[sajkooni̮]
1. иж.; см. сайкавны в 1, 2, 4 знач.
2. иж. стать прохладней, похолодать
[sajke̮ʒ́ćini̮]
1. нв. освежаться, освежиться
2. нв. протрезвляться, протрезвиться
[sajke̮dni̮]
1. нв. печ. уд. остужать, остудить, охлаждать, охладить
2. нв. печ. понижаться, опускаться (о температуре), похолодать, стать прохладней
3. уд. протопить, закончить топку
[sajke̮dśi̮ni̮]
печ. (Медв.); см. сайкӧдзчины в 1 знач.
[sajke̮ťći̮ni̮]
уд. (Разг.); см. сайкӧдзчины в 1 знач.
нилӧді зэв да сайкӧтьчыны петала я очень вспотел, пойду освежиться
[sajkśini]
вв. (Ст.) хлопотать, усердно заниматься чем-л. (без видимого результата)
[sajki̮d]
1. вым. иж. нв. печ. уд. (Гл.) прохлада, свежесть || прохладный, свежий || прохладно, свежо
печ. сайкыд поводдя прохладная, свежая погода
иж. ыллаыс тоон сайкыд на улице сегодня прохладно, свежо
2. иж. трезвый
[sajlaśni]
вв.; см. сайласьны в 1, 2 знач.
[sajlaśni̮]
1. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. уд. прятаться, скрываться, укрываться
2. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. уд. избегать; уклоняться
[sajmovtni]
вв. (Ст.); см. саймовтны
йӧз син водзсис саймовт спрячь от посторонних глаз
[sajmovtni̮]
лл. нв. скр. уд. прикрыть (от посторонних взглядов); припрятать; спрятать
[sajmovtći̮ni̮]
1. лл. (Об.) скр. уд. укрыться, скрыться, спрятаться
2. лл. (Об.) скр. уд. затеряться
[sajmolaśni̮]
1. лл. (Об.) прятаться, укрываться
2. лл. (Об.) избегать, сторониться
3. лл. (Об.) уклоняться, отлынивать прост.
[sajmoltni]
вв. (Крч.); см. саймовтны
[sajmoltni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. саймовтны
[sajmoltśi̮ni̮]
печ. (Дут.); см. саймовтчыны в 1, 2 знач.
корсьны колӧ мешӧксӧ, кытчӧкӧ саймолтсьӧма нужно поискать мешок, где-то затерялся
[sajmoltćini]
вв. (Крч.); см. саймовтчыны в 1, 2 знач.
[sajmoltći̮ni̮]
сс.; см. саймовтчыны в 1, 2 знач.
[sajmolćći̮ni̮]
вс.; см. саймовтчыны в 1, 2 знач.
[sajmotni]
вв. (Бог.); см. саймовтны
[sajmotni̮]
вым. (Кони); см. саймовтны
[sajmoćći̮ni̮]
вым. (Кони); см. саймовтчыны в 1, 2 знач.
фольк. дашкӧ, тэ миысь саймоччин может, ты от нас спрятался
[sajme̮dni̮]
скр. уд.; см. саймовтны
[sajńik]
нв. (Айк. Кожм. Кокв. Паль, Сл. Т.-К. Шеж.) скр. навес, поветь обл. (пристройка к дому на столбах для хранения дров, с.-х. инвентаря)
[sajni̮]
нв.; см. сайӧдны в 1, 2 знач.
[saje̮]
1. вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд.; послел. за кого-что-л.
скр. пӧрысь сайӧ мунны выйти за старика
вым. (Кони) пызан сайӧ пуксьӧдны посадить за стол
вым. (Кони) сё верс сайӧ мунны уехать за сто километров
2. вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд.; послел., употр. преимущ. с числ. за, свыше, более
лл. (Зан.) ведра сайӧ тӧрӧ входит больше ведра
вым. скр. сё сайӧ свыше ста, более ста
вым. (Онеж.) деньгасӧ сё сайӧ босьтіс денег получил больше ста (рублей)
3. сс. (Кур.); послел. ради, для
тіян сайӧ ме пыр ола ради вас я живу
[saje̮d]
1. вс. (Кб.) лл. (Пор. Пр. Сл.) печ. скр. сс. укрытие, прикрытие; ширма
лл. (Пор.) тӧл сайӧд укрытие от ветра
2. печ. скр. сс.; послел. за кем-чем-л.
сс. (Пж.) ◊ вой тӧл сайӧд защитник (напр., муж для жены)
печ. (Пкч.) ◊ водз сайӧд передник, фартук
[saje̮ʒ́ći̮ni̮]
1. скр. прикрыться, укрыться; заслониться
2. скр. спрятаться; скрыться
[saje̮dni̮]
1. вс. вым. печ. скр. сс. уд. укрывать, укрыть, прикрыть; закрыть
2. вс. вым. печ. скр. сс. уд. заслонять, заслонить; спрятать
[saje̮de̮pti̮ni̮]
лл. (Сл.) прикрыть
эсӧ муйӧн-небудь сайӧдӧпты это чем-нибудь прикрой
[saje̮dśi̮ni̮]
печ.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[saje̮dći̮ni̮]
сс.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[saje̮tći̮ni̮]
уд.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[saje̮ćći̮ni̮]
вс.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[sajpakśi̮ni̮]
уд. (Гл.) остыть, стать остывшим, невкусным (о пище в нежаркой печке)
[sajśeń]
лл. (Зан. Об. Пор. Сл.); см. сайсянь в 1–3 знач.
