Словарь диалектов коми языка

14301дженэй

[ǯenej] уд. (Пучк.) калека сіеслӧн пиныс дженэй у них сын калека

14302джетшкыны

[ǯečki̮ni̮] лл. ворчать, роптать, брюзжать

14303джиакыыны

[ǯiaki̮i̮ni̮] вым. (Кони) свистеть (о синице) джианъяс джиакылӧны синицы свистят

14304джиан

[ǯian] вым. иж.; зоол. синица джиан гитшкӧ синица поёт

14305джиби-джаби

[ǯibi-ǯabi] уд. рохля; неповоротливый

14306джива-джавакывны

[ǯiva-ǯavaki̮vni̮] уд. щебетать (о птицах)

14307дживакылні

[ǯivaki̮lni] вв. (Крч.); см. джива-джавакывны

14308дживакыыны

[ǯivaki̮i̮ni̮] вым.; см. джива-джавакывны

14309дживган

[ǯivgan] 1. уд. (Удор) свистулька (из ивы) 2. уд. (Крив.); дет. гармошка дживганӧн ворсӧны на гармошке играют

14310дживгині

[ǯivgini] вв. (Крч.) медленно ехать (по зимней дороге на санях)

14311дживгыны

[ǯivgi̮ni̮] 1. печ. скр. сс. плавно нестись (о лодке) скр. дживгӧ пыжа лӧнь ва ньылыд плавно плывёт лодка вниз по реке 2. вым. нв. уд. пищать (о птицах) уд. дживгыны-сьывны весело петь 3. уд. пиликать (на гармошке) 4. уд.; см. дзизгыны в 1 знач.

14312дживйисьні

[ǯivjiśni] вв. (Крч.); см. дзивгыны III во 2 знач.

14313дживкала

[ǯivkala] уд. (Венд.) детская гармоника

14314дживкнитны

[ǯivkńitni̮] уд. (Венд. Крив.) пропищать, прожужжать Крив. гут дживкнитіс пель дорам над (моим) ухом муха прожужжала

14315дживкӧтчыны

[ǯivke̮tći̮ni̮] 1. уд. пищать Лат. челядь дживкӧтчӧны дети пищат 2. уд. (Крив.) пиликать толун асувсянь дживкетчан сегодня с утра пиликаешь

14316дживӧтсьыны

[ǯive̮tśi̮ni̮] печ. пиликать (на гармонике)

14317дживъялны

[ǯivjalni̮] печ. сс. кататься (на лодке)

14318джигавны

[ǯigavni̮] уд. (Мез.) туго стянуться, затянуться (о привязи на шее скотины)

14319джиг-джагкерні

[ǯig-ǯagkerni] вв. (Бог.) сдавить, сжать горло; задушить

14320джигӧдны

[ǯige̮dni̮] уд. (Мез.) туго стянуть, затянуть

14321джидж

[ǯiǯ] иж. птичка, птица

14322джидж варыш

[ǯiǯ vari̮š] иж.; зоол. дербник

14323джидж кай

[ǯiǯ kaj] иж.; зоол. полярный воробей

14324джиж

[ǯiž] иж. мука, поджаренная на масле

14325джижооны

[ǯižooni̮] иж. поджаривать муку на масле

14326джий

[ǯij] вым. (Кони) чижик (короткая палочка с заострёнными концами)

14327джийгыны

[ǯijgi̮ni̮] сс. (Кур.) плавно спуститься с чего-л. джийгыны-исколтны плавно скатиться, покатиться

14328джика-джакакывны

[ǯika-ǯakaki̮vni̮] нв. (Сл. Час.) хрипеть, сипеть

14329джимгыльтчыны

[ǯimgi̮ľtći̮ni̮] уд. умереть, скончаться Крив. ойнас джимгыльтчӧма пӧльныс ночью умер их дедушка

14330джинавны

[ǯinavni̮] 1. уд. почувствовать острую боль (от отдачи при ударе, выстреле и т.п.) пельпомӧ весь джиналі мне отдало в плечо 2. уд. оглохнуть, быть оглушённым Разг. горӧтчин да, пельӧ джиналі ты крикнул так, что я оглох

14331джингисьны

[ǯingiśni̮] уд. окунуться, погрузиться во что-л.

