[sadeg]
вв. (Бог.); см. садӧк в 1 знач.
[saďa]
1. вс. лл. печ. (Пч.) сс. умный, толковый
лл. сс. юр садя сообразительный
вс. (Крв.) нылъясыс да пияныс ниялӧн ӧддьӧн садяӧсь дочери и сыновья у них очень толковые
2. вс. лл.; см. садь в 3 знач.
лл. (Пр.) талун абы ювӧм, садя сегодня он не пил, трезвый
[saďaa]
лл. (Зан.) толково, с умом
садяа колӧ вед олны надо ведь жить с умом
[saďaśśi̮ni̮]
лл. (Зан.) одуматься, опомниться
[saje]
вв. иж. нв.; см. сайӧ в 1, 2 знач.
иж. мӧд сае мунны выйти за другого
вв. сё сае более ста
[sajed]
вв.; см. сайӧд в 1, 2 знач.
Млд. ◊ вой тӧӧ саед какая-либо из носильных вещей покойного (к-рой покрывают гроб, а после похорон отдают бедному или нищему; букв. укрытие от северного ветра)
[sajedni]
вв.; см. сайӧдны в 1, 2 знач.
[sajedni̮]
иж.; см. сайӧдны в 1, 2 знач.
[sajedćini]
вв.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[sajoltći̮ni̮]
лл. (Зан.); см. саймовтчыны в 1 знач.
сэсся саёлтчӧмӧн сулалыштімӧ потом мы постояли, притаившись
[sajooni]
вв. (Бог.); см. саявны
[sajooni̮]
1. вым. иж.; см. саявны
2. вым. (Синд.) заслонять, заслонить
шондысӧ кымӧрыс саялӧ туча заслоняет солнце
[sažeńńik]
лл. (Сл.) мерило, жердь длиною в сажень
[saźi̮ni̮]
печ.; см. саӧссьыны
[saj]
1. повс. пространство, место за чем-л.
2. иж. нв. уд.; см. сайӧд в 1 знач.
вв. нв. сайин в укрытии
уд. сай вӧчны сделать укрытие
уд. сійӧ сайсянь лыйсис он стрелял из укрытия
3. лл. наружная сторона чего-л.
керка пытшкӧс да керка сай внутренняя и наружная часть дома
4. лл. (Гур. Лет. Пр.) задняя дверь || задний
Пр. сай ыбӧс задняя дверь
Пр. сай вылті пырис он вошёл через заднюю дверь
Гур. сай крыльчӧ вылам пукси да бӧрді да бӧрді я села на заднее крыльцо и давай плакать
5. лл. (Пр.) задворки, зады
сай пыр задворками
сай пырыс муні я шёл задворками
[sajva]
вым. (Кони) укрытие от дождя (кроме дерева)
зэрмис да ми сайваӧ пыралім пошёл дождь, и мы стояли под укрытием
[sajge̮dći̮ni̮]
сс.; см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[sajd]
1. вв. вым. иж. нв. уд.; см. садь в 1 знач.
вв. сайд быртэдз до потери сознания
нв. сайдыс бырӧма он потерял сознание
вым. (Кони) сайдыс воши он потерял сознание
уд. сайд вылӧ воис он пришёл в сознание
вым. (Весл. Кони, Онеж.) иж. уд. сайдыс петі он пришёл в сознание
уд. сайд вылӧ воштісьны прийти в себя, успокоиться
2. иж.; см. садь
сайдсьыс вӧрзема выжил из ума
3. вв. вым. иж. нв.; см. садь в 3 знач.
вым. (Кони) сайд юра трезвый; с трезвой головой
вым. (Онеж. Синд.) вир сайд совершенно трезвый
вым. (Кони) некор оз волы сайдӧн никогда не приходит трезвым
вв. (Ст.) тавун сайд на сегодня ещё трезвый
вым. (Кони); неодобр. ◊ сайдсӧ оз тӧд он зазнался
[sajda]
иж.; см. садя в 1 знач.
[sajdmiśśini]
вв. (Воч, П.); см. садьмиссині
[sajdme̮dni̮]
нв. уд.; см. садьмӧдны
[sajdmi̮ni̮]
1. нв. уд.; см. садьмыны в 1 знач.
