[vuš-vašmunni̮]
скр. сс. пошептаться
[vušjini]
вв. (Бог. Крч.); см. вушйыны в 1–3 знач.
[vušjini̮]
нв.; см. вушйыны в 1 знач.
[vušji̮ni̮]
1. скр. сс. стереться, отскоблиться; облезть (о краске)
2. сс. (Кур.) выветриваться, выветриться
3. лл. скр. сс. линять, вылинять, выцвести (об окраске)
[vuška-vaškaki̮vni̮]
скр. шептаться, шушукаться
[vuška-vaškaki̮lni]
вв. (Крч.); см. вашкӧдзчыны
[vuški-vaški]
сс. (Плз.) шёпотом
вушки-вашки сёрнитны шептаться
[vuški-vaškiaśni]
вв. (Укл.) шептаться
[vuškov]
уд. (Гл.) вихрь, буря; непогода с сильным ветром и дождём или снегом
[vuš kokej]
уд. волокуша (для перевозки брёвен, жердей в летнее время)
[vuški̮rtći̮ni̮]
иж. вывихнуться
[vušmi̮ni̮]
вым. (Кони, Синд.) нв. печ. уд.; см. вушйыны в 1 знач.
вым. джоджсьым краскаыс весьыс вушмӧма вся краска с пола стёрлась
вым. (Кони) кӧр куыс вушмӧма оленья шкура облезла
[vušśi̮ni̮]
вс. лл. сс.; см. вушйыны в 1–3 знач.
лл. (Пр.) джоджсьыс краскаыс вушсьӧма краска с пола стёрлась
лл. платтьӧыс вушсьӧма платье выцвело
сс. (Плз.) дӧра вушсьӧма холст выцвел
лл. (Зан.) ситечыс абы вушсьысь ситец (этот) не линючий
сс. (Плз.) вушсяныд век вушсьӧ линючее всегда линяет
[vuštan]
иж. скр. (С.) тёрка
иж. ретка вуштан тёрка для редьки
[vuštini]
вв.; см. вуштыны в 1 знач.
[vuštiśni̮]
1. уд. тереть
Крив. ретка вуштіcя я тру редьку
2. уд. чесаться, тереться (о животных)
[vuštiśan]
1. уд. (Крив.); см. вуштан
2. уд. трепалка (для трепания льна)
Косл. Лат. вуштісян пань трепалка
3. уд.; см. вуштысян во 2 знач.
[vuštištni]
1. вв. (Крч.) ударить; огреть прост.
вуштіштні гӧрбэ огреть по спине
2. вв. (Крч.); см. вуштыны в 3 знач.
юр вуштіштні поискать в голове
[vušti̮ni̮]
1. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) тереть, стереть, натереть; скоблить, соскоблить
2. уд. трепать (лён, коноплю)
3. вым. поискать в голове
вым. (Кони) юр вуштыны искать в голове
лл. ◊ кывтӧ он вушты слово очень меткое (букв. слово не сотрёшь)
скр. (Слб.) ◊ пель бокӧ вуштыны ударить по уху
[vušti̮śśi̮ni̮]
вым.; см. вушйыны в 1 знач.
[vušti̮śni̮]
1. иж. нв. чесаться, тереться обо что-л. (о животных)
2. иж. линять, вылинять, выцвести; стираться, смываться
[vušti̮śan]
1. печ. (Медв.); см. вуштан
2. скр. (О. С.) сс. (Втч. Ыб) стиральная резинка (ученическая)
3. уд.; см. вуштісян во 2 знач.
[vušti̮štni̮]
1. скр. (Выльг. Слб. Шк.) стереть
Слб. пӧрысь мортлысь кывтӧ он вуштышт сказанное старым человеком не сотрёшь
2. скр.; перен. сильно ударить
Слб. пель дінтӧ вуштышта, дырджык кӧ жабган ме вылӧ дам по уху, если не прекратишь ругать меня
[vôććina]
вс. (Гр. Кг. М.); см. вотчина
[vjazanka]
1. лл. (Гур. Нош. Пор.) нв. скр. вязанка
2. лл. (Гур. Нош. Пор.) связка, снопик
Зан. шабдісӧ въязанкаясӧ вӧлі кӧрталӧнӧ лён со стлища связывали в снопики
[vi̮bďitći̮ni̮]
1. иж. вывестись; исчезнуть, уничтожиться
выбдитчис кӧр нитшыс ягсьыс олений мох вывелся в лесу
2. иж. выдохнуться, потерять крепость (о напитках)
[vi̮bejka]
1. печ. холст с набивным узором
2. вв. (Вольд. Воч, Укл. Устьн.) ситцевый набивной платок
Крч. выбейка колта ситцевая набивная блузка
выбейка сарапан сарафан из набивного ситца
[vi̮bľade̮k]
1. уд. внебрачный ребёнок
2. уд. жеребёнок от кобылы, не достигшей зрелого возраста
уд. ◊ выблядӧк сюмӧд новый слой берёсты на месте содранной
[vi̮boj]
лл. жмыхи
Пр. кӧнтусь выбой конопляные жмыхи
Пр. шабді выбой льняные жмыхи
[vi̮boreśni̮]
вс. выбирать, избирать
ме выбореси нін я уже выбирала; я уже была на выборах
[vi̮brakujtni̮]
иж. выбрать, отобрать (оленей для забоя)
[vi̮buľ]
уд. (Остр.); см. выблядӧк в 1, 2 знач.
