запыха́ться
сов. и несов. разг. шӱлешташ, шӱлешташ тӱҥалаш
запыхаться от бега куржын шӱлешташ тӱҥалаш
запыхте́ть
сов. чушлаш, чушлалташ, пуштыланаш
впереди запыхтел паровоз ончылно паровоз чушлалтыш
запя́стье
с.
1. анат. (часть кисти руки между предплечьем и пястью) кидшарча
голое запястье чара кидшарча
2. уст. (то же, что брасле́т) кидшол
запята́я
ж. (знак препинания) запятой
поставить запятую запятойым шындаш
запятна́ть
сов. кого-что
1. (запачкать, оставив пятна на чём-л.) тамгаҥдаш, тамгалаш, амырташ, лавырташ, вашкалаш, вашаклаш
запятнать рубашку тувырым амырташ
2. перен. амырташ, шӱкташ, шӱктараш
запятнать доброе имя лӱмнерым шӱкташ (волташ)
зараба́тывать
несов. см. зарабо́тать І
зарабатывать себе на жизнь илашлан ситыше оксам ыштен налаш
зарабо́тать
І
сов. что
1. (приобрести работой, трудом) ыштен налаш
заработать деньги оксам ыштен налаш
2. прост. (получить в результате чего-н.) налаш
заработать выговор выговорым налаш
ІІ
сов. (начать работать) пашам ышташ тӱҥалаш
машина заработала машина пашам ышташ тӱҥале
зарабо́таться
сов. разг.
1. (устать от долгой, трудной работы) пашаште ноен (улнен, ярнен) пыташ
он нынче совсем заработался тений тудо пашаште йӧршеш ноен пытен
2. (увлечься работой) жапым монден, пашам ышташ
заработаться до полуночи жапым монден, пелйӱд марте пашам ышташ
за́работный
прил.:
заработная плата пашадар
за́работок
м. пашадар
месячный заработок тылзаш пашадар
зара́внивать(ся)
несов. см. заровня́ть, заровня́ться
зара́внивать(ся)
несов. см. заровня́ть, заровня́ться
заража́ть(ся)
несов. см. зарази́ть, зарази́ться
заража́ть(ся)
несов. см. зарази́ть, зарази́ться
зараже́ние
с. (действие по гл. зарази́ть – заража́ть; зарази́ться – заража́ться) ажыктарымаш, черландарымаш, черланымаш, заразитлымаш, заражений
при гриппе может быть заражение грипп годым заражений лийын кертеш
зара́з
нареч. прост. иканаште
съесть всё зараз чылажымат иканаште кочкаш
зара́за
ж. азныктыш, котыр, заразе
мой руки тщательно, а то пристанет зараза кидетым чот муш, ато заразе пижеш
зарази́тельно
нареч. аярын
смеяться заразительно аярын воштылаш
зарази́тельный
прил.
1. (то же, что зара́зный) куснылшо, заразитлышан
эта болезнь заразительна тиде чер куснылшо
2. перен. (вызывающий подражание себе, легко передающийся другим) еҥым таратыше (кумылаҥдыше), вашке шарлыше
заразительный смех еҥым таратыше воштылмаш
заразительный пример вашке шарлыше пример
зарази́ть
сов. кого-что, чем
1. (передать заразу кому-чему-н.) ажыктараш, черландараш, черым пижыкташ
заразить гриппом грипп дене черландараш
2. перен. (увлечь чем-н., заставить других подражать себе в чём-н.) кумылаҥдаш
заразить своим примером шке пример дене кумылаҥдаш
зарази́ться
сов. чем и без доп.
1. (восприняв заразу, заболеть) чераҥаш, черланаш
заразиться гриппом грипп дене черланаш
2. перен. (воспринять, усвоить от других что-н.) налаш
заразиться энергией вий-куатым налаш
зара́зный
прил. пижедылше, пижше, азныктыш
заразная болезнь пижедылше (азныктыш) чер
зара́нее
нареч. ончычак, ончылгоч
заранее подготовиться ончылгоч ямдылалташ
зараста́ть
несов. см. зарасти́
зарасти́
сов. чем и без доп.
1. (покрыться какой-н. растительностью) кушкын шинчаш, пошаш
сад зарос крапивой садыште нуж (почкалтыш) пошен
2. (покрыться волосами, шерстью) кушкаш, кушкын пыташ, леведалташ
зарасти бородой пондаш кушкын пытен
3. (зажить, зарубцеваться (о ране, язве и т.п.) тӧрланаш, кушкаш, паремаш, шупшылалташ
рана заросла сусыр тӧрланен
зарва́ться
сов. разг. тӱргоч ышташ (ыштылаш), тӱргоч йодаш
зарваться в своих требованиях тӱргоч йодаш
зарде́ться
сов. чевергаш, чеверген каяш
заря зарделась ӱжара чеверген (йошкарген)
зареве́ть
сов.
