Словарь диалектов коми языка

14351джоджйині

[ǯoǯjini] вв. (Вольд. П.); см. джоджавны Вольд. джоджъема нін, но пачтэм на пол уже настлан, но ещё без печки (в избе)

14352джоджйисьны

[ǯoǯjiśni̮] уд. стлать, настилать пол Крив. Чупр. пондісны джоджйисьны начали настилать пол

14353джоджйыны

[ǯoǯji̮ni̮] уд.; см. джоджавны Крив. колӧ джоджйыны керкасӧ надо пол стлать

14354джодж пом

[ǯoǯ pom] вым. (Кони) полка при входе в подполье (образуется концами половиц)

14355джодж пӧлӧвик

[ǯoǯ pe̮le̮vik] лл. (Нош.) половик

14356джоджпу

[ǯoǯpu] сс. (Пж.) половицы; материал для пола джоджпуясыс эм нин материал для пола уже есть

14357джодж рот

[ǯoǯ rot] вв. (Вольд.) уд.; см. джодж дӧра джодж рот кыви я соткала половик

14358джоджув

[ǯoǯuv] уд. (Георг.) подпол, подполье; голбец

14359джодж увтӧс

[ǯoǯ uvte̮s] лл. (Об.); см. джодж дӧра

14360джоджул

[ǯoǯul] лл. (Нош.); см. джоджув загадка пач гӧгӧрыс гӧгӧртас и джоджулас пырӧ вокруг печи обойдёт и в подпол зайдёт

14361джодж улӧс

[ǯoǯ ule̮s] сс. (Меж.); см. джодж дӧра

14362джодж ултӧс

[ǯoǯ ulte̮s] лл.; см. джодж дӧра

14363джоджыв

[ǯoǯi̮v] лл. (Об.); см. джоджув джоджыв ӧзь дверь в голбец

14364джоджыл

[ǯoǯi̮l] лл.; см. джоджув Пр. джоджыл ӧсин окошко в подполье Пр. джоджылӧ карток нӧбалі я в голбец картошку спустила

14365джопкан

[ǯopkan] вв. ухаб, рытвина, выбоина

14366джопкині

[ǯopkini] вв.; см. дзопкыны

14367джопнитні

[ǯopńitni] вв.; см. дзопкыны

14368джӧбгыны

[ǯe̮bgi̮ni̮] уд. (Ваш.) еле идти; плестись Крив. топ силаӧ абу, ӧдва джӧбга совсем сил нет, еле плетусь

14369джӧбӧдны

[ǯe̮be̮dni̮] нв. ворошить, трогать; шевелить юрӧс джӧбӧдыш поищи в голове

14370джӧм

[ǯe̮m] I вв. (Бог.) пропасть II скр. (Слб. Шк.) жим; клинья для сплочения пола III вв. вдруг, неожиданно джӧм сутні вдруг остановиться; остановиться как перед пропастью Укл. джӧм ланьтні вдруг замолчать

14371джӧмдавны

[ǯe̮mdavni̮] нв. скр. спотыкаться; запинаться скр.; погов. вӧв нёль кока, да джӧмдалӧ конь о четырёх ногах, да спотыкается

14372джӧмдалісь

[ǯe̮mdaliś] вв. (Бог.); см. джӧмдалысь

14373джӧмдалні

[ǯe̮mdalni] вв. (Крч.); см. джӧмдавны

14374джӧмдалны

[ǯe̮mdalni̮] вс. (Кб. Кг.) печ. сс.; см. джӧмдавны

14375джӧмдалысь

[ǯe̮mdali̮ś] нв. скр. спотыкливый (о лошади)

14376джӧмдіні

[ǯe̮mdini] вв.; см. джӧмдыны в 1 знач.

