женой вате дене вурседыл (шурген) налаш
погряза́ть
несов. см. погря́знуть
погря́знуть
сов. в чём в разн.знач. пижаш, пижын шинчаш (шогалаш)
погрязнуть в грязи лавыраш пижаш
погрязнуть в невежестве пычкемыш илышеш (пижаш) пижын шинчаш
погрязнуть в делах пашаш пижаш
погуби́ть
сов. кого-что (привести к гибели) йомдараш, коштараш, кугырташ, пытараш, порволташ, тӱнчыктараш, тӱпландараш, пушташ, пужаш, тӱнчыктарен пышташ, кылмыктен локтылаш
погубить человека айдемым пытараш (йомдараш)
и слово может внезапно погубить шомакат ӱмыр лугыч кугыртен кертеш
погубить семейную жизнь еш илышым порволташ (пужаш)
мороз погубил озимь озымым йӱштӧ кылмыктен локтылын
погу́ливать
несов. разг.
1. (гулять, расхаживая; похаживать) кошташ, коштедаш, коштышташ
погуливать по саду садыште (сад мучко) кошташ
2. (время от времени вести распутный образ жизни) кошташ, гуляяш, гуляен кошташ (налаш)
погуля́ть
сов.
1. (совершить прогулку) кошташ, гуляяш, лектын (гуляен) кошташ, коштын налаш, коштын (гуляен) савырнаш (толаш), гуляен шукташ (кодаш)
погулять на улице уремыште коштын савырнаш
2. разг. (гулять некоторое время) кошташ, гуляяш, гуляен (лектын) кошташ
погулять по парку паркыште кошташ
погулять на свадьбе друга йолташын сӱаныштыже гуляен кошташ
погусте́ть
сов.
1. см. густе́ть
2. (несколько, немного загустеть) нугыдемаш, нугыдем(ын) каяш, чокаҥаш, чӱчкыдемаш, кӱжгемаш, шыгыремаш
каша погустела пучымыш нугыдемын
трава погустела шудо чокаҥын
лес погустел чодыра шыгыремын
под
І
м. (нижняя горизонтальная поверхность в печи, в печной топке) коҥгавундаш
ІІ
под, подо
предл.
1. с вин.п. (куда?) (указывает на предмет, место, лицо и т.п., ниже которого и ниже поверхности которого направлено действие, движение) йымак(е), йымалан
поставить под , подо стол ӱстел йымак шындаш
2. с твор.п. (где?) йымалне
находиться под , подо деревом пушеҥге йымалне лияш
3. с вин.п. (обозначает состояние, положение, в которое ставят кого-, что-л. или поставлен кто-, что-л; подвергаться какому-л. действию) -еш, -ыш(ке), -ыш(ко), -ыш(кӧ)
попасть под , подо дождь йӱрыш (йӱреш) логалаш (авыралташ)
отдать под , подо суд судыш(ко) пуаш
4. с вин.п. (указывает на назначение предмета) -лан
отвести участок под , подо картофель пареҥгылан верым ойыраш
бутылка под , подо молоко шӧрлан ате
5. с твор.п. (указывает место, пространство, в непосредственную близость к которому направляется кто-, что-л.; около чего-л.) воктен(е), воктек(е)
жить под , подо Москвой Моско воктен(е) илаш
переехать под , подо Казань Озаҥ воктек(е) илаш куснаш
6. с вин.п. (указывает на время, которое непосредственно предшествует какой-л. дате, празднику и т.п.) велеш, вашеш
под , подо утро эр велеш
под , подо старость шоҥго велеш
7. с вин.п. (указывает на лицо, предмет, вещество и т.п., которому подражают, сходство с которым придают кому-, чему-л.) гай, сынан, тӱсан
отделать под , подо мрамор мрамор тӱсаным ышташ
8. с вин.п. (указывает на звуки, сопровождающие действие, состояние, а также при указании на предмет, издающий звуки, сопровождающие действие, состояние) почеш
петь под , подо гармонь гармонь почеш мураш
писать под , подо диктовку лудмо почеш возаш
9. с твор.п. (при наличии какого-л. признака, свойства) -ан
рыба под , подо соусом соусан кол
10. с твор.п. (вследствие чего-л.) -лан кӧра (верч), дене
сделать что-либо под , подо угрозой иктаж-мо дене лӱдыктымылан кӧра ышташ
под , подо влиянием гнева шыдешкыме дене
11. с твор.п. (при помощи кого-чего) почеш, дене
под , подо руководством партии партий вуйлатыме почеш
12. (обычно в определении или в составе сказуемого; обозначает количество) -рак
мужчина лет под , подо сорок нылле ияшрак пӧръеҥ
13. с вин.п. (указывает на то, что служит порукой, ручательством чего-л.) дене, шотеш
заём на три дня под , подо ноль процентов оксам кум кечылан ноль процент дене кӱсын пуымаш
выдать займы под , подо залог залог шотеш кӱсын пуаш
подава́льщик м., подава́льщица ж.
