терминов: 1107
страница 2 из 23
мн.ч. кекӧнач
   играть в ладушки кекӧначӧн ворсны
Ⅰ1) лад (везъя ворсанъяслӧн тшупӧдъяс)
2) лапӧд кизьяс (гудӧклӧн)
   ◊ в лады с кем-чем ӧтвылысь
Ⅱчастица прост. то же, что: ладно в 4 знач.
Ⅰж. уст. поэт. пыж
Ⅱж. шахм. ладья
54лаж
м. эк. содтӧд дон
   лаж на золото зарни вылӧ содтӧд дон
55лаз
м.
1) розь (пыран-петан розь)
2) спец. розь (ру пӧрт бокын, аппарат бокын)
с. кайӧм, кавшасьӧм, каттьысьӧм
м. лазарет (военнӧйяслӧн неыджыд бурдӧдчанін)
   у нас дома лазарет перен. разг. миян гортын ставӧн висьӧны
м.
употребляется лишь в составе выражений:
   лазаря петь прост. неодобр. коньӧрасьны, коньӧртчыны
   наобум лазаря прост. неодобр. думышттӧг, намитурас
несов. от лазить
ж.
1) ветлан розь; пыранін
   лазейка в заборе потшӧс розь
   оставить лазейку для других вӧчны мукӧдлы пыранін
2) перен. разг. мездысян (мынтӧдчан) туй; петан туй
   найти лазейку из создавшегося положения аддзыны лоӧмторйысь петан туй
   лазейка для обманщиков пӧръясьысьяслы петан туй
м. лазер (вынйӧра югӧр)
несов.
1) кавшасьны, каттьысьны, кышасьны
   лазить по чердакам кавшасьны лӧсъясӧ
2) под чем кыскасьны (кыссьӧмӧн либӧ копыртчӧмӧн пырны-петны)
   лазить под вагонами кыскасьны вагонъяс увті
3) во что пыравны, ветлӧдлыны
   лазить в холодную воду пыравны кӧдзыд ваӧ
   лазить в окно ветлӧдлыны ӧшиньӧд
-ая, -ое
поэт. смотри: лазурный
-ая, -ое
кельыдлӧз, югыдлӧз
   лазурные волны югыдлӧз гыяс
   лазурное море кельыдлӧз саридз
   за деревьями открывается необъятный лазурный простор пуяс сайын воссьӧ помтӧм-дортӧм югыдлӧз ылдӧс
ж.
1) югыдлӧз, кельыдлӧз рӧм
   лазурь неба и воды енэжлӧн да валӧн югыдлӧз рӧм
2) лазур (краска ним)
   он знал названия этих красок: жёлтая – гуммигут; синяя – лазурь; красная – бакан; чёрная – тушь сійӧ тӧдіс тайӧ краска нимъяссӧ: виж – гуммигут; лӧз – лазур; гӧрд – бакан; сьӧд – тушь
м. уст. разведчик
67лай
м.
1) увтӧм, увтӧм шы; увтчӧм
   лай собак пон увтӧм
2) уст. прост. понъясьӧм, увтчӧм
Ⅰж. кыйсян пон, лайка
Ⅱж. няр (небыд кучик)
   куртка из лайки няр куртка
   перчатки из лайки няр чуня кепысь
ж. энь кӧр
-ая, -ое
няр (в функции опр.)
   лайковые перчатки няр чуня кепысь
м. лайнер
   воздушный лайнер сынӧдса лайнер
72лак
м. лак
   лак для обуви кӧмкот лак
   покрыть лаком лакӧн мавтны
несов. что
1) лакны; диал. джуньгыны
   жадно лакать горша джуньгыны
   котёнок начал лакать молоко каньпи кутіс лакны йӧв
2) груб. прост. лакны; уна юны (вина)
   они каждый день лакали найӧ быд лун юисны
м. лакей
-ая, -ое
1) лакей (в функции опр.)
