терминов: 805
страница 10 из 17
иммигра́нт
м. йотэлышке илаш куснышо, йотэл гыч куснен толшо
    иммигранты из Европы Европо гыч куснен толшо-влак
иммигра́ция
ж. вес (йот) элыш илаш куснымаш, иммиграций
иммигри́ровать
сов. и несов. вес (йот) элышке илаш куснаш (каяш)
и́мпорт
м. вес эл гыч сатум кондымаш, импорт
    импорт товаров сату импорт
    увеличить импорт импортым шукемдаш
импорти́ровать
сов. и несов. что вес эл гыч сатум кондаш
и́мпортный
прил. вес эл гыч кондымо
    импортные товары вес эл гыч кондымо сату-влак
импровиза́тор
м. импровизатор
импровиза́ция
ж.
1. (действие) импровизаций
2. (произведение) импровизироватлыме произведений, импровизаций
импровизи́ровать
несов. что и без доп. импровизироватлаш, импровизацийым ышташ
и́мпульс
м. таратыше (кӧргӧ) вий, импульс
    импульс к творчеству творческий пашашке таратыше вий
иму́щественный
прил. пого шотышто
    имущественный ценз пого шотышто ценз
иму́щество
с. пого
    государственное имущество казна (кугыжаныш) пого
    школьное имущество школ пого
    мелкое имущество тыгыде пого
иму́щий
прил. (состоятельный) улан, поян
464имя
и́мя
с.
1. лӱм
    имя и фамилия лӱм ден фамилий (ешлӱм)
2. (известность) палыме
    учёный с мировым именем тӱнялан палыме учёный
3. грам. мут
    имя существительное лӱм мут
    ◊ имени кого-чего-либо лӱмеш
    от имени кого-либо иктаж-кӧн лӱм дене (лӱмеш)
    во имя кого-чего-либо кӧлан-молан верч(ын)
    именем закона закон (шӱдымӧ) почеш
    называть вещи своими именами тура (лӱдде) ойлаш (чыным ойлаш)
ина́че, и́наче
1. нареч. вес семын, вестӱрлын
    сделать иначе, иначе вес семын ышташ
2. союз противит. ато, уке гын
    беги, иначе, иначе опоздаешь курж, уке гын вараш кодат
    ◊ так или иначе, иначе в знач. вводн.сл. кеч-мо гынат (кеч-кузе гынат)
инвентариза́ция
ж. инвентаризаций, шотыш (учётыш) налмаш
инвентаризова́ть
сов. и несов. что шотыш (учётыш) налаш, инвентаризоватлаш
инвента́рный
прил. инвентарь (ӱзгар) возымо
    инвентарная книга инвентарь возымо книга
инвента́рь
м. инвентарь, ӱзгар
инде́йка
ж.
1. (птица) немыччыве, кӱрка
2. (мясо) немыччыве шыл, кӱрка шыл
индивидуали́зм
м. индивидуализм
индивидуали́ст
м. индивидуалист
    быть индивидуалистом индивидуалист лияш
    поступить как индивидуалист индивидуалист семын ышташ
индивидуа́льный
прил.
1. индивидуальный, посна-посна, посна шотан
    индивидуальные особенности посна ойыртем, шкешотан лийме
2. (единоличный) шкет
    индивидуальное хозяйство шкет озанлык
индиви́дуум
м. посна айдеме (кайык, янлык…), индивидуум
индустриализа́ция
ж. индустрияҥдымаш, индустриализаций
индустриализи́ровать
сов. и несов. что индустрияҥдаш
    индустриализировать сельское хозяйство ялозанлыкым индустрияҥдаш
индустриа́льный
прил. индустрияҥдыме
индустри́я
ж. индустрий
индю́к
м. узо кӱрка
и́ней
м. пӧрш (пушеҥгыште); покшым (мландыште)
ине́ртность
ж. (бездеятельность) мыжыклык, кыжмыклык
ине́ртный
прил.
1. физ. (обладающий инерцией) инерциян
2. перен. (бездеятельный) мыжык, кыжмык
    инертный человек мыжык айдеме
ине́рция
ж.
1. физ. инерций
    закон инерции инерцийын законжо
2. перен. (бездеятельность) мыжыклык, кыжмыклык, почеш кодмаш
инициати́ва
ж.
1. (почин) тӱҥалтыш, тӱҥалмаш; инициативе
    инициатива родителей ача-ава-влакын тӱҥалтышышт
2. (руководящая роль) вуйлатымаш, инициативе
    взять инициативу в свои руки инициативым шке кидыш налаш
инициати́вный
прил. в разн.знач. таратышан, инициативан
    инициативный человек таратышан айдеме
инициа́тор
м. (зачинатель) тӱҥалтышым ыштыше, тӱҥал пуышо; инициатор
    инициатор соревнования таҥасымашын инициаторжо
инкасса́тор
м. фин. инкассатор
инкасса́ция
ж. фин. инкассаций
инко́гнито
нареч. шолып
    подойти инкогнито шолып мияш
инновацио́нный
м. в разн.знач. ум пуртышо (шыҥдарыше), ум пуртымо (шыҥдарыме), инноваций, инновационный
иннова́ция
ж. в разн.знач. ум пуртымаш (шыҥдарымаш), инноваций
иногда́
нареч. южгунам
    он иногда там бывает южгунам тудо тушто лиеда
иного́родний
прил. вес олаште илыше, вес ола гыч толшо, вес оласе
ино́й
мест. опред.
1. (другой) весе, моло, вестӱрлӧ
    иная форма вес формо
    иное разрешение вопроса йодышым вестӱрлӧ йӧн дене решитлымаш
2. также в знач. сущ. м. (некоторый) южо, южикте
    иному человеку жарко, иному холодно южо еҥлан шокшо, южылан йӱштӧ
    ◊ иной раз южгунам
    тот или иной тудо але весе (южо)
иноро́дный
прил. (чуждый) йот, ӧрдыж, йӧршеш ойыртемалтше (вестӱрлӧ)
    инородные явления йӧршеш ойыртемалтше кончыш-влак
иносказа́ние
с. важмалдыкын (туштен) каласымаш, важмалдыкын (туштен) ойлымаш
иносказа́тельно
нареч. важмалдыкын, туштен
    выражаться иносказательно важмалдыкын (туштен) ойлаш
иносказа́тельный
прил. важмалдыкын (туштен) каласыме, важмалдыкын (туштен) ойлымо
    иносказательное выражение важмалдыкын каласыме ой
иностра́нец м., иностра́нка ж.
йотэл гыч толшо еҥ
иностра́нец м., иностра́нка ж.
йотэл гыч толшо еҥ