Об. бур йӧз сайсеньыс и олӧма благодаря хорошим людям только и жил
Сл. йӧз красуйтчӧнӧ пипӧл сайсеньыс, а менам некин абы люди живут в достатке благодаря помощи детей, а у меня никого нет
Зан. код сайсень томансӧ вежны из-за кого менять замок
Зан. пызан сайсень чеччимӧ толькӧ мы только встали из-за стола
[sajśini̮]
нв.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
Ниж. Шеж.; фольк. кань сайсяс, и руч локтӧ как только кот скрылся из виду, лиса появляется
шондыыс кымӧр улӧ сайсис солнце скрылось за облаками
[sajśań]
1. вым. лл. (Зан. Лет. Нош.); послел. из-за кого-чего-л.
вым. (Кони, Онеж.) мышку сайсяньӧ из-за моей спины
вым. (Кони) ӧбӧс сайсяньыс кыызысьӧ подслушивает под дверью
2. лл.; послел. от
лл. (Зан.) баба сайсяньыд уна зависитӧ от женщины многое зависит
3. лл. благодаря кому-чему-л.
Нош. миян сайсянь кышасин-кӧмасин благодаря нам ты оделся-обулся (приобрёл одежду и обувь)
лл. (Лет.) ◊ ӧтіг сайсянь заодно, попутно
лл. (Лет.) ◊ ӧтіг сайсянь мем тшӧтш вай выйсӧ заодно и мне принеси масло
[sajtor]
нв. прикрытие; укрытие
К. Т. весиг сылӧн и сайторйид абу, бӧбыльяс ная - он даже своего уголка не имеет, они бобыли
[sajtte̮g]
нв. уд.; см. садьтӧг в 1 знач.
[sajtte̮m]
нв. уд.; см. садьтӧм
уд. кывтӧм и сайттӧм вӧлӧма он был без сознания
[sajtteg]
вв. (Бог.) иж.; см. садьтӧг в 1 знач.
[saji̮n]
1. вс. вым. иж. лл. печ. (Пч.) скр. сс. уд.; послел. за кем-чем-л.
печ. (Пч.) керка сайын за домом
вым. (Кони, Онеж.) мышку сайын за спиной
лл. (Пр.) кылтӧ пинь саяд кут держи язык за зубами
лл. (Лет.) менам тётка вӧлі сія сайын моя тётка была за ним замужем
2. вс. вым. иж. лл. скр. сс. уд.; послел. тому назад
уд. сё во сайын сто лет тому назад
вым. (Кони) ◊ ас саяд ставыс всё зависит от себя
вым. (Кони) ◊ лоо сайын грӧш абу у меня за душой нет ни гроша
сс. (Пж.) ◊ ӧтик сайын заодно
[saji̮ś]
вс. вым. иж. лл. печ. (Пч.) скр. сс.; послел. из-за кого-чего-л.
вс. (Гр.) шор сайысь с места за ручьём
вым. (Кони); фольк. локті тэ дінӧ куйим му сайысь, куйим ва сайысь приехал я к тебе из-за трёх земель, из-за трёх морей
вым. (Ш.) чуть пызан сайсьыс из вӧтлы чуть не прогнал из-за стола
[sajjalni̮]
сс. (Плз.); см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[sak]
I
повс.; рыб. сак, сачок
II
1. уд. коготь, когти
варыш сак ястребиный коготь, ястребиные когти
Гл. кысӧй сак кошачий коготь, кошачьи когти
2. уд.; см. содз I в 1 знач.
сак тыр полная пригоршня
сак бытса сёйис он съел с горсть
3. уд. (Гл. Лат.); см. солок
Лат. вотьчан сак ӧні весь ньӧбисны сейчас все купили комбайн для сбора ягод
III
нв.; см. сап в 1 знач.
IV
лл.; см. сім I в 3 знач.
сак яя смуглое тело у кого-л.
V
нв. короткое женское пальто
VI
вв. печ. сс. положение лодыжки при игре (на левый бок)
[sakavni̮]
I
1. уд. скрести, чесать
кӧрт сынанӧн вӧв сакавны чесать скребницей лошадь
2. уд.; см. сарапайтны
II
уд.; см. сакультны
[sakar]
вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. сахар || сахарный
лл. (Пор. Пр.) сакар кусач щипцы для сахара
вым. (Кони) сакар пызь сахарный песок
скр. сакар юр голова сахара
лл. (Лет.) сакартӧ катӧд пызанас принеси на стол сахар
[sakara soľeńik]
уд. (Чупр.) сгибень с сахаром
[sakarńića]
вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. сахарница
вс. (Крв.) сакарничаыд кӧть пызанад, оз босьныс хоть сахарница на столе, (дети) не трогают
О сайте
Инструкция