терминов: 3
страница 1 из 1
овраг в Сотнурском с/с Волжского р-на. Отантропонимный ороним. Антропоним Эчан – ласкательная форма от рус. Александр, восходящего к греч. alexandros «защитник» (Петровский, 1966:44). Гелоним указывает на владельца или поселенца: Эчан корем «Овраг Эчана».
река, прав.пр.р. Манаги (басс. р. Малой Кокшаги). Гидроним образован от антропонима, ср. Эчаш – собственное имя марийцев (Черных, 1978:113). Антропоним – ласкательная форма от Александр, ср. Эчан, Эчу.
болото в Карайском с/с Волжского р-на. Оттопонимный гелоним, указывает на местоположение болота. Эченур – сложный агрооним, состоит из антропонима Эчей > Эче, восходящего к одному источнику с Эчан (см. выше), и нур «поле». Эченур, таким образом, «Поле Эчея». Отсюда Эченур куп «Болото у поля Эчея».