Словарь диалектов коми языка

201тринӧдны

[trine̮dni̮] 1. вс. (Гр.) стремительно бежать, скакать 2. вс. (Кб.) бренчать

202тринӧтчыны

[trine̮tći̮ni̮] вс. лл. (Пор. Чтв.); см. тринькӧтчыны

203трин-трон

[trin-tron] I уд. пустой Лат. трин-трон куш дозъесным наша посуда пустая II вым.; см. тринь-тронь

204трин-тронмунны

[trin-tronmunni̮] вым. (Онеж.) скр. тренькнуть; забренчать, зазвенеть

205тринъедны

[trinjedni̮] нв.; см. тринӧдны в 1 знач.

206тринъялны

[trinjalni̮] вс. (М.) печ.; см. тривкъявны

207триньган

[trińgan] 1. вв. (Бог.) детская погремушка 2. вс. сс.; см. тільгун

208триньгині

[trińgini] вв.; см. тринькӧтчыны

209триньгисьні

[trińgiśni] вв. (Бог.); см. триньгысьны

210триньгыны

[trińgi̮ni̮] вс. иж. лл. (Лет. Пр. Сл.) скр. сс. уд. (Гл.); см. тринькӧтчыны

211триньгыны-бӧрдны

[trińgi̮ni̮-be̮rdni̮] cc. (Плз.) плакать навзрыд

212триньгыны-юны

[trińgi̮ni̮-juni̮] сс. (Втч. Кур. Ыб) дуть, выдуть прост., много пить

213триньгысьны

[trińgi̮śni̮] скр. сс. упасть с бряканьем

214тринькнитны-чужйыны

[trińkńitni̮-ćužji̮ni̮] сс. (Кур. Ыб) лягнуть, брыкнуть (о жеребёнке)

215тринькӧтчыны

[trińke̮tći̮ni̮] вс. сс. (Пж.) уд. звякать, звонить; тренькать, бренчать (напр., на гитаре) сс. (Пж.) тринькӧтчыны балалайкаӧн бренчать на балалайке

216тринькъялны

[trińkjalni̮] сс. (Чухл.); см. тривкъявны

217триньмунны

[trińmunni̮] сс. (Плз.) сломаться, поломаться с треском

218триньӧ

[trińe̮] сс. (Втч. Пд. Плз.); см. тільгун

219триньӧдзчыны

[trińe̮ʒ́ći̮ni̮] скр.; см. тринькӧтчыны

220триньӧтчыны

[trińe̮tći̮ni̮] сс.; см. тринькӧтчыны

221триньӧччыны

[trińe̮ćći̮ni̮] вс.; см. тринькӧтчыны

222триньти-бриньтиасьны

[trińťi-brińťiaśni̮] сс. (Пж.) прыгать, резвиться, скакать (о детях)

223тринь-тронь

[triń-troń] скр. трень-брень

224тринь-троньмунны

[triń-trońmunni̮] скр.; см. трин-тронмунны

225триня-бринякывны

[trińa-brińaki̮vni̮] уд.; см. триня-тронякывны

226тринякыыні

[trińaki̮i̮ni] вв. (Укл.); см. триня-тронякывны

227триня-тронякывны

[trińa-trońaki̮vni̮] скр. бренчать, тренькать разг.

228триня-тронякылны

[trińa-trońaki̮lni̮] печ. сс.; см. триня-тронякывны

229триня-тронякыыні

[trińa-trońaki̮i̮ni] вв. (Укл.); см. триня-тронякывны триня-тронякылэ здоровей пуыд, чер тышкен вартан да при ударе обухом топора здоровое дерево звенит

230триполь турин

[tripoľ turin] вв. (Ст.); бот. название травы

231трипон

[tripon] лл. (Гур. Об.) торба (для лошади) дэраӧвӧй трипон холщовая торба

232трипсьыны

[tripśi̮ni̮] иж. идти подпрыгивая, подскакивая

233трипъёооны

[tripjoooni̮] иж. ходить лёгкой походкой, подпрыгивая

234трись-трись овны

[triś-triś ovni̮] уд. жить богато, состоятельно

235трися-тресякывны

[triśa-treśaki̮vni̮] уд.; см. трачкакывны Крив. пескыс кос да тӧлькӧ трися-тресякылӧ дрова сухие и горят с треском

236тричйӧдлыны

[trićje̮dli̮ni̮] 1. сс. (Пж.) резать с характерным звуком 2. сс. (Пж.); см. тричка-трачкакывны

237тричка-трачкакывны

[trićka-traćkaki̮vni̮] скр. трещать, ломаться с треском; потрескивать

238тричка-трачкакыыны

[trićka-traćkaki̮i̮ni̮] вым. (Кони); см. тричка-трачкакывны

239тричкебтіні

[trićkebtini] вв. (Ст.); см. тричкӧбтыны

240трички-бричкиасьны

[trićki-brićkiaśni̮] нв. (Сл.) долго наряжаться, одеваться

241тричкӧбтыны

[trićke̮bti̮ni̮] скр. треснуть, сломаться, издав треск

242тричкӧптыны

[trićke̮pti̮ni̮] вс. сс.; см. тричкӧбтыны

243тричкӧтчыны

[trićke̮tći̮ni̮] сс. (Плз.); см. тричкыны

244тричкыны

[trićki̮ni̮] нв. трещать, производить лёгкий треск

245трич ни рач

[trić ńi rać] нв. полная тишина

246трогйӧдлыны

[trogje̮dli̮ni̮] сс. (Плз.) дёргать; трясти трогйӧдла омӧльжыка суниссӧ, мед оз ор нитки дёргаю слабо, чтобы не оборвались

247трогйыны

[trogji̮ni̮] сс. (Плз.); см. трогйӧдлыны трогйӧны-катӧны, оз вермы палялны да он не может проснуться, поэтому его трясут, будят

248трогӧдны

[troge̮dni̮] сс. (Плз.); см. трогйӧдлыны

249троенок

[trojenok] иж. каркас чума из трёх жердей

250троечой

[trojećoj] сс. (Пж.) троюродная сестра троечой ловӧ меным она мне приходится троюродной сестрой