вертолётный
прил. вертолёт
вертолётный двигатель вертолёт двигатель
верту́шка
ж. разг. (вращающийся предмет) пӧрдшӧ ӱзгар
ве́рующий
прич. в знач. сущ. м. юмылан ӱшаныше
верх
м.
1. (верхняя часть предметов) ӱмбал, вуй, мучаш (гор, деревьев)
верх шапки упш ӱмбал
2. (экипажа) леведыш
3. (высшая степень, предел) эн кугу
верх мастерства эн кугу мастарлык
4. верхи́ только мн. (правящие круги) вуйлатыше-влак
5. верхи́ муз. чаще мн. (высокие звуки) вичкыж йӱк
◊ быть на верху блаженства моткоч пиалан лияш
одержать (или взять) верх сеҥаш
ве́рхний
прил.
1. (расположенный вверху) кӱшыл, ӱмбал
верхний этаж кӱшыл пачаш
2. геогр. кӱшыл, кӱшнысӧ
верхнее течение реки эҥерын кӱшыл ужашыже
3. (надеваемый поверх чего-л.) ӱмбал
верхняя одежда ӱмбал вургем
4. муз. вичкыж, кӱшыл
верхний регистр кӱшыл регистр
верхо́вный
прил. кӱшыл
Верховный суд Российской Федерации Россий Федерацийын Кӱшыл судшо
верхово́дить
несов. кем-чем разг. вуйлаташ, озаланаш
верхово́й
прил.
1. кушкыж(ын) коштмо
верховая езда кушкыж(ын) коштмаш
2. в знач. сущ. имнешке
верхо́вье
с. вӱдмучаш, йоген лекмаш
верховье реки Волги Юл эҥерын йоген лекмыже
верхогля́д
м. разг. ӱмбач гына ончышо
верхогля́дство
с. разг. ӱмбач ончымаш
І
ве́рхом
нареч. разг.
1. кӱшыч(ын)
идти верхом кӱшыч(ын) каяш
2. (выше краёв) утыждене, тӱргоч
налить стакан верхом стаканыш (вӱдым) тӱргоч темаш
ІІ
верхо́м
нареч. яраимньын
◊ ездить верхом на ком-либо шке кидыште кучаш (шонымо семын ыштыкташ)
верху́шка
ж.
1. (верхняя часть) мучаш, вуй
верхушка дерева пушеҥге вуй
2. перен. разг. (общества) вуйлатыше тӱшка
верши́на
ж.
1. вуй, мучаш
горные вершины курык вуй
2. перен. эн кугу
вершина славы эн кугу чап
вершина угла мат. лукын кошар мучашыже
верши́ть
несов.
1. чем (решать) ышташ, шукташ
вершить всеми делами чыла пашамат шукташ
2. чем (управлять) вуйлаташ, виктараш, вуйлатен шогаш, виктарен шогаш
3. что обл. (делать верх – у скирда, постройки и т.п.) кошарташ
вершить стог каваным кошарташ
вес
м.
1. нелыт, виса
весом в два килограмма кок килограмм нелытан
2. перен. (влиятельность, авторитет) чап
человек с большим весом кугу чапан (лӱман) айдеме
◊ на вес золота моткоч шерге (шӧртньӧ акан)
веселе́ть
несов. веселаҥаш
весели́ть
несов. кого-что куандараш, веселаҥдаш, веселам ышташ
весели́ться
несов. веселитлаш
ве́село
нареч. и в знач. сказ. весела, веселан
он весело засмеялся тудо веселан воштыл колтыш
мне очень весело мыланем пеш весела
весе́лье
с. куан, веселитлымаш, веселалык
весельча́к
м. разг. мыскараче
весе́нний
прил. шошо, шошымсо
весенний призыв шошо призыв
ве́сить
несов.
1. шупшаш, нелытан (лияш)
эта рыба весит два килограмма тиде кол кок килограмм нелытан
2. перен. (иметь значение) шогаш
ваши слова ничего не весят тендан мутда нимом ок шого
ве́ский
прил.
