мі
( миян – полная основа в косв. падежах и в конструкциях с послелогами) личн. мест. мы
ми ставӧн все мы
лунсӧ тайӧс ми виччысим дыр этого дня мы ждали давно
митӧ ог кольччӧй мы-то не отстанем
ми водз чеччывлам: кымӧра кӧ, шонді петтӧдз погов. мы рано встаём: если облачно, до восхода солнца
◊ ми вок, ми коддьӧм, ми вок коддьӧм, ми вок кодь наш брат; вроде нашего брата
◊ ми вок кодь нывка-зонкаяс такие же, как мы, девочки и мальчики
◊ ми вок коддьӧмтӧ найӧ морт туйӧ оз пуктыны нашего брата они за человека не считают
◊ ми коддьӧмыд сэн уна нашего брата там много
мігајтны
неперех. мигать; подмигивать
синмӧн мигайтны мигать глазами
нывъяслы сідзи и мигайтӧ девушкам так и подмигивает
мігајччыны
возвр. мигать глазами; перемигиваться разг.; смотри также: синмасьны в 3 значении
мігајччӧм
и.д. мигание; подмигивание; перемигивание
ме сылы петкӧдла мигайтчӧм я ему покажу, как подмигивать
мігԋітны
неперех. однокр. мигнуть; подмигнуть
міжуј
1. медлительный || копун прост.; мямля, тихоня; недотёпа разг.
мижуй кодь неповоротливый
ӧтиыс зэв востер, а мӧдыс дзик мижуй один из них очень бойкий, а другой совсем мямля
2. перен. недалёкий
мізгыны
диал. неперех.
1. быть недовольным, хныкать; смотри: няргыны
2. дуться; смотри также: чушъявны в 1 значении, дузъявны
3. гнусавить, говорить в нос; смотри также: назгыны в 1 значении
4. тихо напевать, мурлыкать
негораа мизгыны-сьывны вомгорулын негромко мурлыкать себе под нос
5. всё время, без передышки корпеть над какой-либо работой
лунтыр мизгӧ, кепысь эштӧдӧ целый день корпит, кончает рукавицу
мізгыраԍны
диал. возвр. смотри: мизгыны
радлыны колӧ, а сійӧ нӧйтӧм кычан моз мизгырасьӧ радоваться надо, а он, как побитый щенок, хнычет
мизгырасьны – сьывны мурлыкать
мізгӧччыны
диал. возвр.
1. нахмуриться, насупиться; смотри также: зумыштчыны
2. надуться, надуть губы; смотри также: чушкыльтчыны во 2 значении
мікрајтны
перех.
1. уписывать, уминать разг.; уплетать прост.
микрайтны вом тырӧн уписывать за обе щеки
нянь чӧвпан микрайтны умять, уплести ковригу хлеба
2. отстегать, отхлестать
мікроб
микроб
висьмӧдысь микроб болезнетворный микроб
мікроскоп
микроскоп
микроскоп пыр видзӧдны смотреть в микроскоп
мікрофон
микрофон
микрофон водзын сёрнитны говорить в микрофон, говорить перед микрофоном
міԉіціоԋер
милиционер
поствывса милиционер постовой милиционер
служитны милиционерӧн служить милиционером
міԉіціоԋеравны
неперех. быть милиционером
міԉіціа
милиция || милицейский
милиция форма милицейская форма
служитны милицияын служить в милиции
міԉԉарԁ
числ. колич. миллиард
міԉԉарԁӧԁ
числ. порядк. миллиардный
міԉԉон
числ. колич. миллион
міԉԉонӧԁ
числ. порядк. миллионный
мілујччыны
диал. возвр. миловаться обл.