[vi̮bi̮kmi̮ni̮]
уд. (Мез.) запустеть от плохой обработки; выпахаться, истощиться (о поле)
[vi̮bi̮kpetke̮dni̮]
уд. (Мез.) запустить плохой обработкой, выпахать, истощить (поле)
[vi̮bi̮ľ]
уд. (Мез.); см. выблядӧк в 1, 2 знач.
[vi̮v]
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. верх, поверхность чего-л.
вв. (Ст.) пывсян выв крыша бани
2. лл.; см. вылыс I во 2 знач.
лл. вылыд нид у тебя одежда грязная
3. лл. (Об.) нв. скр. словообразовательный суффикс наречий: асъявыв, водзвыв, дорвыв и др.
4. лл.; послел. на
лл. (Чтв.) эз жӧ Васяыд баба выв во Василию тоже не повезло с женой (букв. Василий тоже не попал на подходящую жену)
[vi̮vguńńa]
лл. одежда
нэмсӧ оліс да вывгуннясӧ эз и вежлы за всю жизнь она не меняла одежды
Чтв. вывгуннялӧ кӧть вежны колӧ надо мне хоть переодеться
[vi̮veďitni̮]
уд. выводить, вывести, уничтожить (напр., клопов)
[vi̮vednej]
уд. выводной
выведнэй пывсян баня с печной, выводной трубой
[vi̮vitpetke̮dni̮]
уд. (Ваш.); см. выбыкпеткӧдны
[vi̮vitpetni̮]
1. уд. (Ваш.) выбиться из сил
2. уд.; см. выбыкмыны
[vi̮vlań]
вв. нв. скр. верх
нв. вывлань сювъен вверх полозьями
вв. (Ст.) усьні вывлань кокен упасть вверх ногами
вв. вывлань йыла на керкад твой дом ещё в лесу растёт
[vi̮ve̮d]
1. уд. труба (до потолка)
вывӧд джадж полка над устьем печки
2. нв. (Меж.) окошко во льду (для подлёдного лова рыбы)
[vi̮ve̮ďitni̮]
уд. вести что-л.
Пучк. рам вылӧ ин вийтчы, сія вывӧдитас свӧйӧ не гляди, что он смирный, всё равно своё сделает
[vi̮ve̮re̮tne̮j]
печ. выворотный
вывӧрӧтнӧй кӧті коты для ходьбы на лыжах
[vi̮vśań]
1. уд.; нареч. сверху
Крив. вывсянь улэдз сверху донизу
2. скр. (Слб.); послел. префикс с-
выль вывсяньыс снову
том вывсяньыс смолоду
выль вывсяньыс и кисьтіс кӧмсӧ снову и порвал обувь
уд. (Важ. Крив.) ◊ вывсянь босьны сделать кесарево сечение
[vi̮vtas]
вв. (Дер.) скр. возвышенность || возвышенный
скр. пожӧма вывтас бор
вв. (Ст.) сія вывтас местаис это место возвышенное
[vi̮vti]
1. вв. лл. (Об.) нв. скр. уд.; послел. по
вв. (Ст.) скр. уд. туй вывті по дороге
ведра вывтіис петӧ из ведра льётся (через край льётся)
2. вв. лл. (Об.) нв. скр. уд.; нареч. очень, слишком, чрезвычайно
вв. (Ст.) вывті ёна эн же вид не ругай слишком сильно
3. уд.; послел. через
лун вывті через день
4. лл.; послел. кроме
няньысь вывті нем эз вӧв кроме хлеба ничего не было
О сайте
Инструкция