14377джӧмдооні

[ǯe̮mdooni] вв. (Бог.); см. джӧмдавны

14378джӧмдооны

[ǯe̮mdooni̮] вым. (Кони, Ш.); см. джӧмдавны джӧмдоотӧг (деепр.) лыддьысьны читать без запинки

14379джӧмдӧдны

[ǯe̮mde̮dni̮] нв. подставить ножку; дать подножку

14380джӧмдыны

[ǯe̮mdi̮ni̮] 1. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. (Мез.) оступиться, споткнуться, запнуться вым. джӧмді да кыминь уси я споткнулся и ничком упал скр. (Выльг.) мортыдлы джӧмдыны зэв на регыд человеку очень легко споткнуться 2. уд. (Гл.) подавиться, поперхнуться 3. уд. (Венд.) сильно похудеть, осунуться 4. уд. (Венд.) погибнуть, пропасть; умереть коркӧ и ми джӧмдам когда-нибудь и мы умрём сідз и джӧмді сія так он и погиб 5. вс. (Гр.) потерять сознание

14381джу

[ǯu] 1. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. утор сс. пельса джу утор в кадке Ыб джусӧ гижтӧны, ся бергӧдлӧны пиня кӧрт дай джусӧ перйӧ кӧртыс прочертят линию утора, затем нарежут его с помощью уторника (букв. железки с зубьями) 2. вым. иж. ухаб, выбоина, яма на дороге 3. вым. иж. начерченная на земле линия, круг (при игре) Лат. джу гежтыны ворсігӧн провести черту при игре 4. уд. тесьма, оторочка, кайма, нашивная полоса в одежде Лат. джуа сарапан сарафан с каймой

14382джуавны

[ǯuavni̮] 1. нв. скр. уторить, сделать уторы в чём-л. 2. уд. оторочить, обшить каймой, тесьмой

14383джуаджей

[ǯuaǯej] уд.; зоол. вид маленькой птички

14384джуалні

[ǯualni] вв. (Крч.); см. джуавны в 1 знач.

14385джуалны

[ǯualni̮] печ.; см. джуавны в 1, 2 знач. Дут. выльысь джуалӧны сісьмӧм качча в прогнившей кадке делают новый утор

14386джуа-мылька

[ǯua-mi̮ľka] вым. (Онеж.) ухабистый

14387джувед

[ǯuved] вв. (Бог. Дер.) болотистое место, поросшее кустарником

14388джуведні

[ǯuvedni] 1. вв. (Бог. Ст.) пылать, гореть, быть воспалённым (о лице при повышенной температуре) 2. вв. (Вом. Ст.) покраснеть со зла, с натуги

14389джу гижтан

[ǯu gižtan] скр. уд. (Гл.) уторник

14390джудда

[ǯudda] уд. (Гл.); см. джуджда

14391джуджгов

[ǯuǯgov] скр. (Зел.) глубоковатый

14392джуджгӧд

[ǯuǯge̮d] 1. уд. что-л. увеличивающее высоту 2. уд. дополненная высота

14393джуджгӧдны

[ǯuǯge̮dni̮] уд. (Гл.); см. джудждӧдны в 1, 2 знач.

14394джуджда

[ǯuǯda] 1. вв. вым. (Кони) печ. сс. уд. высота, вышина 2. вв. вым. (Кони) печ. сс. уд. глубина 3. вым. высотой с; глубиной с сюръя керка джуджда столб высотой с дом

14395джудждаа

[ǯuǯdaa] иж. высоко примета дзодзегъяс джудждаа лэбеныс, лым усяс гуси высоко летят, снег выпадет

14396джудждіні

[ǯuǯdini] вв. (Ан.) увеличиться; прибыть; стать более высоким лым джудждітэдз вӧчасны туйтэ до глубокого снега сделают дорогу

14397джудждӧдны

[ǯuǯde̮dni̮] 1. вым. нв. печ. (Медв.) скр. сс. уд. сделать более высоким 2. вым. нв. печ. скр. углублять, углубить, сделать более глубоким

14398джудждэдні

[ǯuǯdedni] вв.; см. джудждӧдны в 1, 2 знач.

14399джудждэдны

[ǯuǯdedni̮] иж.; см. джудждӧдны в 1, 2 знач.

14400джуджид

[ǯuǯid] вв.; см. джуджыд в 1, 2 знач.