важԁыр
старина, отдалённое прошлое
важдыр кадъясӧ в прежние, отдалённые времена
важдырся прил. относящийся к древности, древний
важенка
важенка, самка оленя
важін
старое место; прежнее место
овны важинын жить на старом месте
важкоԃ
1. неновый, поношенный; бывший в употреблении
керкаыс важкодь нин дом уже неновый
2. прежний, бывший прежде
тэ абу нин важкодь ты уже не такой, каким был раньше
важкоԃа
по-старому, по-прежнему
важкодя овны жить по-прежнему
важлун
1. ветхость
2. давность
3. древность
Кремль нималӧ аслас важлунӧн Кремль славится своей древностью
важмавны
неперех. разброс.
1. стареть, устареть (о многом)
2. ветшать, обветшать (о многих); изнашиваться
стрӧйбаясыс важмалӧмаӧсь постройки обветшали
важмалӧм
1. старение || устаревший, устарелый
важмалӧм паськӧм устаревшая одежда
2. обветшалость, ветхость; износ, изнашивание || обветшалый; изношенный
механизмъяслӧн важмалӧм износ механизмов
важмалӧм сарайяс обветшалые сараи
важмыны
неперех.
1. стареть, устареть, становиться устарелым
машинаяс важмӧмаӧсь машины устарели
юӧрыс важмӧма весть устарела
2. ветшать, обветшать; износиться
керкаыс важмӧма дом обветшал
механизмъяс важмӧны механизмы изнашиваются
сапӧгыс важмӧма сапоги износились; смотри также: киссьыны в 6 значении
важмышны
неперех. уменьш. поизноситься; пообветшать
пальтоыс важмыштӧма нин пальто пообветшало
важмыштӧм
прич. поношенный
важмыштӧм бушлат поношенный бушлат
важмӧԁны
перех. обносить, пообносить (новую обувь, одежду)
важмӧԁӧм
прич. обношенный
важмӧдӧм кӧм обношенная обувь
важмӧм
1. ветхость, обветшание || ветхий, обветшалый; потёртый, потасканный
важмӧм вӧсна по ветхости
важмӧм пась поношенная шуба
2. старение || устарелый, устаревший; отживший
важмӧм вагонъяс устарелые вагоны
важмӧм кывъяс грам. устаревшие слова, архаизмы
важмӧм юӧръяс устаревшие вести
важԋічајтны
смотри: вышитчыны
важнӧ
важно
зэв важнӧ тӧдны очень важно знать
важнӧј
1. важный
важнӧй лоӧмтор важное событие
2. чванливый, высокомерный
важнӧй начальник высокомерный начальник
важнӧјтор
(-й-)
что-либо важное, важность
висьтавны зэв важнӧйтор сделать очень важное сообщение
важнӧја
важно; чинно
важнӧя пуксьыны чинно усесться
важԍа
1. давний, старинный || минувшее
важся вӧвлӧмторъяс давние события
важся пӧдруга давняя подруга
важсяыс мунӧ менам син водзті минувшее проходит предо мною
2. застарелый
важся висьӧм застарелая болезнь
важԍатор
(-й-)
что-либо старинное; старина
2. что-либо прежнее
казьтывны важсяторъяс вспомнить о прежнем
важтор
(-й-)
смотри: важсятор
важыԍаԋ
исстари, издавна, с давних пор
важысянь нин тӧдса с давних пор известно
уна обычайяс кыссьӧны важысянь многие обычаи восходят к древности
важӧн
1. раньше, прежде
важӧн тані вӧлі вӧр раньше здесь был лес
2. давно
зэв важӧн очень давно
важӧн нин тан олӧ он давно уже здесь живёт
важӧн-важӧн
давным-давно
тайӧ вӧлі важӧн-важӧн это было давным-давно
важӧнкоԃ
давненько, довольно давно
важӧнкодь нин эз зэрлы давненько уже не было дождя
ваз
изобр. с хрустом
ваз курччыны откусить с хрустом
ваз чегны с хрустом сломаться
ваза
ваза
варенньӧ ваза ваза для варенья
вазавны
неперех. продавиться, выдавиться; быть раздавленным
чемодан вевтыс вазалӧма крышка чемодана продавилась
вазакывны
изобр. неперех. хрустеть; раздавливаться с хрустом
кокъяс улын вазакылісны подсолнечник кышъяс под ногами хрустела шелуха подсолнечника
вазалӧм
продавливание, выдавливание || продавленный, выдавленный
вазвартны
смотри: вазнитны в 1 значении
вазгыны
перех. хрустеть, издавать хруст
лук вазгыны хрустеть луком
вазгыԍны
неперех. хрустнуть, раздавиться с хрустом
ваԅеԉін
вазелин
вазелинӧн зырасьны натереться вазелином
ваԅеԉінавны
перех. намазать что-либо вазелином
вазԋітны
перех. однокр.
1. раздавить что-либо с хрустом; выдавить
кокӧн картупель вазнитны ногой раздавить картофелину
вазнитны ӧшинь стеклӧ выдавить оконное стекло
2. перен. съесть быстро, с хрустом
вазнитны-курччыны откусить с хрустом
вазԋітӧм
прич. раздавленный с хрустом; выдавленный
ваԅыны
неперех.
1. стать жидким, водянистым
кисель вазьӧ кисель становится водянистым
2. отсыреть, отпотеть; запотеть
ӧшиньяс вазьӧмаӧсь окна отпотели
солыс вазьӧма соль отсырела
ваԅышны
неперех. уменьш.
1. стать жидким, водянистым (в незначительной степени)
йӧла кисель вазьыштӧма молочный кисель стал жидковатым
2. немного отсыреть, отпотеть
плешкыс сылӧн вазьыштӧма лоб у него слегка вспотел
ваԅӧԁны
перех.
1. мочить, замочить, намочить
сылӧм лымйыс вазьӧдӧма джоджсӧ растаявший снег замочил пол
2. вызвать выделение жидкости, выделить жижу
вылльӧв вазьӧдны выделить сыворотку из простокваши
ваԅӧм
отсыревание, отпотевание || отсыревший, повлажневший; отпотевший
вазьӧм истӧг отсыревшая спичка
вазьӧм ӧшинь отпотевшее окно
бӧрдӧмысь вазьӧм синъяс мокрые от слёз глаза
вазіԉԉа
Ⅰ1. водянистый (напр., о картофеле)
2. сырой
сынӧдыс вазілля воздух сырой
3. сырое место; место, где стоит ржавая вода; смотри также: зіля Ⅱ
вазӧптыны
изобр.
1. неперех. сломаться с треском, с хрустом
кок улын йиыс вазӧбтіс под ногами лёд сломался с треском
2. неперех. с перебором заиграть на гармошке
3. перех. откусить
чуньтӧ мыччан – гырддзаӧдзыд вазӧбтас покажешь палец – откусит руку до локтя
О сайте
Инструкция