1. (начать реветь) мӱгыраш тӱҥалаш, мӱгыралтен колташ
зверь заревел янлык мӱгыралтен колтыш
2. (заплакать) шорташ (магыраш) тӱҥалаш, шортын колташ
ребёнок заревел йоча шорташ тӱҥале
за́рево
с. волгака, чевер, тул нӧлталтме
где-то далеко виднеется обширное зарево пожара ала-кушто умбалне пожарын кумда волгакаже коеш
зарево заката кас кече чевер
зарегистри́ровать
сов. кого-что регистрироватлаш
зарегистрировать брак мужыраҥмашым регистрироватлаш
зарегистри́роваться
сов. возалташ, регистрироватлалташ, регистрацийым эрташ
зарегистрироваться в загсе загсыште возалташ
заре́з
м.
1. (убой на мясо (домашних животных) сугым (шыллан) шӱшкылмаш
2. (беда, безвыходное положение) эҥгек, томаша
без помощников ему зарез полышкалыше-влак деч посна тудлан эҥгек лиеш
3. (до крайности, очень) моткоч, чот
до зарезу нужно моткоч кӱлеш
заре́зать
сов. кого
1. (заколоть, убить на мясо (домашнее животное) шӱшкылаш, лодаш
зарезать барана тагам шӱшкылаш
2. перен. (поставить в безвыходное положение, причинить неприятность, несчастье) туткарыш (эҥгекыш) логалташ (пурташ)
без ножа зарезать туткарыш пурташ
заре́заться
сов. (лишить себя жизни режущим орудием) шуралталташ, шӱшкылалташ
один сгорел, другой зарезался иктыже йӱлен, весыже шӱшкылалтын
зарека́ться
несов. см. заре́чься
зарекомендова́ть
сов. темлаш, ончыкташ
зарекомендовать себя шкем темлаш (ончыкташ)
зарекомендо́вывать
несов. см. зарекомендова́ть
заре́чный
прил. эҥер вес могырысо
заречная сторона эҥер вес могырысо вершӧр
заре́чье
с. (местность за рекой) эҥер вес могыр (вел)
с холма далеко просматривается заречье курык арка гыч эҥер вес могырым торашке ужаш лиеш
заре́чься
сов. товатлаш, сӧраш, (иктаж-мом ышташ огыл манын) мутым пуаш
он зарёкся курить тудо, ом шупш манын, мутым пуэн
заржа́веть
сов. рӱдаҥаш, рӱдаҥ(ын) шинчаш (пыташ)
нож заржавел кӱзӧ рӱдаҥын
заржа́вленный
прил. рӱдаҥше
заржавленный нож рӱдаҥше кӱзӧ
заржа́ть
сов.
1. (начать ржать) оҥырешлаш, рокмалташ, шинчалаш, оҥырешлен (рокмалтен, шинчал(ын) колташ
увидев хозяина, лошадь заржала имне озажым ужын рокмалтыш
2. перен. (захохотать, ржать (о человеке) оҥырешлаш
заржать как жеребец ожо гай оҥырешлаш
зарисова́ть
сов. кого-что сӱретлаш, сӱретлен ончыкташ (шындаш)
зарисовать с натуры натур гыч сӱретлаш
зарисо́вка
ж.
1. сӱретлымаш
2. (рисунок, набросок с натуры) сӱрет, зарисовко
сделать зарисовки сӱретым (зарисовкым) ышташ
зарисо́вывать
несов. см. зарисова́ть
за́риться
несов. на кого-что разг.
1. (смотреть долго, увлечённо, широко раскрыв глаза) чот ончаш
2. (страстно желать завладеть чем-л. (обычно принадлежащим кому-л.) кӧранаш, кӧранен ончаш, шутыланаш
зариться на чужое добро еҥ погылан кӧранаш
зарни́ца
ж. шурнысавыш, киндыволгенче
на горизонте играет зарница кавадӱрыштӧ шурнысавыш модеш
заробе́ть
сов. прост. аптыранаш, ӧраш, лӱдын колташ
заробеть перед гостем уна ончылно аптыранаш (ӧраш)
заровня́ть
сов. что тӧремдаш, урен тӧремдаш, тӧрлаш, тӧремден (тӧрлен) шындаш
заровнять яму вынемым урен
О сайте
Инструкция