терминов: 32659
страница 509 из 654
ԍаммӧччыны
неперех. изловчиться
ԍаммӧм
и.д.
1. умение
   йӧзкӧд уджавны сяммӧм умение работать с людьми
2. сноровка
ԍамтӧг
бестактно
   сямтӧг овны вести себя бестактно
ԍамтӧм
1. бестолковый, беспутный, бесшабашный, непутёвый; смотри также: путьтӧм Ⅰ
2. бессмысленный
   сямтӧм поступок бессмысленный поступок
3. необычный; безмерный
   сямтӧм кӧдзыд необычный холод; смотри также: путьтӧм Ⅱ
4. пошлый
   сямтӧм сёрнияс пошлые разговоры
ԍамтӧма
смотри: сямтӧг
ԍамтӧмлун
1. бестактность
2. бесхарактерность
3. бестолковость
25407сямӧн
ԍамӧн
послелог сравнит. подобно, по-; как
   бать сямӧн велӧдны учить по-отцовски
   бур сямӧн овны жить по-хорошему
   вӧчны менам сямӧн делать подобно мне, как я
   морт сямӧн овны жить по-человечески
   челядь сямӧн сёрнитны рассуждать по-детски; смотри также: моз Ⅰ в 1 значении, ногӧн во 2 значении
ԍанјыны
перех. сильно ругать, бранить
25409сяр
ԍар
(-й-)
1. деревянный шар (для игры)
   сярйӧн ворсны играть в шары
2. граната
   кӧрт сярыс потӧ, и джуджыд гуран артмӧдӧ граната разрывается, и образуется глубокая яма
ԍаракывны
смотри: сяркӧдчыны
ԍарвіԇны
неперех. резко выступать, выдаваться рядами, полосами; быть, казаться рассыпанным
   пӧкатъясас пувйыс гӧрд сярвидзӧ косогоры краснеют от брусники
   сярвидзӧны выль керкаяс рассыпаны новые дома
ԍарган
1. трещотка
   вӧвъясӧс сярганӧн повзьӧдлыны пугать лошадей трещоткой
2. погремушка
ԍаргыны
неперех.
1. трещать; стрекотать
   пулемёт сяргис трещал пулемёт
   ытшкан машина сяргӧ косилка трещит
2. перен. говорить, читать быстро, без запинок
   дугдывтӧг сяргыны говорить без остановки
   сяргыны-лыддьысьны читать ясно, чётко
3. перен. дробно стучать, барабанить (о дожде)
   сяргӧ-зэрӧ барабанит дождь
ԍаргыԍны
неперех.
1. рассесться рядами; усесться в ряд
   челядь сяргысисны луд вылӧ дети уселись на лужайке в ряд
2. дружно взойти рядами (о растениях)
ԍаргыԍӧм
прич.
1. рассевшиеся рядами, усевшиеся в ряд
2. дружно взошедшие (растения, посевы)
ԍаргӧм
и.д. треск; стрекот; стрекотание
   пулемёт сяргӧм пулемётный треск
   сярганлӧн сяргӧм стрекот трещотки
ԍаркакывны
смотри: сяркӧдчыны
ԍаркјыны
неперех. мчаться, нестись
ԍаркмунны
неперех. однокр.
1. раздаться – о треске; затрещать
2. смотри: сявмунны во 2 значении
ԍаркԋітны
неперех. однокр.
1. быстро прочесть
   торксьывтӧг сяркнитны прочесть без запинки
2. лихо сыграть
3. загреметь
   сяркнитіс гым загремел гром
4. смотри: сяркмунны
5. смотри: сявкнитны во 2 значении
ԍаркԋітӧм
и.д. гром
   первойысь сяркнитӧм первый гром
ԍаркјавны
неперех. разброс. носиться
   сяркъявны ӧтарӧ-мӧдарӧ носиться в разные стороны
ԍаркӧԁны
смотри: сяргыны
ԍаркӧччан
смотри: сярган в 1 значении
ԍаркӧччыны
неперех.
1. трещать; стрекотать
   сяркӧдчӧны пулемётъяс стрекочут пулемёты
2. стучать
   зэр сяркӧдчӧ дождь стучит
3. брякать
   посылкаын мыйкӧ сяркӧдчӧ в посылке что-то брякает
ԍаркӧччӧм
и.д. грохот, треск, стук, стрекот
   сярганлӧн сяркӧдчӧм треск трещотки
   телегалӧн сяркӧдчӧм стук телеги
ԍарјаԍны
неперех. играть в шары
   сяръясьысь прич. зонпосни мальчишки, играющие в шары
   ◊ кӧть сяръясь хоть шаром покати (ничего нет, совершенно пусто)
ԍарӧптыны
1. смотри: сяркмунны
2. неперех. выстрелить
ԍарӧбтӧм
и.д. выстрел
ԍарӧбӧн
быстро, без запинки
   сярӧбӧн лыддьыны читать быстро, без запинки
ԍарӧԁны
неперех.