пуэдыше
подавальщик снопов кылта пуэдыше
подава́льщик м., подава́льщица ж.
пуэдыше
подавальщик снопов кылта пуэдыше
подава́ть
несов. см. пода́ть
подава́ться
несов. см. пода́ть, пода́ться
подави́ть
сов.
1. что и на что (подвергнуть давлению в течение некоторого времени) темдалаш, темдылаш, темдыштын налаш, пызыралаш
подавить лимон ложкой лимоным совла дене темдылаш
подавить больное место корштымо верым темдалаш
2. кого-что разг. (раздавить многое или многих) темдалаш, пызыралаш, лаштырташ, лаштыртен пытараш, ньыгырташ, ньыгыртен шуаш
подавить всех мух чыла кармым лаштыртен пытараш
3. кого-что (силой положить конец чему-н., уничтожить, заглушить) темдалаш, темдал(ын) шуаш, пичколташ, пушландараш, пызыраш, пызыралаш, тӱнчыктараш, тӱнчыктарен шуаш (пытараш, пышташ, шукташ)
подавить восстание пуламырым темдалаш (пызыралаш, пушландараш)
подавить гнев шыдым темдалаш (тӱнчыктараш)
4. кого (что) чем (превзойти; подчинить себе) темдалаш
подавить всех своим авторитетом шке лӱмнер дене чылаштым темдалаш
подави́ться
сов. см. дави́ться
подавле́ние
с. см. подави́ть; темдалмаш, пызыралмаш, лаштыртымаш, тӱнчыктарымаш
пода́вленность
ж. шӱлык, ойго
пода́вленный
прил.
1. (приглушённый, едва слышный, неясный (о звуках голоса) пиктежалтше, пич
подавленный голос пиктежалтше йӱк
2. (угнетённый, мрачный) пиктежалтше, шӱлыкан, ойган, сӱмсыр
подавленная душа пиктежалтше чон
подавленное настроение шӱлыкан кумыл
подавля́ть(ся)
несов. см. подави́ть
подавля́ть(ся)
несов. см. подави́ть
подавля́ющий
прич. в знач. прил. (превосходящий, преобладающий в каком-л. отношении) эн шуко
подавляющее большинство голосов эн шуко йӱк
пода́вно
нареч. разг. (обычно в сочет. с «и тем более», «разумеется») ойлыманат огыл, ойлымат ок кӱл
мать согласна, а дочь и подавно аваже келша, а ӱдыржӧ нерген ойлыманат огыл
пода́гра
ж. (болезнь) подагре
от подагры у него не сгибаются пальцы подагрылан кӧра тудын парняже ок тарваныл
пода́льше
нареч. разг. (ещё дальше) умбакырак, мӱндыркырак, ӧрдыжкырак, торашкырак, пелкырак, изиш(ак) умбаке (мӱндыркӧ, ӧрдыжкӧ, торашке, оньыш), келгышкырак (о воде)
подари́ть
сов. кому кого-что пӧлеклаш, пӧлекым кучыкташ (пуаш, кучыктен пуаш)
подарить букет цветов пеледыш аршашым пӧлеклаш
пода́рок
м. пӧлек
получить что-либо в подарок иктаж-мом пӧлек шотеш налаш
денежный подарок окса пӧлек
пода́рочный
прил. (предназначенный для подарка или полученный в качестве подарка) пӧлек
подарочный альбом пӧлек альбом
пода́тель м., пода́тельница ж.
