терминов: 214
страница 3 из 5
м. нинпу рас; нинпу вӧр
Ⅰ-ая, -ое
нинпу (в функции опр.)
   липовая кора нинпу кырсь
   липовые побеги нинпу туту
   липовый цвет нинпу дзоридз
   липовое лыко нинпу бон
   липовая кадушка нинпу качча; нинпу карандыс
   липовый мёд нинпу ма
Ⅱ-ая, -ое
перен. прост. пӧрйӧга
   липовый паспорт пӧрйӧга паспорт
-ая, -ее
разг. сибдан, лемасян, ляскысян
   липучая смола лемасян сир
ж. разг. сибдалан бумага, пластыр да с.в.
Ⅰж.
1) муз. лира (ворсан)
2) перен. высок. енби
   свою лиру посвятить народу ассьыд енби сины войтырлы
Ⅱж. лира (италияса сьӧм)
м. сьӧлӧм кылӧм; сьӧлӧмсянь петан ру
м. лирик
ж. лирика; сьӧлӧм кылана гижӧд чукӧр
   русская лирика роч лирика
   лирика Ванеева Ванеевлӧн сьӧлӧм кылана гижӧд чукӧр
-ая, -ое
лирика-драмаа
   лирико-драматическая поэма лирика-драмаа поэма
-ая, -ое
1) сьӧлӧм кылан(а)
   лирическая поэзия сьӧлӧм кылана поэзия
   лирическое стихотворение сьӧлӧм кылана кывбур
   лирическое волнение сьӧлӧм кылана майшасьӧм
2) муз. небыд, мелі (гӧлӧс йылысь)
   лирический тенор небыд тенор
   ◊ лирическое отступление а) лит. майшасяна бӧрыньтчылӧм; гижӧд сюрӧсысь майшасяна кежалӧм б) перен. разг. мӧд сёрниӧ вуджӧм
ж. сьӧлӧм кылӧмлун
112лис
м. зоол. ай руч; кыр руч
ж.
1) зоол. энь руч; руч
   рыжая лиса гӧрд руч
   лиса – очень осторожный зверь руч – зэв видзчысьысь вӧрпа
2) руч ку
   серебристая лиса эзысь руч ку
3) перен. бӧжтӧм руч; наян руч (морт йылысь)
-ья, -ье
1) руч (в функции опр.)
   лисий след руч кок туй
   лисьи норы руч пырмӧсъяс
2) руч ку (в функции опр.)
   лисья шуба руч ку пась
3) перен. лесьт, наян, мудер, руч кодь
   лисья хитрость наянлун, мудерлун; ручлӧн кодь лесьт
несов. разг. руч моз наянитны, чесьтӧ уськӧдчыны, леститчыны
   лисить перед руководителем леститчыны веськӧдлысь водзын
ж. сійӧ жӧ, мый: лиса
   чёрно-бурая лисица сьӧд руч
   белая лисица еджыд руч
   тёмно-рыжая лисица сьӧдовгӧрд руч
м. бот. тугъяпырей, колляпырей, рудзӧгтурун; шептатурун
Ⅰм. бот.
1) (мн.ч. листья) кор
   берёзовый лист кыдз пу кор
   дубовый лист тупу кор
   капустный лист капуста кор
   черёмуховые листья льӧм пу коръяс
   листья опадают кор гылалӧ; кор усьӧ
2) собир. коръяс
   вянет лист кор гылалӧ; коръяс нярзьӧны
   лист липы мелкий нинпу коръяс посниӧсь
   смородинный лист сэтӧр кор
Ⅱм.
1) (мн.ч. листы) лист
   лист бумаги бумага лист
   лист картона картон лист
   лист стекла стеклӧ лист
   железные листы кӧрт листъяс
2) кутшӧмкӧ тӧдмӧга кабала
   опросный лист юасян кабала
   подписной лист кырымалан кабала
   ◊ александрийский лист гырк кизьӧртантор
   ◊ больничный лист смотри: больничный
   ◊ исполнительный лист смотри: исполнительный
   ◊ обходной лист смотри: обходной
   ◊ с листа (петь, читать и т.д.) дасьтысьтӧг (сьывны, лыддьыны да с.в.)
