-ая, -ое
бур сьӧлӧма, бурпырысь, скӧрмытӧм
беззлобная шутка бурпырысь шмонитӧм
ж. зоол. ракпань
обыкновенная беззубка ыджыд ракпань
беззубка живёт в водоёмах со слабым течением ракпань олӧ лӧньтасінъясын
-ая, -ое
1) пиньтӧм
беззубый старик пиньтӧм пӧль
2) перен. вынтӧм, ойӧстӧм
беззубая критика ойӧстӧм критика
-ая, -ое
куш, вӧртӧм, эрда
безлесное болото куш нюр
безлесные степные пространства вӧртӧм степ эрдъяс
с. вӧр абутӧм, вӧр тырмытӧм, вӧртӧмин
-ая, -ое
нинӧмӧн торъявтӧм, аслыспӧлӧслунтӧм
безликая мысль нинӧмӧн торъявтӧм мӧвп
-ая, -ое
кортӧм; куш
безлиственный лес кортӧм вӧр
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: безлиственный
-ая, -ое
1) ас чужӧмтӧм, нинӧмӧн торъявтӧм
2) лингв. морттӧм; нимтӧм
безличный глагол морттӧм кадакыв
безличное предложение морттӧм сёрникузя
-ая, -ое
вӧвтӧм
безлошадное хозяйство вӧвтӧм овмӧс
-ая, -ое
тӧлысьтӧм
безлунная ночь тӧлысьтӧм вой
-ая, -ое
йӧзтӧм
безлюдное место йӧзтӧмин
безлюдная улица йӧзтӧм улича
с. йӧз абутӧм, йӧз тырмытӧм; морт ни лов
м. безмен
взвесить на безмене безменӧн веситны
нареч. этшысь петмӧн; зэв ёна; вывті; путьтӧм
безмерно счастлив вывті шуда
безмерно устать этшысь петмӧн мудзны
-ая, -ое
зэв ыджыд, этшысь петӧм; сямтӧм; путьтӧм
безмерный гнев этшысь петӧм скӧрлун
безмерная глубина зэв джуджыд
безмерное горе зэв ыджыд шог
-ая, -ое
дзик йӧй; тыртӧм юр
с. чӧв-лӧнь, чӧвлун, чӧв; шы ни ру, шы ни тӧв, шыч ни рач
в лесу царит безмолвие вӧрын чӧв-лӧнь
жуткое безмолвие шуштӧм чӧв-лӧнь
нареч. чӧв-лӧня
безмолвно светит луна чӧв-лӧня дзирдалӧ тӧлысь
-ая, -ое
1) кыв шутӧм, чӧв олысь, сёрниттӧм; чӧв
безмолвное согласие кыв шутӧг сӧгласитчӧм
безмолвный сосед чӧв олысь сусед
2) перен. чӧв, чӧв-лӧнь
безмолвные улицы чӧв-лӧнь уличаяс
безмолвная тишина шы ни тӧв
безмолвный лес чӧв вӧр
несов. чӧв овны
толпа безмолвствовала урма чӧв оліс
-ая, -ое
мотортӧм
безмоторный полёт мотортӧг лэбзьӧм
нареч. тӧждысьтӧг; лӧня
безмятежно улыбаться во сне тӧждысьтӧг нюмъявны узигӧн
безмятежно спать лӧня узьны
-ая, -ое
тӧжд тӧдтӧм, лӧнь; шы ни тӧв
безмятежное детство тӧжд тӧдтӧм челядьдыр
безмятежный нрав лӧнь сям
безмятежная жизнь шы ни тӧв олӧм
-ая, -ое
эновтӧм, дӧзьӧртӧм
безнадзорный ребёнок дӧзьӧртӧм кага
нареч. лачатӧг; надеятӧг
безнадёжно махнуть рукой лачатӧг шеныштны киӧн
-ая, -ое
лачатӧм; надеятӧм; сьӧлӧм сеттӧм; лача воштӧм; надея воштӧм
безнадёжный больной лачатӧм висьысь
безнадёжные мысли сьӧлӧм сеттӧм мӧвпъяс
посмотреть безнадёжным взглядом видзӧдлыны лача воштӧм синъясӧн
нареч. мыжмытӧг, мыжӧ усьтӧг
безнаказанно вредить мыжмытӧг пакӧститны
это не пройдёт безнаказанно тайӧ оз коль мыждытӧг
-ая, -ое
мыждытӧм, накажиттӧм
