Словарь диалектов коми языка

301шыра-каня

[ši̮ra-kańa] вым. нв. скр. сс. кошка с мышкой; мышка с кошкой нв. скр. шыра-каня моз овны жить как кошка с собакой (букв. как кошка с мышкой)

302шыра-канясьны

[ši̮ra-kańaśni̮] 1. уд. (Крив.) прятаться, таиться 2. уд. (Лат.) дружить тайно (о парне с девушкой) 3. сс. (Ыб) жить в ссоре, недружно

303шыра-кася сямӧн

[ši̮ra-kaśa śame̮n] лл. (Об.) как кошка с мышкой (жить)

304шыра кок

[ši̮ra kok] иж. ноги с расширенными венами

305шыран

[ši̮ran] I 1. вв. печ. скр. сс. уд. ножницы для стрижки овец 2. вым. иж. нв. уд. ножницы уд. (Косл.) шыран вуг ручка ножниц II скр. (Слб.) стропила

306шырана качай

[ši̮rana kaćaj] иж. вид качелей, устраиваемых на Пасху

307шырананькытш

[ši̮ranańki̮č] вв. (Бог.); бот.; см. шыргӧридз

308шыран кок

[ši̮ran kok] вв. (Вольд.) скр. ноги ижицей

309шыранькытш

[ši̮rańki̮č] вв. вс. вым. лл. нв. печ. сс.; бот.; см. шыргӧридз

310шыранькытшгӧрысь

[ši̮rańki̮čge̮ri̮ś] вс.; бот.; см. шыргӧридз

311шырасьні

[ši̮raśni] вв. (Дер.); см. шырасьны

312шырасьны

[ši̮raśni̮] уд. мышковать, охотиться за мышами (о кошке, горностае, лисице)

313шырби

[ši̮rbi] 1. вв. вым. (Кони) иж. нв. скр. сс. уд.; зоол. светляк, светлячок 2. нв. светящаяся гнилушка шырбиэн яг оз сотчи от светящейся гнилушки бор не загорится 3. скр. слабо светящийся огонёк шырби кодь то тыдалӧ вон там мерцает огонёк

314шырвартны

[ši̮rvartni̮] иж. снять с должности

315шыр варыш

[ši̮r vari̮š] иж. уд.; зоол. кобчик

316шыргей

[ši̮rgej] уд. (Венд.) бубенчик, бубенцы

317шыргор

[ši̮rgor] уд.; бот.; см. шыргӧридз

318шыргорысь

[ši̮rgori̮ś] нв.; бот.; см. шыргӧридз

319шыргорыш

[ši̮rgori̮š] уд. (Ваш.); бот.; см. шыргӧридз

320шыргӧреч

[ši̮rge̮reć] лл. (Зан. Пор.); бот.; см. шыргӧридз

321шыргӧридз

[ši̮rge̮riʒ́] вв. (Крч.) скр. сс.; бот. мышиный горох

322шыргӧридз турун

[ši̮rge̮riʒ́ turun] уд.; бот.; см. шыргӧридз

323шыргӧрӧд

[ši̮rge̮re̮d] уд. (Гл.); см. шырйӧда гӧрӧд

324шыргӧрӧдӧн

[ši̮rge̮re̮de̮n] уд.; см. шырйӧдӧн

325шыргӧрӧк

[ši̮rge̮re̮k] уд.; бот.; см. шыргӧридз

326шыргӧрысь

[ši̮rge̮ri̮ś] нв. сс.; бот.; см. шыргӧридз

327шыргӧрыш

[ši̮rge̮ri̮š] лл. (Гур.) нв.; бот.; см. шыргӧридз

328шыргун

[ši̮rgun] вс. (М.) вым. лл. (Гур.); см. шыргей

329шыргунеч

[ši̮rguńeć] вс. (Уж.); см. шыргей

330шыргыны

[ši̮rgi̮ni̮] 1. вс. лл. (Пр. Сл.) уд. (Гл.); см. швыргыны в 1, 2 знач. 2. нв. (Меж.) сопеть, хрипеть (во сне)

331шырда-борда

[ši̮rda-borda] вс.; зоол. летучая мышь

332шырдзудзӧ

[ši̮rʒ́uʒ́e̮] вс. коптилка (лампочка)

333шырдзыны

[ši̮rʒ́i̮ni̮] лл.; см. шырзьыны

334шырдзысян

[ši̮rʒ́i̮śan] лл. (Зан. Об.); см. шырзьысян

335шырдны

[ši̮rdni̮] 1. уд. развалиться йӧрыс шырді изгородь развалилась 2. уд. распуститься (о вязаных вещах)

336шырдӧдны

[ši̮rde̮dni̮] уд. распустить, распускать (вязаные вещи) шырдӧдны кепись распустить рукавицы

337шырежка

[ši̮režka] лл. (Об.) ягода с мукой (как кушанье) льӧмъя шырежка черёмуха с мукой

338шырен-канен

[ši̮ren-kańen] вв. (Бог.); см. шырӧн-каньӧн

339шырен-пелесэн ворсны

[ši̮ren-peľesen vorsni̮] иж. играть в уголки

340шырзині

[ši̮rźini] вв.; см. шырзьыны

341шырзины

[ši̮rźini̮] нв.; см. шырзьыны

342шырзисян

[ši̮rźiśan] вв.; см. шырзьысян

343шырзьыны

[ši̮rźi̮ni̮] вс. вым. печ. скр. сс. уд. обрывать, отделять, отдирать, обивать (головки льна, семена конопли от стебля), обмолотить (лён, коноплю) уд. шабді коль шырзьыны рвать головки льна

344шырзьысьны

[ši̮rźi̮śni̮] сс. (Плз.) обтрепаться, обмызгаться, свисать лохмотьями (о крае одежды)

345шырзьысян

[ši̮rźi̮śan] вс. печ. скр. сс. железные грабли, зубцы для обивки семян с конопли

346шырзян

[ši̮rźan] печ.; см. шырзьысян вотыс шырзян грабилка для сбора ягод

347шыри-бари койд

[ši̮ri-bari kojd] уд. (Гл.) трещотка, болтун

348шыри-гульчи

[ši̮ri-guľći] 1. сс. (Плз.) детвора, орава 2. сс. (Пд. Плз.); миф. нечистая сила

349шыридз

[ši̮riʒ́] 1. вв. (Вольд.) скр. (Выльг.) уд. обрешётка крыши; стропила; грядка, брус, переведина 2. лл. (Гур. Пр. Сл.) гнёт на стоге сена из попарно связанных ветвей

350шыридзалны

[ši̮riʒ́alni̮] лл. (Лет. Пр. Сл.) прижать стог сена ветвями, хворостинками (для защиты от ветра, бури)