терминов: 32659
страница 206 из 654
квајтӧԁ
числ. порядк. шестой
   квайтӧд морт шестой человек
   квайтӧд дас тыртны
      а) доживать шестой десяток
      б) делать шестой десяток чего-либо (напр., при вязке снопов)
   ◊ квайтӧд чуньыд век кузь посл. шестой палец всегда длиннее
квајтӧԁыԍ
(в) шестой раз
квајтӧн
вшестером
   квайтӧн мунны идти вшестером
кваԉіфікаціа
квалификация
   квалификация воштӧм дисквалификация
   квалификация мырддьыны дисквалифицировать
кваԉіфікаціјаа
квалифицированный
кваԉіфіцірујтны
перех. квалифицировать
квартал
в разн.знач. квартал
   бӧръя кварталса отчёт отчёт за последний квартал
   бур вӧра квартал лес. квартал с высококачественным лесом
   лэптыны керка квартал пытшкӧ строить дом внутри квартала
квартаԉнӧј
квартальный
   квартальнӧй план квартальный план
кварԏіра
квартира || квартирный
   пырыс ветлана квартира квартира с проходной, смежной комнатой
   вуджны выль квартираӧ переехать на новую квартиру; смотри также: оланін
кварԏірант
квартирант
10261кваст
кваст
диал. смотри: квастун
квастајтны
хвастать; смотри также: ошйысьны
квастајччыны
неперех. хвастать, хвастаться
   квастайтчыны вынӧн хвастаться силой; смотри также: ошйысьны
квастајччыԍ
хвастун; смотри также: ошйысьысь
квастајччӧм
и.д. хвастовство
   квастайтчӧмнад костӧ он жугӧд погов. хвастовством поясницы не натрудишь; смотри также: ошйысьӧм
квастлун
хвастливость
   ковтӧм квастлун излишняя хвастливость
квастпоз
смотри: квастун
квастун
хвастун, хвастунья
кватајтны
смотри: кватлавны
кватајччыны
лес. завозить чалку (на плот); вывозить чалку (на берег)
кваԏітны
перех. схватить, выхватить, прихватить; захватить
   кватитны детинкаӧс юрсиӧд схватить мальчика за волосы
кваԏіччыны
возвр. спохватиться, хватиться
   дыр мысти кватитчим спохватились спустя много времени
кваԏітышны
перех. уменьш. затронуть
   би кватитыштӧма вӧрлысь юкӧн огонь затронул часть леса
кватлавны
перех.
1. хватать
   горша кватлавны жадно хватать
   кватлавны мый веськалӧ хватать, что попало
   кватлавны ныр улысь хватать из-под носу
2. нахватать
   тӧвар кватлавны нахватать товар
3. расхватать
4. усвоить, усваивать
   бура кватлавны роч кыв хорошо усваивать русский язык
кватлаԍны
неперех.
1. хватать, расхватывать
2. неодобр. хватать, трогать, задевать кого-либо
кваԏкан
диал. зоол. коростель, дергач
квітанціа
квитанция
   пошта квитанция почтовая квитанция
   квитанция сетны дать квитанцию
10278кебан
кебан
Ⅰмелкая вода, мелководье; брод
Ⅱдиал. мелкий сиг
10279кебны
кебны
диал. смотри: кевны
кебырччыны
возвр.
1. ухватиться, схватиться; уцепиться
   кебыртчыны лабич дорышӧ ухватиться за край скамейки
   кебыртчис ӧдзӧс вугйӧ схватился за ручку двери
   кебыртчыны-сатшкысьны зацепиться-воткнуться
2. диал. смотри: кепыльтчыны во 2 значении
10281кебӧд
кебӧԁ
рыб. грузило
   кулӧм кебӧд грузило ставной сети
   свинеч кебӧд свинцовое грузило
10282кебӧс
кебӧс
сиг
   сола кебӧс солёный сиг
10283кев
кев
невестка (жена одного брата для жены другого брата)
кевгыны
неперех. ныть, плакаться
   тырмас кевгыны, колӧ уджавны хватит ныть, надо работать
кевман
1. моление || умоляющий
2. пожелание
   кевман кывъяс слова пожелания
кевмана
умоляя; с мольбой || умоляющий
   кевмана видзӧдлыны посмотреть умоляя
кевманін
молельня
кевмыны
неперех.
1. молиться, молить
   кевмыны енлы молиться богу, молить бога
2. пожелать
   кевмы, мед ме воа пожелай, чтобы я выиграл
   кевми, мед луныс дырджык эз помась я пожелал, чтобы день длился дольше
3. исповедовать
кевмыԍны
неперех.
1. молить, умолять, просить, упрашивать
   кевмысьӧ, мед ме прӧстита он молит, чтобы я его простил
   кутны кевмысьны взмолиться
2. перен. кланяться
   сійӧ некод водзын эз кевмысьлы он ни перед кем не кланялся
кевмыԍыԍ
мо́лящийся
кевмыԍӧм
и.д.
1. моление; мольба
   ныв гӧлӧсын кыліс кевмысьӧм в голосе девушки слышалась мольба
2. призыв
   сійӧ эз кыв менсьым кевмысьӧмӧс он остался глух к моим призывам
кевмыԍӧмӧн
деепр. умоляя, упрашивая
   кевмысьӧмӧн корны умоляя просить
кевмыԍан
прич.
1. умоляющий, просительный; просящий
   кевмысян гӧлӧсӧн сёрнитны говорить умоляющим голосом
   видзӧдіс кевмысян синмӧн смотрел просящими глазами
2. призывный
3. убедительный
кевмыԍана
1. с мольбой
   кевмысяна висьтавны проговорить с мольбой
2. смотри: кевмысян
кевмыԍанін
смотри: кевманін
кевмӧԁлыны
перех. упрашивать, уговаривать
   кевмӧдлісны сійӧс мыччысьлыны ӧшиньӧ уговаривали её выглянуть в окно
кевмӧм
и.д.
1. моление; мольба
   вир синваӧн кевмӧм мольба с горючими слезами
   енлы кевмӧм культ бога
   видзӧдласас тыдаліс кевмӧм в (его) взгляде выражалась мольба
2. неол. молитва
10298кевны
кевны
неперех.
1. брести
   ваӧд кевны брести по воде
   лымйӧд кевны брести по снегу
   турун питі кевны брести по траве
2. забрести куда-либо
   нюрӧ кевны забрести в болото
3. перебрести
   ю вомӧн кевны перебрести через реку
4. пробираться (сквозь тучи)
   енэжын надзӧн келӧ тӧлысь луна медленно пробирается сквозь тучи
10299кега
кега
круглая скирда
   ю сайын тыдалісны кегаяс за рекой виднелись круглые скирды
кеԇовтан
неприязненный, пренебрежительный
   кедзовтан видзӧдлас неприязненный взгляд
   кедзовтан нюм пренебрежительная усмешка