[ǯuedni]
скр. (О.) осунуться, похудеть
чужемис джуэдэм (её) лицо осунулось
джуэдэмид, висян, навернэ ты похудел, видимо, болеешь
[ǯuǯi̮d parja]
глубокий, с высокими краями
печ. (Свб.) джуджыд паръя тӧрелка глубокая тарелка
[ǯi̮ban]
1. вым. нв. вилы для навоза (с четырьмя развилками)
нв. (Сл.) кӧрт джыбан железные вилы
нв. (Меж.) куйим вожа джыбан вилы с тремя развилками
2. нв. (Кокв. Т.-К. Шеж.) деревянная совковая лопата (для навоза)
[ǯi̮be̮dni̮]
вс. скр. сс. понемногу расходовать, тратить
сс. (Ыб) шыр моз джыбӧдӧма как мышь, он понемногу всё истратил
вс. бурджык ягъяссӧ ёна жӧ нін джыбӧдісны тӧвся туйясӧд лучшие леса вырубили и вывезли по зимним дорогам
[ǯi̮vkviʒ́ni̮]
лл. (Об.) сидеть сложа руки; неподвижно сидеть
[ǯi̮vkjavni̮]
лл. (Об.) бездельничать, болтаться; гулять
[ǯi̮vjavni̮]
лл. (Нош.); см. джывкъявны
войбыдыс эн джывъяв не гуляй всю ночь
[ǯi̮ǯ]
I
вв. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. уд.; зоол. береговой стриж; береговая ласточка
вв. (Вольд.) вадор джыдж береговой стриж
вв. (Вольд.) яг джыдж лесной стриж
иж. джыдж кыян пӧлэч петля на мелких птиц
вым. (Кони); примета джыджыс петӧма тоон, зэрмас сегодня стрижи вышли из нор — дождь будет
лл. (Зан.) крутӧ берегын джыджыс быттысьӧ ласточка гнездится на обрывистом берегу
вв.; примета джыдж позъялэ улэ — зэра гожем лове стриж низко гнездится — дождливое лето будет
нв. ◊ джыдж коллявны напрасно убивать время (букв. провожать стрижа)
нв. ◊ джыдж силиа короткошеий
вым. (Кони) ◊ джыдж сьылі короткая шея
II
уд. короткий; обрубок
[ǯi̮ǯ vari̮š]
печ.; зоол. дербник
[ǯi̮ǯviʒ́ni]
вв. (Укл.); см. джыджвидзны
[ǯi̮ǯviʒ́ni̮]
вс. сс. (Меж. Ыб) сидеть сложа руки; бездельничать
[ǯi̮ǯge̮tći̮ni̮]
1. сс. (Чухл.) пристально смотреть на что-л.
2. сс. (Меж. Ыб); см. джыджвидзны
[ǯi̮ǯgi̮ľtći̮ni̮]
нв. (Сл.) съёжиться
джыджгыльтчыны пач дорӧ съёжившись, сесть у печки
[ǯi̮ǯgi̮ľaśni̮]
нв. (Сл.) ёжиться, съёживаться
[ǯi̮ǯej]
уд. короткошеий
Разг. дженыд силиасӧ шуасны джыджей так называют людей с короткой шеей
[ǯi̮ǯik]
сс. (Плз.); зоол.; см. джыдж I
[ǯi̮ǯe̮tći̮ni̮]
уд. (Пыс.) сидеть без дела, сложа руки
[ǯi̮ǯjavni̮]
вв. (Нёб.) ходить важно, озираясь, оглядываясь
[ǯi̮ǯjalni̮]
сс. (Меж. Пд. Плз. Ыб); см. джыджъявны
[ǯi̮ǯi̮]
вс. сс.; зоол.; см. джыдж I
[ǯi̮lgi̮ni̮-śi̮lni̮]
сс. (Кур.) хорошо (красиво) петь
[ǯi̮majtni]
вв. топать ногами в порыве бешенства, злобы
[ǯi̮mgor]
вым.; см. джум
Весл. сэні джымгор, вошанныд там омут, утонете
[ǯi̮n]
повс. половина, половинка || половинный, пол-
скр. джын дон полцены; половинная цена
иж. ай абу — джын сирета нет отца — полусирота