1. грохотать (при езде)
2. бойко рассказывать, отвечать
3. дробно сыпать
ԍарӧччыны
смотри: сяркӧдчыны
ԍарӧччӧм
смотри: сяркӧдчӧм
25434та
та
Ⅰкратк.ф. от тайӧ
1. в роли опр. этот, такой
   та кадӧ в такое время
   та пасьта такой длины
   та ыджда такой величины
   та зон сайӧ оз пет за этого парня (она) не выйдет
2. в косв. падежах и послеложных конструкциях это; этот
   та бӧрын после этого
   та выйӧдз воштыны до этого довести
   та дырйи при этом
   та йылысь об этом
   та мында столько
   таӧдз некор эг висьтавлы до этого никогда не рассказывал
   такӧд сёрнитны оз сулав не стоит разговаривать с этим (человеком)
   тасянь бурсӧ эн виччысь от него добра не жди
   таысь омӧльыс оз тӧр хуже некуда; хуже этого не будет
   та кузя по этому поводу, по этому вопросу
   та ӧдйӧ ветлыны так быстро сходить
3. в союзных словах и некоторых сочет. так
   та дыра так долго
   та вӧсниа вундавны так тонко резать
   та помысь паньыштны оз лолы от него пользы не будет ни на грош (букв. ложкой хлебнуть не удастся)
Ⅱчаст. указ. вот
   кӧн сійӧ? – та, он ӧмӧй аддзы? где он? – вот, разве не видишь?
25435таб
таб
(-й-)
Ⅰ1. поплавок (у сетей)
   пробка таб пробковый поплавок
   сюмӧд таб берестяной поплавок
2. спец. вьюшка, моталка (для наматывания шнура, лески и т.п.)
3. бёрдо (для плетения сетей, поясов)
   тыв кыан таб бёрдо для плетения сети
Ⅱдет. ножка, ножки
   кокӧ-табӧ, новлӧдлы чӧдъя, озъя ягӧ ножки-ноженьки, водите меня в лес за черникой, земляникой
25436табак
табак
табак || табачный
   ас табак самосад
   чушкан табак нюхательный табак
   табак вӧдитан табаководческий
   табак вӧдитӧм табаководство
   табак вӧдитысь табаковод
   табак доз табакерка
   табак кор табачный лист
   табак тшын табачный дым
   табак увъя пу спец. дерево с табачным (гнилым) суком
   табак фабрика табачная фабрика
   табак кашник табачник (о заядлом курильщике)
   табактӧм морт неразговорчивый человек (букв. человек без табака)
   табакыд дубалӧ кишка тонка; нос не дорос (букв. твой табак выдохнется)
табакавны
перех.
1. посыпать табаком что-либо
   табакавны воз сёйӧмысь паськӧм на одежду посыпать табак от моли
2. набить табаком что-либо
   кыскис каллян да табакаліс достал трубку, набил её табаком
табаԋітны
неперех. тормозить, затормозить, притормаживать; табанить спец. (вёслами)
табаԋіччыны
возвр.
1. замедлять, тормозить ход, движение
   туйын машина некымынысь табанитчыліс в дороге машина несколько раз тормозила
2. упираться
   табанитчыны кокъясӧн пызанӧ упираться ногами в стол
3. пятиться; отступать
   лоис табанитчыны ӧшинювса йӧрӧдз пришлось пятиться до забора под окнами дома
табаԋітӧм
торможение || торможённый, заторможённый
25441табар
табар
диал. кладовая
   табар тыр сёян-юан кладовая полна продуктов
табеԉ
табель || табельный
   гижны табельӧ записать в табель
табјыны
перех. мотать, смотать, намотать (на вьюшку)
табԉетка
таблетка
   аспирин таблетка таблетка аспирина; смотри также: кизь в 3 значении
табԉіца
таблица || табличный
   лӧсьӧдны таблича составить таблицу
25446табло
табло
табло
   табло петкӧдліс хоккейӧн ворсан тшӧт на табло был виден счёт игры в хоккей
25447табны
табны
смотри: тӧбны
25448табор
табор
табор || таборный
табравны
перех. втянуть, вобрать в себя
   табравны гыж втянуть когти
табԍыны
смотри: тӧбсьыны