2) перен. пренебр. леститчан
   у него лакейская душа сійӧ зэв леститчысь
с. лакеялӧм
несов. презр. леститчыны, чесьтӧ уськӧдчыны; лакеявны
-ая, -ое
лакӧн мавтан; вольӧдан
   лакировальная машина лакӧн мавтан машина
с. то же, что: лакировка в 1 знач.
-ая, -ое
лакируйтӧм, лакуйтӧм, лакӧн мавтӧм; вольӧдӧм
   лакированная кожа лакӧн мавтӧм кучик
   лакированный стол вольӧдӧм пызан
   лакированные туфли лакуйтӧм туфли
несов. что
1) лакӧн мавтны, лакуйтны, лакируйтны; вольӧдны
   лакировать стол пызансӧ лакӧн мавтны
2) перен. мичмӧдны, лакируйтны
   лакировать действительность збыльтор мичмыны; олӧм-вылӧм лакируйтны
ж.
1) лакӧн мавтӧм, лакуйтӧм; вольӧдӧм
   лакировка мебели пызан-улӧс лакӧн мавтӧм
2) лак
   лакировка потрескалась лакыс чездалӧма
   лакировка сошла лакыс мынӧма
3) прост. лакуйтӧм туфли (аньлы)
-ая, -ое
лакуйтчан, лакируйтчан; вольӧдан
   лакировочный цех лакируйтчан цех
м.
1) лакуйтчысь, лакируйтчысь; вольӧдысь
2) перен. тырмытӧмтор дзебысь-сайӧдысь
м. лакмус
-ая, -ое
лакмуса
   лакмусовая бумага лакмуса бумага
-ая, -ое
1) лак (в функции опр.)
   лаковое производство лак вӧчӧм
   лаковый раствор лак гудрас
2) лака
   лаковые масла лака мавтас
3) сійӧ жӧ, мый: лакированный
-ая, -ое
лак-краска вӧчан
   лакокрасочный завод лак да краска лэдзан завод
несов. уст. кого чӧсмӧдлыны, номсӧдлыны
   лакомить сына конфетами пиӧс кампетӧн чӧсмӧдлыны
несов. чем чӧсмасьны; чӧскыдасьны
   лакомиться душистым медом чӧсмасьны чӧскыд кӧра маӧн
   лакомиться сёмгой чӧсмасьны чимиӧн
м. и ж. чӧсмасьысь, чӧсмасьны радейтысь
с.
1) чӧсмасянтор, чӧсмӧг
   на столе были всякие лакомства пызан вылын вӧлі быдсяма чӧсмӧгыс
2) чӧскыд сёян
   сёмужья икра для многих является первым лакомством чими пӧк уналы медчӧскыд сёян
-ая, -ое
1) чӧскыд, чӧсмасян
   лакомая стряпня чӧскыд пӧжас
2) перен. разг. на что, до чего усьласьысь, горшасьысь; горш
   лаком до денег сьӧм вылӧ горш
   лакомый на подношения козин вылӧ горш
   она лакома на золотые украшения сійӧ усьласьӧ зарни мичмӧдчанторъяс вылӧ; зарни мичмӧдчанторъяс вылӧ сійӧ усьласьысь
   ◊ лакомый кусок (кусочек) веж петкӧдлантор
м. дженьыдлун
   лаконизм поэзии кывбурасьӧмлӧн дженьыдлун
   его проза отличается лаконизмом сылӧн гижӧдъясыс торъялӧны дженьыдлунӧн
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: лаконичный
ж. этша кывъя; дженьыдлун
   нам запомнилась лаконичность его выступлений миянлы юрвежӧ коли сылӧн этша кывъя сёрнитӧмыс
-ая, -ое
дженьыд, этша кывъя
   подписи под рисунками были лаконичными и точными серпасъяс улын гижӧдыс вӧлі дженьыд да стӧч
-ая, -ое
лак (в функции опр.)
   лакский язык лак кыв
-ая, -ое
лысьтан
   лактационный период лысьтандыр; лысьтан кадколаст
ж.
1) с.-х. лысьтандыр
2) физиол. нёньӧдчандыр