[čaban]
иж. (Мош. Мхч.); зоол. название птички
[čabe̮d]
печ. (Пч. Свб.) уд. цепкий (о копыте)
уд. тшабӧда вӧв лошадь, обладающая цепкими копытами
[čavgi̮ni̮]
уд. (Пыс.) кричать (о медведе)
[čaver]
1. уд. мелкий сухой снег
2. уд. мелкий дождь, морось
Лат. арся тшавер личӧад локтӧ моросит, осенняя морось бьёт в лицо
[čaveritni̮]
1. уд. падать мелкими сухими снежинками (чаще о первом снеге)
2. уд. накрапывать, моросить
[čavkńitni̮]
уд. (Лат. Черн.) слегка закусить, поесть
[čavki̮ni̮]
скр. (Шк.) жевать
куш нянь тшавкыны есть, жевать один хлеб
[čagir]
1. вв. (Воч); см. тшагыр в 1 знач.
2. вв. (Воч, Укл.) терпкий, острокислый
[čagi̮r]
1. уд. (Косл. Разг.) горький (о дыме, о еде)
Разг. тшагыр лӧз тшын лэдзис в доме стало дымно
2. уд. тяжёлый (о запахе)
[čaj]
вв. (Бог.) иж. нв. скр. сс. уд. чай
иж. асъя тшай утренний чай; завтрак
уд. (Крив.) лунтыр тшай юам целый день пьём чай
сс. (Втч.) ◊ тшай сёваныд небыд после чая скоро есть хочется
[čaj va]
иж. чистая, прозрачная вода; подснежная вода
[čajka]
иж. шайка (в банях)
[čajkan]
вв. (Ан.); см. Тшайко
[čajkem]
иж.; см. тшайпод
абу вед сыа бӧртэм тшайкем, он тшужйы она ведь не тапочки, с ног не скинешь
[čajkemaśni̮]
иж.; см. тшайподасьны
[čajkemen]
иж.; см. тшайподӧн
[čajkie̮n]
уд.; см. тшайподӧн
[čajko]
вв. вым. (Кони) печ. скр. сс. кличка лошади с белой щёткой
[čajkot]
уд. (Чупр.); см. тшайпод
[čajke̮m]
1. вым. (Весл. Кони, Яг.) уд.; см. тшайпод
2. вым. (Весл. Кони, Яг.) опорки; ошмётки
Яг. вӧдиччан тшайкӧм опорки, в которые обряжают скот
[čajke̮maśni̮]
вым. (Кони) уд.; см. тшайподасьны
[čajke̮me̮n]
1. вым. (Кони) уд.; см. тшайподӧн
2. вым. (Кони) в опорках
[čajńik]
1. вв. (Бог.) иж. нв. скр. сс. уд. чайник
2. уд. любитель чая
[čajne̮j]
сс. уд. чайный
сс. тшайнӧй пань чайная ложка
уд. тшайнӧй лёд чайное блюдце
[čaje̮vajtni̮]
сс. (Кур.); см. тшаюйтны
[čaje̮vajte̮m]
сс. (Кур.) чаепитие
[čajpod]
вв. нв. скр. сс. уд. (Гл.) обувь на босу ногу
нв. тшайпод сюйны обуть что-л. на босу ногу
[čajpodavni̮]
скр. обуть на босу ногу
[čajpodalni]
вв. (Крч.); см. тшайподавны
[čajpodalni̮]
сс.; см. тшайподавны
[čajpodaśni]
вв. (Крч.); см. тшайподасьны
[čajpodaśni̮]
скр. сс. обуться на босу ногу
[čajpode̮n]
нв. скр. сс. уд. (Гл.) на босу ногу
[čajpoden]
вв.; см. тшайподӧн
[čak]
1. повс.; бот. гриб
иж.; собир. листа тшак грибы для соления
вым. лл. сс. тшак под ножка гриба
2. вв. печ. скр. сс. уд. болезненный нарост в виде гриба (у животных)
сс. (Пж.) мӧс пель бокъясас быдмӧ тшак, исерга кодь на висках у коров бывает болезненный нарост в виде гриба (наподобие серёг)
3. вым. уд. гриб, губка; нарост (на дереве)
уд. веж тшак зелёный гриб (на строениях)
тшака пу дерево с грибом
4. уд. (Лат.); бот. моховик
5. уд. (Лат.) нарост на сосне
уд. (Пучк.) ◊ кыз тшак толстяк, толстушка
уд. (Косл.) ◊ синтӧм тшак слепая курица
сс. (Пж.) ◊ тіян кодьыд тшак волыллӧ таких, как вы, приходит очень много
[čaka]
1. вым. сс. грибной
сс. тшака места грибное место
вым. (Кони) тшака местӧ грибное место
2. вв. (Ст.) вым. сс. (Пж.) с комлевой гнилью, с гнилой сердцевиной (о древесине, о дереве)
[čaka-baka]
1. вс. (Гр. Кг.) сс. (Плз.); см. тшак в 3 знач.
2. вс. (Гр. Кг.); см. тшак
[čaka bi]
вв. (Ст.) огонь, получаемый трением
[čakabugi̮ľ]
вс.; бот. ромашка
[čakavni̮]
лл. (Об.) собирать грибы
[čakalni̮]
лл. сс. (Кур.); см. тшакавны
лл. (Пр.) сімыд ветлімӧ тшакалны мы с ним ходили собирать грибы
[čakali̮ś]
лл. грибник, грибница прост.
Пр. тшакалыссяссӧ эг и аддзылӧ грибников мы так и не видели
[čakańik]
лл. (Об. Пор.) пирог с грибами
[čaka pirog]
лл. (Пр. Сл.); см. тшаканик
[čakaśni]
скр. (О.) перемешаться, стать плотной однородной массой
[čakaśni̮]
I
иж. сс. (Втч. Меж.) есть грибы, гоняться за грибами (об оленях, о коровах)
иж. тшакасян (прич.) кӧр олень, ищущий грибы
II
лл. (Об.) сс. (Кур.) заразиться грибком и плесенью (о деревянных постройках)
сс. (Кур.) тшакасьӧма керйыс бревно заразилось грибком
III
уд. схватиться, вцепиться
Лат. тшакасьӧма бабыслы морӧсас он вцепился бабушке в грудь
[čakva]
1. уд. (Чупр.) безразлично
2. вс. (Уж.) сс. пустяк
сс. (Пж.) тайӧ меным тшаква это для меня пустяк