   ◊ дрожать как осиновый лист пипу кор моз сырмыны; ёна повны
м. лист лыд
   листаж книги небӧгын лист лыд
несов. разг. что листавны
   листать альбом альбом листавны
ж. собир. пу (быдмӧг) кор; пуяслӧн (быдмӧгъяслӧн) коръяс
   густая листва сук кор
   листва берёзы кыдз пу кор
   листва распустилась кор петіс
ж. бот. ниа пу; ниа
-ая, -ое
ниа (в функции опр.)
   лиственничный лес ниа вӧр
   лиственничная смола ниа сир
   лиственничная доска ниа пӧв
   лиственничная губка ниа бака
-ая, -ое
коръя
   лиственное дерево коръя пу
   лиственный лес коръя вӧр
   лиственные овощи коръя градвыв пуктас (салат, укроп да с.в.)
-ая, -ое
пу кор (в функции опр.)
-ая, -ое
кор кодь, кор сяма, кор нога
ж. листовка
   агитационная листовка агитация нуӧдан листовка
   распространять листовки листовкаяс разӧдны
-ая, -ое
1) коръя
   листовая крона коръя туган
   листовой табак коръя табак; посньӧдлытӧм коръя табак
2) листа
   листовое железо листа кӧрт, вӧсни кӧрт
м.
1) уменьш. от лист в 1-3 знач.
2) с опр. кабала; (тӧдмӧга кабала)
   температурный листок температура пасъялан кабала
3) неыджыд газет
4) сійӧ жӧ, мый: листовка
   ◊ фиговый листок смотри: фиговый
-ая, -ое
смотри: листовидный
м.
1) кор усьӧм, кор киссьӧм, кор гылалӧм
2) кор усяндыр, кор киссяндыр
-ая, -ое
1) кор усян, кор киссян, кор гылалан
2) бот. кор гылӧдысь
   листопадные растения кор гылӧдысь быдмӧгъяс
-ая, -ое
лист топӧдан
   листопрокатный стан лист топӧдан цех
м. ручьясӧс быдтанін
м. зоол. ручпи
   прожорливые лисята пӧтлытӧм ручпиян
-ая, -ое
1) кӧрт кисьтан
   литейный завод кӧрт кисьтан завод
2) (в функции сущ. литейная ж.) кисьтанін; кӧрт кисьтанін
м. кӧрт кисьтысь
м. разг. туйысь мынтысьтӧм вылӧ кабала
   дадим вам литер на пароход сетам тіянлы паракодӧн мынтысьтӧг мунӧм вылӧ кабала
ж. уст. шыпас
   написать крупными литерами гижны гырысь шыпасъясӧн
м.
1) литератор; гижысь
2) разг. литература велӧдысь
3) разг. литература туялысь
ж. литература; гижӧдъяс
   художественная литература художествоа гижӧдъяс
   урок литературы литература урок
   заборная литература видчан кывъяс; ёрччан кывъяс
   изящная литература смотри: изящный
-ая, -ое
1) литература (в функции опр.)
   литературные произведения литература гижӧдъяс
   литературный кружок литература кружок
   литературный герой литература герой; гижӧд герой; нимморт
   литературный язык литература кыв
   литературная деятельность литератураын нырччӧм
2) гижан
   литературный талант гижан енби
   литературные задатки гижны вермӧм
м. литература туялысь
с. литература туялӧм
-ая, -ое
литература туялан
Ⅰ-ая, -ое
от литер разг. дон босьттӧм; мынтысьтӧм
   литерный билет мынтысьтӧм билет
Ⅱ-ая, -ое
от литера паса
   литерное место (в театре) паса пукаланін (театрын)
   литерный вагон паса вагон
-ая, -ое
литваса
   литовский язык литваса кыв
мн.ч. (ед.ч. литовец м. литваса, литовеч; литовка ж. литовка)
литвасаяс; литовечьяс
-ая, -ое
кисьтӧм
   литая сталь кисьтӧм уклад
   литое золото кисьтӧм зарни
ж. геол. Му шар веркӧс