намӧччӧм
и.д. бормотание
кыліс намӧдчӧм слышалось бормотание
нанка
нанка || нанковый
нанка гач нанковые штаны
наӧԇ
пред.п. от найӧ
наӧдз абу ылын до них недалеко
наӧн
твор.п. от найӧ
наӧн сӧмын мырсьы с ними лишь намаешься
напарја
бурав
напаръяӧн розьӧдны просверлить буравом; смотри также: писькӧдчан
наперво
1. прежде всего
наперво ӧтнассӧ оз ков кольны прежде всего, его нельзя оставлять одного
ыджыд вниманньӧ лоӧ сетӧма, наперво, удж производительносьт кыпӧдӧмлы большое внимание будет уделено, прежде всего, повышению производительности труда
2. лично, со своей стороны
ме наперво ог тӧд лично я не знаю
ме наперво ог, а тэ – кыдз гажыд лично я не буду (делать что-либо), а ты – как хочешь
ме наперво кӧсйыся ... я, со своей стороны, обещаю...
3. только
мед наперво оз доймы только бы он не ушибся
ог тӧд мый, наперво тай зэв сьӧкыд не знаю, что там, только что-то очень тяжёлое
4. по крайней мере; во всяком случае
напілӧк
напильник; напилок разг.
напилӧкӧн кеслыны точить напильником
наплав
Ⅰнареч. наплавом, силой течения
наплав пыжӧн кывтны плыть в лодке наплавом
Ⅱдиал. сущ. поплавок
напрімер
вводн.сл. например
нар
нары
кык судта наръяс двухэтажные нары
нар вылын узьны спать на нарах
нар улын под нарами
нараԁ
1. наряд
нарад гижны выписать наряд
пес вылӧ нарад сетны выдать наряд на дрова
2. воен. наряд
нарадӧ ыстыны послать в наряд
нараԃітны
перех.
1. нарядить, наряжать
удж вылӧ нарадитны нарядить кого-либо на работу
2. назначить в наряд
нарві
плотн. шпонка (планка, с помощью которой сплачиваются доски)
пызан нарви шпонка столешницы
кык нарвиа прил. ӧдзӧс дверное полотно на двух шпонках
нарвіавны
перех. плотн. врезать шпонки, скрепить шпонками
нарԁ
1. лубок, шина; смотри также: кард в 1 значении
2. диал. заплата
нарԁјавны
перех.
1. наложить лубок, шину; смотри также: кардъявны в 1 значении
2. приварить
нардъявны плуг амысь приварить лемех к плугу
3. плотн. пришивать, пришить, прикрепить
нареччӧ
лингв. наречие; смотри также: урчитан
наріԇ
Ⅰшуга, сало
наридз мунӧ шуга идёт
Ⅱдиал. створожившееся в вымени молоко с сукровицей (у больной коровы при воспалении вымени)
наріковԋік
этн. род короткой кофты
наріцаԏеԉнӧј
нарицательный
нарицательнӧй дон нарицательная стоимость фин.
нарицательнӧй ним нарицательное имя грам.
нарковԋік
смотри: нариковник
нарман
диал. грабли
кокни нарман лёгкие грабли; смотри также: куран
нароԁ
народ; смотри также: йӧз в 1 значении; войтыр
нароԁно-освобоԃіԏеԉнӧј
народно-освободительный
нарошнӧ
нареч.
1. нарочно; умышленно; специально; преднамеренно
нарошнӧ волыны нарочно прийти
2. нарочито, неестественно
нарошнӧ нюмъявны неестественно улыбаться
нарошнӧј
гонец, нарочный || специальный
нарошнӧй паськӧм специальная одежда
мӧдӧдны мыйкӧ нарошнӧйӧн отправить что-либо с нарочным
нарпӧв
1. слабо спущенная при витье верёвки прядь
2. диал. прядь
куим нарпӧла гез верёвка из трёх прядей
нарт
Ⅰсмотри: норт
Ⅱ1. безжалостный, доводящий до изнурения
2. притесняющий || угнетение, притеснение, гнёт
нарт лэптыны испытывать гнёт
нарт улысь мездысьны освободиться от гнёта
3. диал. упрямый, своенравный
нарԏітны
перех.
1. изнурять (тяжёлой работой)
вӧлӧс нартитны изнурить лошадь
2. угнетать, эксплуатировать
яндысьтӧг нартитны бесстыдно эксплуатировать кого-либо
3. диал. глумиться, насмехаться над кем-либо
4. диал. присваивать, присвоить, забирать, забрать; смотри также: асавны в 1 значении
нарԏіччыны
возвр.
1. издеваться
2. диал. упрямиться
нарԏітыԍ
1. прич. изнуряющий
2. угнетатель; эксплуататор || угнетающий; эксплуатирующий
уджалысь йӧзӧс нартитысьяс угнетатели трудящихся
нарԏітӧм
1. изнурение || изнурённый
2. угнетение, эксплуатация || угнетённый; эксплуатируемый
мортӧс мортӧн нартитӧм эксплуатация человека человеком
нартԉів
1. смотри: нарт Ⅱ в 1 значении
2. диал. глумливый, насмешливый
нартлун
1. безжалостность
2. диал. упрямство
нарушітны
перех. нарушить, нарушать
кӧсйысьӧм нарушитны нарушить обещание
нарушітыԍ
нарушитель || нарушающий, нарушивший
гранича нарушитысь нарушитель границы
нарушітӧм
нарушение || нарушенный
закон нарушитӧм нарушение закона
наԍԉеԁство
наследство
наследство кольны оставить наследство
насмука
насморк
насмукаӧн висьмыны схватить насморк
насмукаӧн мырсьыны страдать насморком
насос
1. тех. насос
насосӧн ва лэптыны поднять воду насосом
2. вет. насос (болезненная опухоль на нёбе у животных)
насос лэдзны вӧвлысь спустить насос у лошади
наставԋік
наставник; уст. учитель
наставԋіча
наставница; уст. учительница
наставнича грездын важысянь медпыдди пуктана морт учительница исстари самый уважаемый человек в деревне
настојка
настойка; смотри также: сулӧдӧм вина (в статье сулӧдӧм в 1 значении)
настроітны
перех. настроить
скрипка настроитны настроить скрипку