не останется безнаказанным мыждытӧм оз коль
-ая, -ое
кивывса сьӧмтӧм; вӧдитчана сьӧмтӧм
безналичный расчёт кивывса сьӧмтӧм рӧщӧт
с. полит. власьт абутӧм, веськӧдлӧм абутӧм
-ая, -ое
1) коктӧм, кок пӧла
безногий стул коктӧм улӧс
2) висян кока, коктӧм
-ая, -ое
сюртӧм, ныртӧм
безносый чайник сюртӧм чайник
ж. лёк оласног, мывкыдтӧмлун, вежавидзтӧмлун, яндысьтӧмлун; лёк олан сям
укорять в безнравственности дивитны вежавидзтӧмлунысь
искоренить безнравственность вуж выйӧн бырӧдны лёк нога олӧм
-ая, -ое
мывкыдтӧм, лёк, лёк мывкыда; лёк оласнога, лёк олан сяма; шогмытӧм мывкыда; яндзим тӧдтӧм, вежавидзтӧм, яндысьтӧм
безнравственный мужчина яндзим тӧдтӧм айлов
-ая, -ое
1) лӧгӧдтӧм, дӧзмӧдтӧм, сьӧлӧм дойдтӧм
безобидный смех сьӧлӧм дойдтӧм серам
безобидная шутка лӧгӧдтӧм шмонь
2) рам
безобидное животное рам пемӧс
безобидный зверь рам вӧрпа
ж.
1) сэзьлун
безоблачность неба енэжлӧн сэзьлун
2) перен. долыдлун, кыпыдлун, югыдлун
безоблачность счастья шуд югыдлун, югыд шуд
-ая, -ое
1) кымӧртӧм, сэзь, восьса, дон, дон восьса; дӧвмунӧм
безоблачное небо сэзь енэж
безоблачный день кымӧртӧм лун
на востоке безоблачно асыввылыс восьса
самолёт летел по ясному, безоблачному небу самолёт лэбис дӧвмунӧм мича енэжӧд
безоблачное утро кымӧртӧм асыв
2) перен. долыд, кыпыд, югыд, нинӧмӧн дзугыльттӧм
безоблачное счастье кыпыд шуд
безоблачные воспоминания долыд казьтыланторъяс
с.
1) мисьтӧмтор, мисьтӧмлун
совершаемое безобразие вӧчӧм мисьтӧмтор
это безобразие! тайӧ зэв мисьтӧмтор!
2) пакӧсьт
учинить безобразие вӧчны пакӧсьт
прекратить безобразия дугдыны пакӧститчыны
несов.
1) мисьтӧммӧдны, мисьтӧмтны, тшыкӧдны; урӧстны, урӧсмӧдны, урсӧдны
этот костюм безобразит её фигуру тайӧ костюмыс мисьтӧмтӧ сылысь тушасӧ
2) прост. смотри: безобразничать
м. пакӧститчысь, пакӧститысь
несов. разг. пакӧститчыны, пакӧститны; кимӧститчыны
безобразничать на улице пакӧститчыны улича вылын
раньше в лесах не безобразничали водзті вӧръясын эз кимӧститчыны
нареч. мисьтӧма, лёка, шогмытӧма, туйтӧма; туйтӧг, некытчӧ туйтӧг
безобразно вести себя шогмытӧма кутны асьтӧ
сделать безобразно туйтӧма вӧчны
-ая, -ое
1) апастӧм, алапастӧм; мисьтӧм, зывӧк, урӧс; мисьтӧмысь-мисьтӧм, урӧдик
безобразный вид урӧс ӧблик
безобразная внешность апастӧм ӧблик
безобразный старик зывӧк пӧль
безобразный человек апастӧм морт
2) перен. мывкыдтӧм, вӧк петкӧдан, вӧк петмӧн мисьтӧм, лӧг петкӧдан, туйтӧм, шогмытӧм
безобразное поведение мывкыдтӧм олас
безобразный поступок шогмытӧм вӧчӧмтор
нареч. видзчысьтӧг, повтӧг
сказать прямо и безоглядно шуны веськыда и видзчысьтӧг
безоглядно щедр видзчысьтӧм лышкыд
-ая, -ое
видзчысьтӧм, повтӧм
О сайте
Инструкция