Словарь диалектов коми языка

55401сокляйтчыны

[sokľajtći̮ni̮] 1. лл. (Зан.); см. суклясьны 2. лл. (Зан. Об.); см. суклясьны в 3 знач.

55402сокляйччыны

[sokľajćći̮ni̮] лл. (Чтв.) плескаться (о жидкости в сосуде)

55403соклясьны

[sokľaśni̮] лл. (Пр. Сл.); см. суклясьны Пр. ва пиас эд соклясьӧ ведь лезет рукой в воду

55404сокмыны

[sokmi̮ni̮] лл. (Нош.) портиться

55405сок не мок

[sok ńe mok] вс. (Гр. М. Уж.) так-сяк, кое-как

55406сок ни мок

[sok ńi mok] сс. (Ыб) беспорядок, толкотня, давка

55407сокол

[sokol] вс.; зоол.; см. сӧкӧл

55408соколь

[sokoľ] вв. (П.) цоколь, подстенок

55409сок-сок

[sok-sok] вым. (Кони, Онеж.); зоол. вид утки

55410сол

[sol] вв. (Крч.) лл. печ. сс.; см. сов лл. (Зан.) гырысь сол крупная соль лл. (Зан.) поньыд сол мелкая соль лл. (Зан.) нырӧ сюйны сол абы соли совсем нет

55411сола

[sola] 1. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. солёный уд. сола кун пересоленный, горько-солёный скр.; погов. важ сола вылад оз юктӧд старая хлеб-соль забывается (букв. на прежнюю соль не пьётся) 2. вв. (Ст. Укл.); перен. дорогой || дорого Ст. тая ветлэмид сола лови эта поездка дорого (букв. солоно) обошлась лл. (Зан.) ◊ няня и сола богатый

55412солавны

[solavni̮] лл. (Об.) нв. скр. уд. солить, засолить, посолить лл. (Об.) сэсся юсьыс черкнитам ва, солалам, нянь крӧшитам, бара сёям зачерпнём воды, посолим, накрошим хлеба и опять едим скр. (Выльг. Шк.) ◊ пыдӧстӧм пельсаӧ солавны спрятать так, чтобы потом не найти (букв. засолить в бездонной кадке)

55413сола корка

[sola korka] вв. (Ст.) сс. (Пж.); см. сола пирӧг

55414солалні

[solalni] вв. (Крч.); см. солавны

55415солалны

[solalni̮] 1. лл. печ. сс.; см. солавны лл. (Лет.) чуть солалны чуть-чуть посолить сс. (Меж.) яйсӧ кодӧс вуза(й)им, кодӧс сола(й)им мясо частично продали, частично засолили 2. сс. (Пж.); перен. наговаривать на кого-л. менӧ эн солал не наговаривай на меня 3. лл. (Лет.) сс. (Пж.); перен. наябедничать; доносить, донести на кого-л.; выдать кого-л.

55416соландӧг

[solande̮g] 1. уд.; см. сов доз 2. уд.; бот.; см. сôл дôз

55417соланик

[solańik] лл. (Нош.); см. сола пирӧг

55418солантӧг

[solante̮g] вым. (Весл. Кони, Онеж.); см. сов доз

55419солантэг

[solanteg] иж.; см. сов доз

55420сола папу

[sola papu] вв. (Бог.); см. сола пирӧг

55421сола пирог

[sola pirog] 1. вв. (Крч.) вым.; см. сола пирӧг 2. вым. (Весл.) ячневый хлебец, согнутый вдвое, с солью вместо начинки

55422сола пирӧг

[sola pire̮g] скр. сс. ржаной пирог, обычно согнутый, сложенный вдвое, с солью вместо начинки; сгибень обл.

55423соласьны

[solaśni̮] сс. (Пж.) солить, засаливать, заниматься засолкой солыс соласьныс абу нет соли, чтобы солить что-л.

55424солгайтні

[solgajtni] скр. (О. С.); см. столгайтні в 1 знач.

55425сол доз

[sol doz] вв. (Крч.) лл. печ. сс.; см. сов доз

55426соленеч

[soľeńeć] уд. (Гл.); см. сола пирӧг

55427соленик

[soľeńik] уд.; см. сола пирӧг Чупр. пувъя соленик сгибень с брусникой Чупр. сакара соленик сгибень с сахаром

55428соленник

[soľeńńik] уд.; см. сола пирӧг

55429солкоз

[solkoz] лл. (Гур.); см. совкоз

55430солнук

[solnuk] печ. (Аб.); бот. подсолнечник, подсолнух

55431солныша

[solni̮ša] 1. иж. перегородка 2. иж. часть избы перед печкой, за перегородкой

55432соловей

[solovej] вв. скр.; зоол. соловей

55433соловник

[solovńik] вв. (Вольд.); см. сола пирӧг

55434солод

[solod] лл. (Лет.) оторочка, обшивка лаптей

55435солок

[solok] 1. скр. сс. деревянное орудие для сбора ягод, набирка 2. вв. (Ст.) лопатка пызь солок деревянная лопатка для муки кӧрт солок металлическая лопатка для ржи и ячменя

55436солоник

[solońik] лл.; см. сола пирӧг

55437солонник

[solońńik] нв.; см. сола пирӧг

55438солооні

[solooni] вв. (Бог.); см. солавны

55439солооны

[solooni̮] вым. иж.; см. солавны вым. (Кони) солалӧм (прич.) кӧчан квашеная капуста вым. (Синд.) ньыыкасӧ някӧдӧмӧн солалӧны путники солят, предварительно вымочив вым. (Кони) урка тшак солооны засолить сыроежки

55440солӧдны

[sole̮dni̮] уд. почувствовать горечь от солёной пищи Разг. солӧдіс куш чериыс, ог сёй во рту стало горько от солёной рыбы, не буду есть

55441солӧптыны

[sole̮pti̮ni̮] лл. (Пр.) посолить солӧптад-ӧ? посолите ли?

55442сол утка

[sol utka] печ. солонка (сделанная из берёзового нароста, похожая на утку)

55443солхоз

[solhoz] вс. (Кб.); см. совкоз

55444сольвидзны

[soľviʒ́ni̮] лл.; см. сульвидзны Пр. выйыс сольвидзӧ няняс, абы и уйӧм масло насквозь пропитало хлеб

55445солькакывны

[soľkaki̮vni̮] уд.; см. солякывны

55446солькакыыні

[soľkaki̮i̮ni] 1. вв. (Укл.) плескаться (о жидкости в сосуде) 2. вв.; см. солякывны солькакылэ сапегам ваис в сапогах у меня хлюпает вода

55447солькйӧдлыны

[soľkje̮dli̮ni̮] 1. вым. лл. (Об.) печ. скр. сс. уд. расплёскивать, расплескать; выплёскивать, выплескать 2. вым. лл. (Об.) печ. скр. сс. уд. взболтать, взбалтывать

55448солькйысьны-сьтирайтчыны

[soľkji̮śni̮-śťirajtći̮ni̮] сс. (Кур.) заниматься большой стиркой

55449солькмунні

[soľkmunni] вв. (Нивш.) никнуть, поникнуть; сникнуть юрис солькмунэма голова его поникла

55450солькмунны

[soľkmunni̮] сс. (Пж.) получить сотрясение юр вемыс солькмунӧма он получил сотрясение мозга