14332джиӧд

[ǯie̮d] уд.; см. дзиӧд Разг. джиӧд пув мелкая брусника

14333джиргыны

[ǯirgi̮ni̮] уд. (Ваш.); см. дзуртны в 1 знач.

14334джиридж

[ǯiriǯ] уд.; см. дзиридз I

14335джирк

[ǯirk] уд. скрип Крив. Пучк. джирк вӧссяс откроется со скрипом

14336джирка-джуркакывны

[ǯirka-ǯurkaki̮vni̮] уд.; см. дзуртны в 1 знач.

14337джиркнитны

[ǯirkńitni̮] уд. (Ваш.); см. дзуркнитны в 1 знач.

14338джиркӧтчыны

[ǯirke̮tći̮ni̮] 1. уд. (Венд.); см. дзивгыны в 1 знач. 2. уд. (Ваш.); см. дзуртны в 1 знач. Пучк. ыбӧсыс джиркӧтчӧ, колӧ ӧскавны дверь скрипит, нужно смазать

14339джирня

[ǯirńa] уд.; см. дзирня

14340джирыктыны

[ǯiri̮kti̮ni̮] уд. (Ваш.); см. дзуртны в 1 знач.

14341джиян

[ǯijan] нв. уд.; зоол.; см. джиан

14342джовкнитны

[ǯovkńitni̮] сс. (Кур.) задушить

14343джодж

[ǯoǯ] вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. пол || половой вым. скр. дженьыд джодж короткий пол в избе перед печкой нв. дженыд джодж короткий пол в избе перед печкой нв. уд. инпӧв джодж короткий пол в избе перед печкой сс. кылт джодж короткий пол в избе перед печкой лл. скр. пачводз джодж короткий пол в избе перед печкой вв. (Бог.) пачводз дор джодж короткий пол в избе перед печкой нв. скр. му джодж пол сарая вв. скр. сс. сарай джодж пол сарая вв. нв. сьӧд джодж чёрный пол вв. скр. сс. джодж плака половица уд. джодж пӧв половица лл. джодж пӧл половица уд. (Гл.) джодж выв пол (сеней) лл. (Сл.) джодж зырӧд половая тряпка сс. (Кур.) джодж косӧд половая тряпка нв. джодж мыськан рузым половая тряпка лл. джодж ромок половая тряпка вым. печ. сс. (Пж. Ыб) вылыс джодж полок в бане сс. (Пж.) улыс джодж нижний пол (в бане) сс. джодж мыськалысь чужӧма девочка родилась (букв. родилась мойщица пола) уд. (Венд.) тэкӧтіыд ӧти джодж пӧв вылӧ оз позь сувтны с тобой на одну половицу ступить нельзя; на тебя нельзя надеяться

14344джоджавні

[ǯoǯavni] вв. (Дер.); см. джоджавны

14345джоджавны

[ǯoǯavni̮] скр. настилать, настлать пол

14346джоджалны

[ǯoǯalni̮] сс.; см. джоджавны Пж. джоджалісны и ӧшинялісны картасӧ в хлеву и пол настлали, и окошко прорубили

14347джодж вольӧс

[ǯoǯ voľe̮s] лл. нв. сс.; см. джодж дӧра

14348джодж вольсӧд

[ǯoǯ voľse̮d] нв.; см. джодж дӧра

14349джодж выв рот

[ǯoǯ vi̮v rot] уд.; см. джодж дӧра

14350джодж дӧра

[ǯoǯ de̮ra] вв. вым. иж. нв. скр. сс. половик