ина́че, и́наче
1. нареч. вес семын, вестӱрлын
сделать иначе, иначе вес семын ышташ
2. союз противит. ато, уке гын
беги, иначе, иначе опоздаешь курж, уке гын вараш кодат
◊ так или иначе, иначе в знач. вводн.сл. кеч-мо гынат (кеч-кузе гынат)
инвентариза́ция
ж. инвентаризаций, шотыш (учётыш) налмаш
инвентаризова́ть
сов. и несов. что шотыш (учётыш) налаш, инвентаризоватлаш
инвента́рный
прил. инвентарь (ӱзгар) возымо
инвентарная книга инвентарь возымо книга
инвента́рь
м. инвентарь, ӱзгар
инде́йка
ж.
1. (птица) немыччыве, кӱрка
2. (мясо) немыччыве шыл, кӱрка шыл
индивидуали́зм
м. индивидуализм
индивидуали́ст
м. индивидуалист
быть индивидуалистом индивидуалист лияш
поступить как индивидуалист индивидуалист семын ышташ
индивидуа́льный
прил.
1. индивидуальный, посна-посна, посна шотан
индивидуальные особенности посна ойыртем, шкешотан лийме
2. (единоличный) шкет
индивидуальное хозяйство шкет озанлык
индиви́дуум
м. посна айдеме (кайык, янлык…), индивидуум
индустриализа́ция
ж. индустрияҥдымаш, индустриализаций
индустриализи́ровать
сов. и несов. что индустрияҥдаш
индустриализировать сельское хозяйство ялозанлыкым индустрияҥдаш
индустриа́льный
прил. индустрияҥдыме
и́ней
м. пӧрш (пушеҥгыште); покшым (мландыште)
ине́ртность
ж. (бездеятельность) мыжыклык, кыжмыклык
ине́ртный
прил.
1. физ. (обладающий инерцией) инерциян
2. перен. (бездеятельный) мыжык, кыжмык
инертный человек мыжык айдеме
ине́рция
ж.
1. физ. инерций
закон инерции инерцийын законжо
2. перен. (бездеятельность) мыжыклык, кыжмыклык, почеш кодмаш
инициати́ва
ж.
1. (почин) тӱҥалтыш, тӱҥалмаш; инициативе
инициатива родителей ача-ава-влакын тӱҥалтышышт
2. (руководящая роль) вуйлатымаш, инициативе
взять инициативу в свои руки инициативым шке кидыш налаш
инициати́вный
прил. в разн.знач. таратышан, инициативан
инициативный человек таратышан айдеме
инициа́тор
м. (зачинатель) тӱҥалтышым ыштыше, тӱҥал пуышо; инициатор
инициатор соревнования таҥасымашын инициаторжо
инкасса́тор
м. фин. инкассатор
инкасса́ция
ж. фин. инкассаций
инко́гнито
нареч. шолып
подойти инкогнито шолып мияш
инновацио́нный
м. в разн.знач. ум пуртышо (шыҥдарыше), ум пуртымо (шыҥдарыме), инноваций, инновационный
иннова́ция
ж. в разн.знач. ум пуртымаш (шыҥдарымаш), инноваций
иногда́
нареч. южгунам
он иногда там бывает южгунам тудо тушто лиеда
иного́родний
прил. вес олаште илыше, вес ола гыч толшо, вес оласе
ино́й
мест. опред.
1. (другой) весе, моло, вестӱрлӧ
иная форма вес формо
иное разрешение вопроса йодышым вестӱрлӧ йӧн дене решитлымаш
2. также в знач. сущ. м. (некоторый) южо, южикте
иному человеку жарко, иному холодно южо еҥлан шокшо, южылан йӱштӧ
◊ иной раз южгунам
тот или иной тудо але весе (южо)
иноро́дный
прил. (чуждый) йот, ӧрдыж, йӧршеш ойыртемалтше (вестӱрлӧ)
инородные явления йӧршеш ойыртемалтше кончыш-влак
иносказа́ние
с. важмалдыкын (туштен) каласымаш, важмалдыкын (туштен) ойлымаш
иносказа́тельно
нареч. важмалдыкын, туштен
выражаться иносказательно важмалдыкын (туштен) ойлаш
иносказа́тельный
прил. важмалдыкын (туштен) каласыме, важмалдыкын (туштен) ойлымо
иносказательное выражение важмалдыкын каласыме ой
иностра́нец м., иностра́нка ж.
йотэл гыч толшо еҥ
иностра́нец м., иностра́нка ж.
йотэл гыч толшо еҥ
иностра́нный
прил. вес элысе, йот
иностранные языки йот йылме-влак
иноязы́чный
прил.
1. вес йылме дене кутырышо (возымо)
2. вес йылмысе
иноязычные обороты речи вес йылмысе ойсавыртыш-влак
инспекти́ровать
несов. кого-что тергаш, инспектироватлаш
инспектировать школу школ пашам тергаш
инспе́ктор
м. инспектор, паша ыштымым тергыше
инспе́кторский
прил. инспекторын ыштыме
инспе́кция
ж.
1. (проверка, контроль) тергымаш, инспекций
2. (учреждение) инспекций
санитарная инспекция санитарный инспекций
инспира́тор
м. таратыше, аздарыше еҥ, инспиратор (вес еҥлан шке шонымыжым тушкышо еҥ)
инспира́ция
ж. таратымаш, аздарымаш, инспираций
инспири́ровать
сов. и несов.
1. что (внушить – внушать кому-л. какой-л образ действий, какие-л. взгляды) шыҥдараш
инспирировать своё мнение шке шонымашым шыҥдараш
2. кого-что (побуждать, подстрекать) тараташ, аздараш
инспирировать беспорядки пудыранчыкым тараташ
инсти́нкт
м.
1. биол. шижмаш, инстинкт
инстинкт самосохранения шкем аралыме инстинкт
2. перен. (чутьё) шӱмшижмаш; кӧргышижмаш
материнский инстинкт ава шӱмшижмаш
инстинкти́вный
прил.
1. биол. инстинкт почеш
инстинктивная деятельность инстинкт почеш ыштымаш
2. (непроизвольный) шоныде лекше (ыштыме)
инструкти́рование с., инструкта́ж м.
каҥашым пуымаш, инструктаж
инструкти́вный
каҥашым пуышо, инструктивный
инструктивное письмо каҥашым пуышо серыш
О сайте
Инструкция