марийская дер. в Токтарсолинском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1993:69). Марийское название состоит из двух основ, где Эле/Але – собственное имя, ср. Али, Элей (Черных, 1995:59,570), волко, полко «род, родовая группа». Официальное название Алеево оформлено суффиксально, где -ево – топоформант. Антропоним тюркского происхождения, восходит к араб. али «возвышенный; верховный» (Гордеев, 1979:86).
марийская дер. в Токтарсолинском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1993:69). Вариант Элеволко этимологически связан с названием дер. Элеволко (оф. Алеево), см. выше, а вариант Тосурт состоит из двух основ: то + сурт «жилище, хозяйство». Компонент то – из марийского тошто «старый», в композите часть слова -што эллиптировался. Тосурт, таким образом, «Старое жилище». Официальное название Нижнее Макматово указывает на существование другой дер. Верхнее Макматово в данном с/с. Компонент Макматово – антропоним, восходящий к араб. Мухаммед «прославляемый» (Черных, 1995:265). Элемент -ово – топоформант.
гора в Кужмарском с/с Звениговского р-на. Ороним отантропонимный, указывает на владельца или поселенца у данного географического объекта по имени Элеке. Этимологию антропонима см. Элкэҥер (оф. Элекенер).
марийская дер. в Елембаевском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1993:65). Ойконим отантропонимный, в основу его легло личное имя первопоселенца, ср. Элембай (Черных, 1995:570). Официальный вариант возник вследствие русской адаптации. В экон.прим. Уржумского уезда XVIII в. указаны две дер. «Елембаева в 3 двора и в 16 дворов» (РГАДА, ф.1355, оп.1, д.357). Антропоним состоит из двух тюрк. слов: эл «род, племя; народ», ср. кирг. эл «род, племя; народ», + бай «господин; богач, бай», -ем – притяжательный суффикс.
марийская дер. в Шалинском с/с Моркинского р-на (АТД, 1993:62). Ойконим состоит из двух основ, где Эле – антропоним, ср. Элей (Черных, 1995:570), и сола «селение». Официальный вариант – результат русской адаптации. Этимологию антропонима см. Элеволко.
овраг в Лажъяльском с/с Сернурского р-на. Ороним отантропонимный, сохранил в себе древнемарийское мужское имя Элке, восходящее к др.-тюрк. elig «правитель, государь» (ДТС, 1969:170), ср. Элка (Черных, 1995:570).
марийская дер. в Шерегановском с/с Моркинского р-на (АТД, 1993:62). Ойконим состоит из антропонима Элк/Элек и марийского географического термина эҥер «река». Русский вариант сохранил древнемарийскую форму имени Элек (Черных, 1995:570). Антропоним Элек восходит к тат. элек «раньше, до, прежде».
село в одноименном с/с Параньгинского р-на (АТД, 1993:76). Ойконим отгидронимный, см. выше.
марийская дер. в Илетском с/с Параньгинского р-на (АТД, 1993:76). Ойконим состоит из двух основ, где Элнет – гидроним, а компонент почиҥга «починок» указывает на вторичность образования поселения относительно села Элнет (оф. Илеть). Официальный вариант состоит из гидронима Илеть + нур «поле», т.е. «Поле у р. Илеть».
река, лев.пр.р. Волги. Происхождение гидронима объясняется по-разному. Ф.И. Гордеев в названии Элнет выделяет основу Эл, форманты -на, -та, основу связывает с коми ёль/йэльа «лесная речка». В другом исследовании он связывает его с гидронимом Ална (река в Литве) и восстанавливает его др.-мар. форму в виде Ӓлнӓт, считая его остатком балтийских названий на территории Республики Марий Эл эпохи балановской археологической культуры, т.е. второй половины II тысячелетия до н.э., и сравнивает с индоевропейским корнем эл «течь, струиться» (Гордеев, 1973:228-230). М.Г. Атаманов (1988:78) рассматривает лет, леть как топоформант в гидронимах Англеть, Анлет, Варклет, Арлеть – в местах проживания удмуртов, Илеть/Летка, Лет/Летока – в басс. рек Вятки и Волги. В.И. Вершинин (1990:47) соглашается с мнением Ф.И. Гордеева, т.к. марийцам известны топонимы Иле (Или) эҥер, Илна вӱд, Йела (Ела). Он высказывает мнение отом, что Элнет, Илеть могли образоваться из Ил + лет. Ф.Г. Гарипова (1991:136, 137) утверждает, что в районах Прикамья Татарии названия сел существовали с дополнением ил (ср. Ашит иле, Чуваш иле, Ялаг иле, Тау иле). Компонент ил в далеком прошлом у многих тюркских народов означал «род, племя, родственное объединение», эл в памятниках рунической письменности означал «союз племен», позднее «страна». И.С. Галкин (1991:50) придерживается мнения Ф.И. Гордеева о соответствии корня Эл с индоевропейским эл «течь, струиться». На наш взгляд, официальное название Илеть является более древним по происхождению, в своей основе имеет тюркский элемент Ил- со значением «род, племя, союз племен»; -лет – топоформант. Ранее он также употреблялся как самостоятельное слово, о чем свидетельствуют удмуртские гидронимы Лет- и татарский вариант Иллӓт. Марийский же вариант гидронима Элнет по происхождению является вторичным, состоящим, как правильно считают Ф.И. Гордеев, И.С. Галкин и В.И. Вершинин, из основы Эл, топоформантов -на, -та. Основа перетерпела изменение: Ил > Эл.
марийская дер. в Обшиярском с/с Волжского р-на (АТД, 1993:20). Ойконим состоит из двух основ: Элнет – гидроним и тӱр «край, окраина». Официальный вариант сохранил более древнюю форму названия р. Ильнет.
марийская дер. в Мари-Кужерском с/с Моркинского р-на (АТД, 1993:59). Ойконим отгидронимный, состоит из двух компонентов, где Элнет – гидроним и тӱр – марийский географический термин в значении «край, окраина, берег». Официальный вариант русского происхождения, образован от русского антропонима Фадей с помощью топоформанта -кино, ср. Фаддей с евр. «хвала» (ПЦК, 1997:93).
починок в Шиньшинском с/с Моркинского р-на (АТД, 1993:63). Ойконим состоит из двух компонентов: Элнет – гидроним + ӱмбал «верх, поверхность». В топонимии Элнетӱмбал означает «За рекой Илеть» или «Заилетье».
марийская дер. в Ильпанурском с/с Параньгинского р-на (АТД, 1993:76). Ойконим сложный, состоит из двух основ, где Элпа < Элпай < Элбай – антропоним (Черных, 1995:569) и нур «поле, поляна». Официальный вариант Ильпанур возник вследствие перехода э > и в татарском языке. Марийский вариант сохранил более раннюю форму. Этимологию антропонима см. Элембай.
марийская дер. в Нартасском с/с Мари-Турекского р-на (АТД, 1993:49). Название возникло из личного имени первопоселенца Элымбай (Черных, 1978:112), см. Элембай. Официальный вариант – результат русской адаптации. Второе название Ешмет – антропоним. Третий вариант Яшмет Нольо – возник по личному имени владельца р. Ноли, ср. Ешмет, Яшмет (Черных, 1995:148,612). Антропоним Ешмет, Яшмет восходит к тюрк. слову яш, ср. др.-тюрк. jaš «зеленый, молодой» с усилительно-выделительной частицей -мет.
О сайте
Инструкция