1. (тяжёлый) кугу нелытан, неле
золото – веский металл шӧртньӧ – неле металл
2. (убедительный) ӱшандарыше
веское слово ӱшандарыше мут
весно́й, весно́ю
нареч. шошым
весно́й, весно́ю
нареч. шошым
весну́шки
мн. (ед. весну́шка ж.) арава
весну́шчатый
прил. арава шӱрган
весово́й
прил. (продаваемый на вес) виса дене ужалыме, висен ужалыме (ужалыман)
весовой товар висен ужалыме сату
весо́мый
прил. (значительный) кӱлешан, шергакан, кугу
весомый вклад кугу надыр
вести́
несов.
1. кого-что вӱдаш, наҥгаяш, виктараш, вӱден наҥгаяш
вести за руку кид гыч вӱден наҥгаяш
2. кого-что перен. (идти во главе) вӱдаш, вӱден наҥгаяш
вести войска в бой войскам кредалмашке вӱден наҥгаяш
3. что (управлять движением чего-л.) наҥгаяш, виктараш
вести поезд поездым виктараш
4. (заведовать, руководить) вуйлаташ, виктараш, вӱдаш, кучаш
вести хозяйство озанлыкым виктараш (кучаш)
вести кружок кружокым вуйлаташ (вӱдаш)
5. что (прокладывать в каком-л. направлении) ышташ
вести шоссе на юг шоссем кечывалвелыш ышташ
6. без доп. (служить дорогой куда-л.) наҥгаяш
тропинка ведёт к реке йолгорно эҥер деке наҥгая
7. что (осуществлять):
вести переписку ваш возкалаш
вести переговоры ваш мутланымашым эртараш
вести начало от кого-чего-либо тӱҥалаш
он и ухом не ведёт тудо пылышыжымат ок тарвате; тудын пунжат ок тарване
вести́сь
несов. 1 и 2 л. не употр. ыштылаш, эртаралташ
ведутся переговоры переговор эртаралтеш
ве́стник
м.
1. уверзе, увер кондышо
2. (название некоторых повременных изданий) вестник, уверзе
вестово́й
прил. в знач. сущ. уверъеҥ, вестовой, уверым кондыштшо
ве́сточка
ж. уменьш. от весть; увер
весть
ж. увер
пропасть без вести увер деч посна йомаш
весы́
мн. виса
взвесить на весах виса дене висаш
весь
мест. опред.
1. (в полном объёме) чыла, мучко, вошт, пӱтынь
весь день кече мучко
весь город чыла ола
2. (указывает на высшую степень проявления чего-л.) уло
во весь голос уло йӱкын
во всю мочь уло кертмын
от всего сердца уло шӱм дене
3. в знач. сущ. всё с. чыла, чылажат
всё его радовало тудым чылажат куандарен
всего понемногу чылажымат изиш, чылажат изин
4. в знач. сущ. все мн. чылан
один за всех, все за одного погов. икте чылан верч, чылан икте верч
5. (целиком, полностью) чыла, йӧршеш, пӱтынек
поплавок весь ушёл в воду колко пӱтынек вӱд йымаке кайыш
◊ всего хорошего чыла сай лийже
при всём том туге гынат
всё равно 1) (безгранично) садиктак
мне всё равно мылам садиктак
2) (несмотря ни на что) садак
всё одно садиктак
весьма́
нареч. пеш, путырак, моткоч
весьма хорошо отдохнули путырак сайын каненна
ветви́стый
прил. укшан, укшеран
ветвистое дерево укшан пушеҥге
ветви́ться
несов. шарлаш, укшлам колташ
ветвь
ж.
1. (дерева, кустарника и т.п.) укш
2. (отрасль) ужаш, отрасль
3. (линия родства) укш, вож
финно-угорская ветвь финн-угор укш
ве́тер
м. мардеж
поднялся ветер мардеж тарванен
идти против ветра мардеж ваштареш каяш
◊ ветер в голове вуйышто мардеж
бросать слова на ветер так ойлышташ (мутым мардежыш кышкаш, мутым мардеж почеш колташ)
ветера́н
м. ветеран
ветеран войны сарын ветеранже
О сайте
Инструкция