[zaviďti̮ni̮]
вс. печ. сс.; см. завидуйтны
[zaviďašše̮j]
вс. (Кб.); см. завидуйтысь
[zaviťti̮ni̮]
cc. (Плз.); см. завидуйтны
йӧз вылӧ завитьтыны завидовать людям
[zavkoz]
вв. (Крч.) лл. печ. скр. сс. уд. завхоз
[zavkozalni̮]
сс. (Пж.) работать завхозом
завкозаліс колкоз дырйиыс в колхозе он работал завхозом
[zavod]
I
вв. вс. иж. лл. скр. сс. завод
II
1. вв. лл. скр. сс.; собир. инвентарь; снасть
скр. кыан завод ткацкая снасть
вв. (Бог.) чери кыян завод рыболовная снасть
лл. чериг кыян завод рыболовная снасть
2. лл. печ.; собир. принадлежности
лл. (Зан.) гындысян завод валяльные принадлежности
печ. дӧра кыан завод принадлежности ткацкого станка
печ. чашка завод чайная посуда
лл. (Чтв.) кыан заводыс став эм сілӧн все ткацкие принадлежности у неё есть
III
лл. начин, начало какой-л. работы
[zavôd]
вс. (Гр. Кб. Кг.); см. завод I
[zavoďitni]
вв.; см. заводитны, заведитны
[zavoďitni̮]
1. вс. лл. печ. скр. сс. начинать, начать
скр. заводит ытшкыны начни косить
2. вс. лл. сс.; см. заведитны в 1 знач.
лл. часысӧ заводитін эн? завела ли ты часы?
3. лл. завести, приобрести, обзавестись кем-чем-л.
Зан. сія скӧтторсӧ заводитӧм она завела кое-какой скот
[zavôďitni̮]
вс. (Гр. Кб. Кг. М.); см. заведитны, заводитны
[zavoďtini]
вв. (Укл.); см. заводитны в 1 знач.
ловӧ заводьтіні уджооны придётся начать работать
[zavožńa]
cc. (Пж.); см. завозьня I
турун вайигӧн завожняӧ кӧрталӧны гез при перевозке сена через петлю на задке саней пропускают верёвку (для затягивания сена)
[zavoźńa]
I
вв. скр. петля на задах саней (для затягивания воза)
вв. (Ст.) завозьнясэ ньӧрйись гартасні, гезйись вӧчені и петлю закручивают из прута, делают и из верёвки
вв. (Вольд.) завозьня вӧчені йӧгись петлю для затягивания воза делают из нароста на дереве
II
нв. завозня (плоскодонная широкая лодка)
III
1. сс. (Плз.) сарай для дров
2. сс. сарай для хранения лодки (на берегу)
[zavolka]
сс.; см. залавка
[zavor]
вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. ворота (из жердей в изгороди), выдвижное прясло
вв. вым. завор пырта иж, завор сюръя столбы разбирающегося прясла
сс. (Ыб); шутл. заворыс воссьӧма ворота открылись (говорят детям о выпавшем зубе)
сс. (Ыб) завор видзысь вӧллі войдӧр, мед скӧтыс оз пыр йӧрӧ кольта кыскалігъясад раньше у ворот стоял сторож, чтобы при перевозке снопов скот не проходил за изгородь
[zavôr]
вс. (Гр. Кб. Кг. Крв. М.); см. завор
Кг. ◊ завôр пасьта ôмыс рот до ушей (букв. рот точно завор)
Крв. ◊ гач завôр ширинка; застёгивающийся передний разрез брюк
[zavora]
лл. (Чтв.); см. завор
[zavordka]
вв. (Крч.); см. заветка
[zavori]
лл. (Гур. Пр.); см. завор
завори пӧдны ворота закрыть
[zavorki]
cc. (Пж. Ыб) лапта
заворкиӧн ворсӧм игра в лапту; игра в мяч
[zavorńića]
вс. лл. сс. (Втч.) печ. жердь в разборном прясле
печ. заворнича столб столб в воротах с проёмами для перекладины
[zavôrńića]
вс. (Гр. Кб. Кг. М.); см. заворнича
[zavorńa]
лл.; см. заворнича
[zavoči̮ća]
лл. (Пор.) заводила разг.; инициатор
сьылныд и йӧктыныд завотшыча и петь, и плясать начинает первая
[zave̮d]
I
вым. уд.; см. завод I
II
вым. нв. уд.; см. завод II
уд. (Лат.) вольпась завӧд спальные принадлежности
вым. вуджӧччан завӧд принадлежности для переправы
уд. (Лат.) гӧр завӧд пахотный инвентарь
уд. (Лат.) кӧрта завӧд металлические орудия
уд. (Косл.) ӧпаснэй завӧд вёсла
вым. сьӧкыд завӧдъяс тяжёлые предметы
вым. тӧӧсёо шоныд завӧд зимние тёплые вещи
вым. тамескаыс — писькӧччан завӧд стамеска — орудие для выдалбливания отверстий
нв.; бран. ◊ крӧмӧй завӧд хромая тварь; хромая образина
[zave̮ďitni̮]
1. вым. лл. (Об.) уд.; см. заводитны в 1 знач.
