-ая, -ое
из перъян
камнеломные работы из перъян уджъяс
м. (гӧра вылысь) из усьӧм
-ая, -ое
из весалан
камнеуборочные работы из весалан уджъяс
ж. чулан
тесная каморка с одним окошечком ӧти ӧшиня дзескыд чулан
-ая, -ое
кадысь кадӧ вӧчан
кампанейские методы работы кадысь кадӧ удж вӧчанног
ж. кампания
избирательная кампания бӧрйысян кампания
кампания по сбору подписей кырымпас чукӧртан кампания
посевная кампания кӧдзан удж; кӧдзан кампания
м.
1) му пытшкын мина грымӧбтӧм
2) перен. разг. виччысьтӧг ылӧдӧм, крукалӧм
сов. и несов. воен. что сайӧдны, дзебны
камуфлировать огневую точку сайӧдны лыйсянін
автобус выкрашен в камуфлирующие прич. цвета автобуссӧ краситӧма сайӧдан рӧма краскаӧн
м.
1) воен. сайӧдӧм, дзебӧм
2) перен. ылӧдӧм
-ая, -ое
сайӧдан, дзебан
камуфляжная окраска сайӧдан рӧм
-ая, -ое
камфара (в функции опр.)
камфарный спирт камфара спирт
камфарное масло камфара вый
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: камфарный
-ая, -ое
1) сера (шабді дӧра йылысь)
2) камка (в функции опр.); камкаысь вӧчӧм
камчатная скатерть камка пызандӧра
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: камчатный
м. обл. кыс
олений камыс кӧр кыс
снять камысы кыс кульны
-ая, -ое
юсьпӧлян, камыш (в функции опр.); камыша
камышовая трость юсьпӧлянысь вӧчӧм бедь
камышовая крыша юсьпӧлян вевт
ж. кырӧд; канава
вырыть канаву канава кодйыны
м.
1) канал
воздухозаборный канал сынӧд босьтан канал
водосборный канал ва чукӧртан канал
оросительный канал ва вайӧдан канал
судоходный канал суднояслы ветлан канал
2) спец. тех. пытшкӧс (гырксаторъяслӧн, тӧщӧаторъяслӧн)
канал ружейного ствола ружье ствол пытшкӧс
кабельный канал кабель пытшкӧс
позвоночный канал анат. сюрса лы пытшкӧс
3) анат. мунанін; ёрыш
мочеиспускательный канал кудз ёрыш
пищеварительный канал сёян ёрыш
4) мн.ч. перен. книжн. каналы туйяс
телефонные каналы телефон туйяс
переговоры идут по дипломатическим каналам сёрнитчӧм мунӧ дипломатия туйӧд
чтобы добиться чинов, есть много каналов эм чин шедӧдан уна туй
-ая, -ое
канализация (в функции опр.)
канализационная труба канализация труба
канализационные колодцы канализация юкмӧсъяс
канализационная сеть канализация вез
ж. канализация
городская канализация карса канализация
ливневая канализация зэр ва чукӧртан канализация
м. и ж. разг. бран. каналльӧ
с. нескл. жаритӧм нянь
канапе с сёмгой чимиа жаритӧм нянь
канапе с лососевой икрой гӧрд пӧкъя жаритӧм нянь
м. гез, юргез; снасьт
гибкий канат нюдз юргез
причальный канат домасян гез
пеньковый канат пыш гез
стальной проволочный канат емдон сутугаысь гез
ходить по канату юргез кузя ветлӧдлыны
-ая, -ое
снасьт, гез (в функции опр.)
канатное производство снасьт вӧчӧм
канатная фабрика снасьт вӧчан фабрика
◊ канатная дорога груз нуан-ваян емдон сутуга гез
◊ канатный плясун смотри: канатоходец
м. юргез вылын йӧктысь (циркса артист)
ж.
1) канва
вышивать по канве канва серти вышивайтны
2) перен. книжн. сюрӧс, подув
канва романа роман сюрӧс
канва для разговора сёрни сюрӧс
-ая, -ое
канваса; канва (в функции опр.)
канвовый узор канва сер
мн.ч. сяльпа; кандала
ручные кандалы ки сяльпа
ножные кандалы кок сяльпа
заковать в кандалы дорны кодӧскӧ сяльпаӧ, дорны (кодлыськӧ) ки-кок
м. пеша
бронзовый канделябр бронза пеша
пятисвечный канделябр вит сиська пеша
м. кандидат; -пу
кандидат наук наукаса кандидат
кандидат в депутаты депутатпу
кандидат в члены партии ютырса шленпу
кандидат на пост главы юралысьпу
кандидат в председатели юрнуӧдысьпу
кандидат на должность заместителя вежысьпу
-ая, -ое
кандидат (в функции опр.)
кандидатская диссертация кандидат диссертация
кандидатский экзамен кандидат экзамен
ж. кандидатура; -пу
предложить кандидатуру вӧзйыны кандидатура
подходящая кандидатура на заведование лӧсялана веськӧдлысьпу
мн.ч. каникул
зимние каникулы тӧвся каникул
летние каникулы гожся каникул
парламентские каникулы парламентса каникул
приехать на каникулы каникул вылӧ воны
целое лето быть на каникулах гожӧмбыд каникулавны
-ая, -ое
каникул (в функции опр.)
каникулярное время каникулдыр, каникул кад
каникулярный период каникулдыр
ж. канистра
канистра бензина бензин тыра канистра
несов. прост. нокны, зунявны; дыр нюжӧдны
канителить с ответом дыр нюжӧдны воча кыв; дыр не вочавидзны
несов. разг. с кем-чем без доп. зунясьны, ноксьыны
мне некогда с тобой канителиться меным некор зунясьны тэкӧд
что вы с ним канителитесь? мый ті сыкӧд ноксянныд?
ж.
1) вышивайтчан зарни либӧ эзысь сунис
2) ёлка мичмӧдан вӧсни сунис
3) перен. разг. нок, ноксьӧм
◊ разводить (тянуть) канитель нок панны
-ая, -ое
1) зарни (эзысь) сунис вӧчан
2) разг. уна нока; роботнӧй
канительная история уна нока лоӧмтор
3) разг. зунясьысь
канительный человек зунясьысь морт; зуньӧ
несов. что зыравны канифольӧн
канифолить смычок вудж зыравны канифольӧн
О сайте
Инструкция