скр. джын кадыс весь воши половина времени зря пропала
скр. ◊ джын ордӧссӧ вӧчны сделать что-л. наполовину
[ǯi̮nvi̮je]
вв. иж.; см. джынвыйӧ
[ǯi̮nvi̮je̮]
вым. лл. скр. наполовину; полу- (не совсем, не до конца)
вым. (Кони) ме джынвыйӧ узя нин я уже почти сплю
[ǯi̮nje̮dni̮]
вым. (Весл. Кони); см. джынъявны
[ǯi̮nje̮n]
1. вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд. по половине, по половинке (дать, взять и т.д.); неполно (налить, наложить)
уд. (Крив.) джынйӧн сетӧма йӧвсӧ она недолила молоко
2. -джынйӧн: вс. вым. лл. скр. сс. уд. полтора
ведраӧн-джынйӧн полтора ведра
[ǯi̮ntni̮]
лл. (Гур.); см. джынъявны
джынтас коткӧ стӧкансьыд суртӧ, коткӧ оз кто-то попробует пиво, кто-то нет (букв. одни немного выпьют пива из стакана, другие нет)
[ǯi̮njedni̮]
иж.; см. джынъявны
[ǯi̮njen]
вв. иж. нв.; см. джынйӧн в 1, 2 знач.
[ǯi̮njooni]
вв. (Бог.); см. джынъявны
[ǯi̮njooni̮]
вым. иж.; см. джынъявны
[ǯi̮nja]
повс. неполный; полу- (содержащий половину чего-л.)
вс. вым. иж. лл. нв. скр. уд. ар джынъя полугодовалый
уд. гӧд джынъя полугодовалый
[ǯi̮njavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. начинать, начать что-л. целое, нетронутое
[ǯi̮njalni]
вв. (Крч.); см. джынъявны
[ǯi̮njalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. джынъявны
[ǯi̮njame̮dni̮]
вым.; см. джынъявны
[ǯi̮njan]
1. вв. (Бог. Крч.) печ. скр. колокол
скр. джынъян кыв язык колокола
2. вв. (Бог. Крч.) лл. печ. скр. сс. глухой клёпаный колокольчик (на шею скоту)
скр. джынъян пыс ушко колокольчика
сс. (Плз.) мӧсъяслы джынъян ӧшӧдлісны на шею коровам вешали колокольчики
вв. (Виш.) ◊ лы джынъян гӧлэс голос, что иерихонская труба (об очень громком голосе)
[ǯi̮njaśni̮]
вым. (Кони) быть початым; убавиться
[ʒ́ôʒ́ug]
вс. (Кб.); зоол.; см. дзодзӧг
[ʒ́ôʒ́uk]
вс.; зоол.; см. дзодзӧг
вс. (Кг.) дзôдзукъяс гезйӧн мунӧныс гуси идут вереницей
[ʒ́ôľ]
I
1. вс. (Кг. Уж.) полая палочка для стрельбы (детская игрушка)
2. вс. (Уж.) берестяной поплавок (в ставной сети)
II
вс. (Кб.) семенники льна (после извлечения семян или обмолота)
[ʒ́ôľa]
вс. (Гр.); см. дзоля
[ʒ́ôľa li̮ pon]
вс. (Гр.); анат. вертлуг
[ʒ́ôńmi̮ni̮]
вс. (Гр.); см. дзоньмыны в 1 знач.
[ʒ́ôńti̮ni̮]
вс.; см. дзоньтыны во 2 знач.
[dôz]
вс.; см. доз
порӧк дôз пороховница
[ôʒ́]
1. вс. перед, передняя часть
2. вс. ранний || рано; раньше
Гр. миӧ ôдз пӧрысьмимӧ мы рано состарились
М. рытнасӧн ôдз вода вечером ложусь рано
Гр. ôдз гӧтресьӧмысь оз кол кайиччыны из-за ранней женитьбы не придётся раскаиваться
вс. (Кг.) ◊ ôдзтӧ керны повернуться к кому-чему-л. лицом
О сайте
Инструкция