[čupeda lun]
вв. (Бог. Дер.) знаменательный день
[čupeda pu]
1. иж. палочка для обозначения количества оленей
2. вв. (Крч.); уст. численник
[čupi-čapi]
вв. (Устьн.); см. тюп-тяп
тшупи-тшапи сёйиштні поесть немного, наскоро
[čupištni]
вв. (Млд.) отчётливо, чётко, строго сказать
кыытэ тшупиштасні да, виньділлан так скажут, что сразу замолчишь
[čup je̮re̮s maje̮g]
уд. кол, колья загородки, всаженные в дно реки
уд. ◊ тшуп йӧрӧс майӧг моз легны быть нерешительным; медлить
[čuplini]
вв.; см. тшуплыны
[čupli̮ni̮]
иж. нв. скр. зарубать, засекать, насекать, делать зарубки, засечки на чём-л.
[čupni]
вв.; см. тшупны в 1, 2 знач.
вв. (Крч.); уст. ◊ вот тшупні произвести передел, уравнение надельной земли
[čupni̮]
1. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. зарубить, засечь, сделать зарубку, засечку на чём-л.
2. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. рубить, срубить (сруб)
3. лл. образовать углублённый след на теле, врезаться в тело (о тугой повязке); образоваться углублённому следу на теле (от тугой повязки)
4. вым. (Кони) вырубить (ступеньки)
нёзьсӧ тшупӧны, мед каныас кокниджык чтобы было легче подниматься, на горе вырубают ступеньки
вс. скр. сс. ◊ нырад тшуп запомни (букв. заруби себе на носу)
[čupe̮d]
I
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. зарубка, засечка, выемка, ступень, уступ, выступ
лл. нв. скр. карнан тшупӧд зарубки на концах коромысла
2. вс. уд. рубец, след (на теле)
3. уд. линия, полоса; рубец
Разг. еджыд тшупӧд, гӧрд тшупӧд белая полоса, красная полоса (на половике)
Разг. тшупӧд дӧраас лоӧма на холсте образовался рубец
4. лл. (Об. Пор.) морщина, складка (на коже)
II
уд. (Гл.) тысяча
сылы ӧти тшупӧд воліс он одну тысячу получал
[čupe̮da]
1. печ. скр. сс. уд. с зарубками, с засечками, с выемками, выемчатый, ступенчатый, уступчатый
уд. тшупӧда сод лестница, бревно с вырубленными на нём углублениями, служащими ступенями
2. лл. (Зан.); перен. морщинистый, сморщенный
став нин тшупӧда кымӧсыс весь лоб уже в морщинах
[čupe̮davni̮]
скр. сс. образоваться зарубкам, засечкам, выемкам, ступенькам
[čupe̮da ne̮š]
лл. (Зан.); см. трепала в 1 знач.
[čupe̮da pu]
1. уд. валёк для катания белья на скалке
2. нв. печ. уд. (Ваш.); ткац. притужальник
3. нв. рогатка, деревянный ошейник
[čupe̮daśśini̮]
1. нв.; см. тшупӧдавны
2. нв. просветляться, проясняться (о небе); редеть, рассеиваться (о сплошной туче)
[čupe̮dni̮]
лл. (Лет.) нанимать людей рубить сруб
[čupe̮de̮śśini̮]
нв.; см. тшупӧдассины
[čupe̮m]
скр. сс. (Пж. Ыб); см. тшамъя в 1 знач.
[čupe̮m lun]
лл. (Пр.) день рождения
[čupe̮tćavni̮]
уд.; см. тшупны в 3 знач.
[čupśini]
вв.; см. тшупсьыны в 1 знач.
[čupśini̮]
нв.; см. тшупсьыны в 1 знач.
[čupśi̮ni̮]
1. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. работать на рубке сруба, рубить сруб
2. вс. (Гр.) сс. (Ыб); см. тшупны в 3 знач.