вым. (Весл.) град помсяньыс завӧдит капустатӧ терооны начни убирать капусту с начала грядки
вым. (Синд.) завӧдита картопель бӧрйыны начну перебирать картофель
2. вс. (Гр.); см. заведитны
3. лл. завести что-л., обзавестись чем-л.
[zave̮ďitći̮ni̮]
уд. начать, начинать
Лат. тятейыс гольны завӧдитчӧ ребёнок начинает говорить
[zave̮ďti̮ni̮]
уд.; см. завӧдитчыны
[zave̮źńa]
уд.; см. завозьня I
Косл. завӧзьня гез сенная верёвка (к-рой перевязывают воз с сеном)
[zavśe]
лл. (Пр.) нв. сс. (Плз.) уд. постоянно, всё время, всегда; беспрерывно
сс. (Плз.) завсе витчӧ постоянно ругается
лл. (Пр.) завсе больничаасьӧ постоянно ходит в больницу
уд. завсе видзан, завсе новлан будничный (об одежде и обуви)
[zavśo]
вс. (Кб.); см. завсе
[zavśe̮]
вс. (Гр.) лл.; см. завсе
лл. завсьӧ ноллан будничный (об одежде и обуви)
лл. (Гур.) завсьӧ пыраллӧнӧ постоянно посещают
лл. завсьӧ колӧ мыськыны ва локсӧ постоянно надо мыть кадку для воды
[zavtrek]
вс. лл. нв. скр. уд. завтрак
[zavtrekajtni̮]
лл. нв. скр. уд. завтракать, позавтракать
[zavtreńńa]
уд.; рел. заутреня, утренняя церковная служба
[zavjeď]
лл. (Пр.) упряжь (конская)
ме вӧл босьті, менам завъедьыс вӧлі я взял лошадь, у меня упряжь была
[zagadka]
вс. иж. лл. загадка
[zagadi̮vajtni̮]
иж. загадывать
[zagadi̮vaťni̮]
иж.; см. загадывайтны
[zagar]
нв. уд. (Мез.) очень
нв. загар сов очень солёный; пересоленный; горький от соли
уд. (Лат.) загар сола очень солёный
уд. (Пыс.) загар шома очень кислый
[zagaraśśi̮ni̮]
лл. (Пор.) пригореть, подгореть
[zagaritći̮ni̮]
лл. (Зан.) перепреть, перегореть, твердеть, затвердеть; грубеть, загрубеть
дыр кӧ кучиксӧ он вӧч, загаритчӧ, чорзьӧм ёна лувӧ если кожу долго не обрабатывать, она затвердевает, грубеет
[zagarmi̮ni̮]
лл.; см. загаритчыны
Пор. сийӧс-заводыс загармӧма упряжь затвердела, загрубела
[zagatka]
лл. уд.; см. загадка
уд. (Крив.) загатка висьтала, тэ тӧд загадаю загадку, ты отгадай
[zagatki]
вв. (Ст.) лл.; см. загадка
лл. (Зан.) загатки висьталны загадать
вв. загаткиэн сёрнитэ говорит загадками
[zagbar kod]
нв. (Паль) в стельку пьян; как стелька пьян
[zagbarpetni̮]
лл. (Пр.) сильно опьянеть
[zagvarńitni̮]
cc. (Ыб) уничтожить; придавить (напр., клопов)
О сайте
Инструкция