офиц. (тот, кто собственноручно предъявляет письмо, документ и т.п.) пуышо
податель заявления йодмашым пуышо
пода́тель м., пода́тельница ж.
офиц. (тот, кто собственноручно предъявляет письмо, документ и т.п.) пуышо
податель заявления йодмашым пуышо
пода́тливость
ж. пушкыдылык, лывыргылык
пода́тливый
прил.
1. (легко поддающийся обработке) пушкыдо, лывырге
податливая земля пушкыдо мланде
податливая ветка лывырге воштыр
2. (легко подчиняющийся влиянию; уступчивый) пушкыдо
податливый характер пушкыдо койыш (койыш-шоктыш)
І
по́дать
ж. ист. йозак
ІІ
пода́ть
сов.
1. кого-что в разн.знач. пуаш
подать заявление йодмашым пуаш
подать руку кидым пуаш
подать что-либо нищему кӱчызылан иктаж-мом пуаш
подать весть уверым пуаш
подать команду командым пуаш
2. что (принести; подать на стол (о еде) погаш, погыстараш, пуаш, волтен (пыштен) пуаш, кондаш, конден пуаш (шындаш)
подать на стол ӱстелым погаш
подать обед кечывал кочкышым пуаш (конден пуаш)
хозяйка подала котлету на ужин озавате кас кочкышлан котлетым пыштен пуэн
3. (доставить, подвести, привести для посадки, погрузки) конден шогалташ (шындаш)
подать паром к причалу причал воктек(е) паромым конден шогалташ
подать машину к подъезду подъезд деке (воктек(е) машинам конден шогалташ (шындаш)
4. (доставить к месту назначения (что-л. для бесперебойной работы, постоянного действия и т.п.) пуаш, кондаш, конден пуаш (шындаш)
подать горячую воду шокшо вӱдым пуаш
подать бетон на стройплощадку чоҥымо верыш бетоным кондаш (конден пуаш)
5. что разг. (подвинуть) шӱкалаш, шӱкал(ын) шындаш, чактараш
подать назад шеҥгек чактараш
6. кого-что лингв. театр. (изобразить) ончыкташ, ончыктен пуаш
умеет подать себя шкенжым ончыктен мошта
пода́ться
сов. разг.
1. (сдвинуться с места, подвинуться, уступив напору) тарванаш, лияш
податься вперёд ончыко тарванаш (лияш)
податься назад чакналташ
рычаг не подался ваге ыш тарване
2. разг. (согласиться, уступить) кӧнаш, келшаш, чакнаш
податься на уговоры сӧрвалыме дене келшаш
3. разг. (отправиться куда-л., уехать, уйти) каяш, лупшалташ
податься на юг кечывалвелыш каяш
пода́ча
ж. см. пода́ть, подава́ть; пуымаш, пуэдымаш
пода́чка
ж. разг.
1. (кусок еды, брошенный собаке или другому животному) курика, шултыш, кинде шултыш
2. (то, что жертвуется, отдаётся из милостыни или снисхождения) лӱмжылан пуымаш
денежная подачка оксам лӱмжылан пуымаш
подая́ние
с. (пожертвование, милостыня) полыш
просить подаяние кӱчаш (кӱчен (йодышт(ын) кошташ)
подба́вить
сов. что и чего (немного прибавить) (изиш) ешараш, ешарен пышташ
подбавить сахару в кофе кофеш сакырым ешараш (ешарен пышташ)
подба́вка
ж. ешарымаш, ешарен пыштымаш
подбавля́ть
несов. см. подба́вить
подба́дривать
несов. кого кумылаҥдаш, кумылым нӧлташ, кумылаҥден (кумылым нӧлтен) шогаш
подба́дриваться
несов. см. подбодри́ться
О сайте
Инструкция