[vaľźi̮ni̮-śi̮lni̮]
сс. (Кур.) петь как попало
[vaľk]
вым. (Весл. Кони); см. вак
морӧсыс вальк грудь открыта; грудь нараспашку
[vaľkavni̮]
уд. открыться, раскрыться, распахнуться
Крив. ыбӧсыс валькалӧма дверь открылась
[vaľk kiśti̮ni̮]
уд.; см. валькнитны
[vaľkńitni̮]
уд. (Ваш.) пролить; выплеснуть
Крив. валькнит васӧ ведрасис выплесни воду из ведра
[vaľkńitći̮ni̮]
уд. (Ваш.) выплеснуться, вылиться через край
Крив. йӧлыc валькнитчис джоджас молоко выплеснулось на пол
[vaľke̮dni̮]
1. уд. (Ваш.) расплескать, проливать
Крив. васӧ куш валькӧдіс он всю воду расплескал
2. уд. (Мез.); безл. бурлить, булькать
Лат. валькӧдас толун тшутшкуам сегодня бурлит в желудке
[vaľkjavni̮]
нв. зубоскалить прост.; шутить
[vaľkjaśni̮]
вв.; см. вальмасьны II во 2 знач.
тэ валькъясян, быттьӧ солькйӧдлан асьтӧ ты переваливаешься, как будто взбалтываешь себя
[vaľmajtći̮ni̮]
сс. уд. валяться
уд. (Крив.) сувт вай, муй асувбыд вальмайтчан давай вставай, что валяешься всё утро
[vaľmajćći̮ni̮]
лл.; см. вальмайтчыны
[vaľmaśni]
вв. (Укл.); см. вальмайтчыны
[vaľmaśni̮]
I
1. вс. (Гр.) нв. уд.; см. вальмайтчыны
нв. тырмас нин вальмасьныдӧ, четче вае хватит уже вам валяться, вставайте
2. нв. уд. быть неловким, неуклюжим; часто падать
уд. (Разг.) вексӧ усьӧ, вальмасьӧ всё время падает, валяется
3. скр. (Шк.) валяться, кататься (по полу, по земле)
II
1. вым. (Кони) ходить медленно, еле шевелиться
2. вым. переваливаться, ходить вразвалку
3. сс. (Пж.) двигаться на четвереньках
вальмасьӧ нин кагаыс, кысъясьӧ ребёнок уже передвигается на четвереньках, ползает
[vaľmeśni̮]
вс. (Гр.); см. вальмайтчыны
[vaľmi̮ni̮]
вс.; см. ваймыны в 1 знач.
[vaľe̮dći̮ni̮]
уд. болтать; нести вздор
◊ сісь кывнас вальӧдчӧ говорит глупости
[vaľe̮ž]
лл. уд.; см. вальӧжник
лл. (Зан.) ён вальӧжтӧ пескӧ вӧчӧнӧ из крепкой валежины заготавливают дрова
[vaľe̮žńik]
лл. скр. уд. валежина; валежник
[vaľe̮k]
I
1. лл. скалка для раскатывания белья
Пр. водзын лӧпӧть валяйтісны вальӧкӧн раньше бельё раскатывали скалкой
2. уд. (Мез.) скалка для раскатывания теста
II
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) зимняя обувь, состоящая из валяных головок и пришивных суконных или холщовых голенищ
[vaľe̮kavni̮]
уд. (Мез.) раскатывать, раскатать (тесто скалкой)
[vaľs]
уд. нецепкий
вӧлыс вальс штшая лошадь с нецепкими копытами
[vaľsji̮ni̮]
печ. (Пч.) хлюпать
[vaľskedni]
вв. (Виш. Вольд. Млд. Укл. Устьн.) разболтать, разгласить
[vaľskem]
вв. (Виш. Вольд. Млд. Укл. Устьн.) болтовня
[vaľskini]
вв. (Виш. Вольд. Млд. Ст. Укл. Устьн.); см. вальскыны во 2 знач.
мый ся вальскині кутін что уж ты начал болтать
[vaľskun]
нв. зубоскал прост.
[vaľski̮ni̮]
1. иж. нв. печ. зубоскалить прост., насмехаться, иронизировать
2. вв. (Виш. Вольд. Млд. Укл. Устьн.) болтать, сплетничать
3. нв. лязгать
Сл. вӧлыс вальскӧ сёйигас, кузь пинь ли мый выйым сылӧн жуя корм, лошадь лязгает зубами, видимо, у неё есть длинный зуб
[vaľsmunni̮]
вым. (Весл. Кони) улыбнуться, выразить радость (о младенце)
[vaľssaki̮i̮ni̮]
иж. чавкать, хлюпать (под ногами)
[vaľsjedli̮ni̮]
иж. скользить
[vaľsjooni̮]
вым. (Кони) выражать радость (о младенце)
[vaľsjavni̮]
нв.; см. валькъявны
[vaľsjalni̮]
вс. (М.) содержать излишнюю влагу, быть водянистым
таво картôкаыс вальсъялӧ, ва кôдь в этом году картофель водянистый
[valevej]
вв. (Млд. Нивш.) уравновешенный, спокойный (о человеке)
[vaľajtni]
вв. (Бог. Ст.); см. валяйтны в 1, 2 знач.
[vaľajtni̮]
1. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. (Гл.) катать, раскатать (бельё)
лл. (Зан.) валяйтны дэра катать холст
вым. платтеяс валяйтны катать бельё
2. иж. лет. сс. валять, свалять, придавать форму (хлебам)
лл. (Зан.) валяйтны тупӧсь пу часьӧн валять хлеб в деревянной чашке
3. нв. скр. уд. вздыматься; сильно волноваться
нв. веж валяйтӧ волны вздымаются пенясь
уд. еджыдӧн валяйтас волны вздымаются пенясь
уд. мӧскӧн валяйтас волны вздымаются пенясь
скр. веж гы валяйтӧ волны вздымаются пенясь
4. иж. валять, вывалять, завалять
толаын валяйтны вывалять в сугробе
5. вым. (Кони) катать, скатывать, откатывать
кер валяйтны катать брёвна
[vaľajtćan]
скр. сс. скалка с вальком для раскатывания белья
[vaľajtćan paľić]
1. скр. скалка для раскатывания белья
2. вв. (Крч.); см. валяйтчан сера
[vaľajtćan śera]
скр. рубель; валёк для катания белья на скалке
[vaľajtćini]
вв. (Вольд.); см. валяйтчыны в 1 знач.
вольпась вылін прӧста лунтыр валяйтчи целый день я валялась на кровати
[vaľajtći̮ni̮]
1. скр. сс. валяться
2. скр. заниматься катаньем белья
[vaľajććan bugi̮ľ]
вым.; см. валяйтчан палич в 1 знач.
[vaľajććan vaľe̮k]
уд. (Гл.); см. валяйтчан палич в 1 знач.
[vaľajććan paľić]
нв.; см. валяйтчан сера
[vaľak]
сс. (Меж. Ыб) низкая густая трава на сырых лугах
[vaľalni̮]
сс.; см. вальдыны
[vaľapa]
печ. (Пч.) заливной прибрежный луг
валяпа вылас турыныс петӧма на прибрежном лугу взошла трава
[vaľaťći̮ni̮]
иж.; см. валяйтчыны во 2 знач.
[vaľaććan vaľek]
нв.; см. валяйтчан палич в 1 знач.
[vaľaćći̮ni̮]
вым. иж. уд.; см. валяйтчыны в 1 знач.
вым.; фольк. сирад валяччис, гӧнад валяччис повалялся в смоле, вывалялся в перьях
О сайте
Инструкция