[čupi̮štni̮]
лл. резко ответить, желая прекратить разговор
[čur]
1. вв. (Крч.) нв. печ. (Пч.); зоол. дождевой червь
2. сс. (Втч.); зоол. проволочник
3. сс. (Пд.); зоол. улитка
[čur koď]
вв. (Крч.) сс. упитанный, здоровый (о лошади)
вв. (Крч.) вӧліс тшур кодь лошадь здоровая, упитанная
[čurup]
вс. нв. печ. шуруп; винт
печ. тшурупа ключа томан замок с винтовым ключом
печ. тшурупа кольча кольцо с винтом
[čuč]
1. вв. (Бог.) нв. печ. несъедобные внутренности (кишки)
вв. (Бог.) кӧч тшутш несъедобные внутренности зайца
вв. (Бог.) нв. печ. чери тшутш несъедобные внутренности рыбы
2. вым. иж. нв. уд. съедобные внутренности (кишки) крупных рыб
вым. (Синд.) тшутша шыд суп из солёных рыбьих кишок
3. нв. плавательный пузырь (рыбы)
[čučjela]
иж.; см. тшутшала
[čučjeritćini]
1. вв. (Нивш.) жаться, сжаться
2. вв. (Нивш.) скупиться
[čuči-veči]
уд. (Пучк.) кривой, неровный; негладкий
[čučku]
1. вым. нв. уд.; анат. брюхо, живот; желудок
вым. (Весл.) ота тшутшку ненасытная утроба
нв. паськыд тшутшку ненасытная утроба
нв. пӧттӧм тшутшку ненасытная утроба
уд. пӧт тшутшку сюрны насытиться, наесться
вым. (Кони) джын тшутшку пӧтіс он наполовину наелся
уд. сія ёнас сёяс тшутшкусӧ у него хороший аппетит, он много ест
уд. тшутшкусид вывті он сёй больше, чем нужно (букв. сверх желудка), не съешь
2. нв.; анат.; см. тшутшкутыр
уд. ◊ вӧм выйӧн тшутшку на сносях
уд. ◊ тшутшку вердны а) кормиться; б) кормить
Крив. ◊ меным колӧ нёль тшутшку вердны мне надо кормить четверых; у меня четверо едоков
вым. (Кони) ◊ тшутшку ноолӧдлыны быть беременной
уд. ◊ тшутшку пӧт, вылыс тшӧк брюхо сыто, тело одето
[čučkua]
вым. (Весл. Кони) уд. беременная
[čučkuaśni̮]
вым. (Кони) забеременеть
[čučkupe̮t]
уд. (Гл.) пропитание, пища
тшутшкупӧт йӧрны добывать себе пропитание
тшутшкупӧт корсьны искать себе пропитание
[čučku pi̮čke̮s]
уд. (Мез.); анат.; см. тшутшкутыр
[čučku śera]
нв. рубчатый, в рубчик (напр., о ткани)
[čučkuti̮r]
уд. (Важ.); анат. внутренности животных (органы грудной и брюшной полости)
[čučli̮śni̮]
вс. (М.) заниматься починкой, штопкой; латать, штопать
[čuču]
скр. сс. (Ыб); бран. старый, дряхлый, слабый
скр. пӧрысь тшутшу очень старый, дряхлый, слабый
[čuču-veči]
уд. (Пучк.); см. тшутши-ветши
[čučuritćini]
вв. (Вольд. Млд.) сильно укутаться
[čuči̮kte̮dli̮ni̮]
нв. икаться
[čuči̮kte̮dni̮]
нв. (Гам) икнуться
[čuči̮ktedli̮ni̮]
иж.; см. тшутшыктӧдлыны
[čuči̮pte̮dli̮ni̮]
нв. (Гам); см. тшутшыктӧдлыны
[čuči̮pte̮dni̮]
нв. тыкать, истыкать, колоть, исколоть
[čuški̮ś]
иж.; зоол. оса
тшушкысь поз осиное гнездо
[čujaśni̮]
сс. (Виз.) играть в святочные хороводные игры
О сайте
Инструкция