мілӧԍԏіна
милостыня; подаяние
милӧстина мешӧк
а) нищенская сума
б) перен. укор. нищенка
милӧстина корны просить милостыню
милӧстина корысь побирушка
милӧстина сетны подать милостыню
мілӧԍт
ст.орф. смотри: милӧсьт
мілӧԍта
ст.орф. смотри: милӧсьта
мілӧԍт
ст.орф. милӧсть
милость
торъя милӧсьт особая милость
вӧч милӧсьт сделай милость
милӧсьт вӧчны смилостивиться
мілӧԍта
ст.орф. милӧстя
милостивый; милосердный
милӧсьта ен боже милосердный
енмыс милӧсьта бог милосерден
мілӧԍттӧм
немилостивый; немилосердный
◊ милӧсьттӧм Кассян букв. немилосердный Касьян (шутл. чаще по адресу детей, требующих немедленного исполнения своих желаний)
міна
мина
мина торпыриг осколок мины
мина пуктыны поставить, заложить мину; заминировать
мінԁаԉ
миндаль || миндальный
миндаль вый миндальное масло
миндаль пу миндальное дерево
миндаль розйӧ водз тулысын миндаль цветёт ранней весной
міԋераԉнӧј
минеральный
минеральнӧй ва минеральная вода
минеральнӧй удобренньӧяс минеральные удобрения
міԋімум
минимум
та вылӧ ковмас минимум вит лун на это понадобится минимум пять дней; смотри также: этша вылӧ (в статье этша в 1 значении)
міԋірујтны
перех. минировать, заминировать
минируйтны вуджас заминировать переправу
міԋіԍԏерство
министерство
дзоньвидзалун министерство министерство здравоохранения
йӧзӧс бытӧвӧя могмӧдан министерство министерство бытового обслуживания населения
сьӧм овмӧс министерство министерство финансов
міԋістр
министр
иностраннӧй делӧясса министр министр иностранных дел
оборона министр министр обороны
сьӧм овмӧсса министр министр финансов
министрӧс вежысь заместитель министра
мінус
минус
пуктыны минус поставить минус
мінут
минута
минут петкӧдлан стрелка минутная стрелка
минутӧн за минуту
быд минут звӧнитӧны ежеминутно звонят
дас минутӧн воан за десять минут дойдёшь
коли кызь минут прошло двадцать минут
та вылӧ колӧны лыда минутъяс на это нужны считанные минуты
мір
Ⅰ1. мир (вселенная)
мир артман теория теория о происхождении мира
2. мир (земля)
мир пасьта по всему миру
3. мир (порядок, строй жизни)
античнӧй мир античный мир
4. мир (сельская община) || мирской
став мирӧн петны выйти всем миром
мир шеяыд ӧд кыз погов. мирская шея толста (вынесет всё)
мирыдлысь синтӧ он тупкы погов. от людских глаз ничего не скроешь (букв. миру глаз не закроешь)
◊ мир туй большая дорога, большак
◊ мир туй вылад туруныд оз быдмы погов. на большаке трава не растёт
Ⅱмир
дыр виччысяна мир долгожданный мир
мир дор сулавны стоять за мир
мир дорйӧм защита мира
мир доръян политика миролюбивая политика
мир йылысь договор договор о мире
мир йылысь сёрнитчӧмъяс переговоры о мире
мірітны
перех. мирить, помирить, примирить
миритны лӧгасьӧм гозъяӧс примирить поссорившихся супругов
міріччыны
возвр.
1. мириться, помириться, примириться с кем-либо
скӧрмылӧмаӧсь да миритчисны они рассердились было, но помирились; смотри также: бурасьны в 1 значении
2. мириться, примириться с чем-либо
миритчыны тырмытӧмторъяскӧд мириться с недостатками
міріччытӧм
непримиримый
миритчытӧм враг непримиримый враг
міріччӧм
примирение || помирившийся, примирившийся
надейтчыны миритчӧм вылӧ надеяться на примирение
тырмытӧмторъяскӧд миритчӧм примирение с недостатками; смотри также: бурасьӧм
мірітӧм
примирение || примирённый
мірнӧј
мирный
мирнӧй кад мирное время
мирнӧй олысьяс мирное население
О сайте
Инструкция