уд. (Крив.) вӧдз сайдмыны рано проснуться
2. иж. прийти в сознание
челядьыс сайдмис ребёнок пришёл в сознание
3. то же, что садьмыны во 2 знач.
[sajdte̮g]
нв.; см. садьтӧг в 1 знач.
вым. (Кони) сайдтӧг куйлыны лежать без сознания
[sajdte̮m]
вым. (Кони, Онеж.) нв.; см. садьтӧм
вым. (Кони) мӧд лун нин сайдтӧм уже второй день без сознания
вым. сайдтӧм код пьян до бесчувствия
[sajdte̮mooni̮]
вым. (Кони); см. садьтӧмалны
[sajdtem]
вв. (Бог.) иж.; см. садьтӧм
[sajdu]
иж. толково, понятно (говорить)
[sajjoltni̮]
лл. (Зан.); см. саймовтны
[sajjoltći̮ni̮]
лл. (Зан.); см. саймовтчыны в 1 знач.
[sajin]
1. вв. нв.; послел.; см. сайын в 1, 2 знач.
2. вв. (Укл.) в стороне
мый нэ сайин сулалан? что стоишь в стороне?
[sajiś]
вв. нв. уд.; послел.; см. сайысь
[sajje̮d]
лл. (Пор.); см. сайӧд в 1 знач.
[sajje̮dni̮]
лл. (Чтв.); см. сайӧдны в 1, 2 знач.
[sajje̮tći̮ni̮]
лл. (Пор.); см. сайӧдзчыны в 1, 2 знач.
[sajk]
уд. прохлада, свежесть
сайк вайны повеять прохладой
[sajkavni]
1. вв. (Ст.); см. сайкны в 1 знач.
бийис зэв ыджид вӧлі да этша сайкалэ нін огонь был очень сильный, но уже понемногу утихает
2. вв. (Ст.) убывать
лунъясіс сайкалэні дни убывают
[sajkavni̮]
1. нв. уд. остывать, остыть (о печке, бане и т.д.)
2. нв. уд.; перен. остыть (прийти в себя, успокоиться)
3. уд. истопиться, протопиться (о печи)
4. нв. (Жеш.) трезветь, протрезвиться
[sajkalni]
1. вв. (Крч.); см. сайкалны во 2, 4 знач.
2. вв. (Крч.); см. сайкавны в 4 знач.
[sajkalni̮]
1. сс.; см. сайкавны в 1, 2 знач.
2. печ. снижаться, снизиться (о температуре тела)
3. печ. холодеть, остывать, остыть (о трупе)
4. печ. прийти в себя, прийти в сознание, очнуться; отойти
5. сс. (Ыб); см. садьсялны I в 3 знач.
[sajkali̮šni̮]
иж. немного похолодать, посвежеть
[sajkedni̮]
иж.; см. сайкӧдны в 1 знач.
[sajkeťći̮ni̮]
иж.; см. сайкӧдзчины в 1, 2 знач.
[sajkećći̮ni̮]
иж.; см. сайкӧдзчины в 1, 2 знач.
[sajkid]
вв. (Бог.); см. сайкыд в 1 знач.
[sajkmunni̮]
нв.; см. сайкнитны
[sajkńitni̮]
иж. нв. стать прохладным, похолодать
[sajkni]
вв. (Бог.); см. сайкалны во 2, 4 знач.
[sajkni̮]
1. скр. потухать, гаснуть (напр., о пожаре)
2. вс. (Гр.) скр. сс. (Ыб) утихать (о ветре); прекратиться (о дожде)
вс. (Гр.) зэр сайкис дождь прекратился
[sajkooni]
1. вв. (Бог.); см. сайкалны во 2, 4 знач.
2. вв. (Укл.); см. сайкавны в 4 знач.
ювема кузя да колӧ нын тэныд сайкооні тебе уже надо протрезвиться, ты долго пил
3. вв. (Укл.); см. сайкны
зэрыс сайкалыштіс дождь поутих
О сайте
Инструкция