мн.ч. (ед.ч. лёгкое с.) анат. ты
воспаление лёгких ты ӧдӧм, ты висьмӧм
-ая, -ое
1) кокни, кокньыд
лёгкая, как пёрышко гӧн кодь кокни
лёгкая ноша кокни ноп; кокни нӧб
лёгкий сон кокньыд ун
лёгкая походка кокни ветлас
лёгкая жизнь кокни олӧм
лёгкая промышленность кокни промышленносьт
лёгкий поворот кокниа бергӧдчӧм
лёгкие шаги кокни воськовъяс
лёгкая цель кокни мог
перейти на лёгкую работу вуджны кокни удж вылӧ
надеть лёгкое платье пасьтавны кокни паськӧм
2) вӧсни, вӧсньыд
лёгкая ткань вӧсни дӧра
лёгкий ситец вӧсни ситеч
3) ичӧтик, неыджыд, небыдик
лёгкий туман кокни ру
лёгкий ветерок небыдик тӧвру
лёгкий морозец неыджыд кӧдзыд
лёгкий вздох кокни ышлов
4) небыд, артмӧдчысь, лӧсьӧдчысь
лёгкий характер небыд сям
лёгкий человек артмӧдчысь морт
5) лӧсьыд, мича, кокни
лёгкая музыка кокни шылад
лёгкий слог лӧсьыд гижӧд
лёгкий язык мича, кокни кыв
6) нечорыд
лёгкое вино кокни вина
лёгкий табак нечорыд табак
7) тӧждысьтӧм
лёгкая юность тӧждысьтӧм томлун
лёгкое детство тӧждысьтӧм челядьдыр
◊ лёгкая рука у кого шуд вайысь
◊ с лёгкой руки чьей бур водзмӧстчӧм серти
◊ лёгкий на ноги тотшкун кодь
◊ лёгок на помине кто казьтыштны он лысьт
◊ с лёгким сердцем тӧждысьтӧг
ж.
1) кокнилун, кокньыдлун
лёгкость одежды паськӧмлӧн кокнилун
лёгкость воздуха сынӧдлӧн кокнилун
лёгкость характера сямлӧн кокнилун
дорожная лёгкость туй вылын кокнилун
2) кыпыдлун
в своём теле он почувствовал силу и лёгкость аслас вир-яйысь сійӧ кыліс эбӧс да кыпыдлун
-ая, -ое
ты (в функции опр.)
лёгочная ткань ты яйчиг
лёгочные болезни ты висьӧмъяс
м. йи
лёд идёт йи кылалӧ; йи мунӧ
вечные льды сывлытӧм йи
береговой лёд берегдор йи
крепкий лёд ён йи
тонкий лёд няр йи
растопить лёд йи сывдыны
подёрнуться тонким льдом ниравны, куавны
на языке мёд, а в сердце лёд посл. кыв вылас ма, а сьӧлӧмас йи
◊ лёд разбит (сломан) воськов вӧчӧма; кӧдзыдасьӧмлы пом пуктӧма
◊ лёд тронулся вежсьӧмъяс заводитчисны
◊ биться как рыба об лёд смотри: биться
ж.
1) дыр куйлӧм
испортиться от лёжки (о продуктах) дыр куйлӧмысь тшыксьыны
2) видзӧм
лёжка льна шабді видзӧм
надо отобрать яблоки в лёжку колӧ яблӧг бӧрйыны видзӧм вылӧ
3) сійӧ жӧ, мый: лежбище
◊ лежать в лёжку разг. ки ни кок куйлыны
м. бот.
1) шабді
лён-долгунец кузь сіа шабді
сеять лён шабді кӧдзны
теребить лён шабді няръявны
лён трепать шабді ниравны
чесать лён шабді зуавны
прясть лён шабді печкыны
мочить лён шабді тыӧдны
2) шабді дӧра
◊ кукушкин лён нитш сикас
◊ горный лён мин. асбест
м.
1) лэбӧм; лэбзьӧм
лёт снаряда снаряд лэбӧм
с наступлением темноты птицы прекратили свой лёт пемдӧм бӧрын лэбачьяс дугдісны лэбавны
осталось два часа лёту лэбны коли кык час
быстрый лёт коня перен. вӧвлӧн ӧдйӧ лэбӧм
2) (в функции нареч. лётом) прост. ӧдйӧ, здукӧн
иди скорей домой, лётом мун ӧдйӧджык гортад, мун ӧдйӧ
◊ на лету а) лэбигӧн; б) пырмунігмоз
◊ искры гаснут на лету кинь кусӧ лэбигас
◊ застрелить на лету лэбигас лыйны
◊ завтракать на лету пырмунігмоз сёйыштны
◊ хватать на лету ӧдйӧ (медводдза кывсянь) гӧгӧрвоны
ж. розь (металл сывдан пачын)
-ая, -ое
1) лэбан
от города в пяти лётных минутах карӧдз коли лэбан вит минут
2) лэбалан
лётная форма лэбалан паськӧм
лётная ночь лэбалан вой
лётная погода лэбалан поводдя
лётная школа лэбавны велӧдчанін
3) лэбзян-пуксян
лётное поле (самолёт) лэбзян-пуксянін
м. лётчик
военный лётчик военнӧй лётчик
школа лётчиков лётчикъясӧс велӧдан школа
О сайте
Инструкция