Марийско-русский словарь неологизмов

1южаҥдаш

накачать (воздух)
Камерым южаҥдаш. Шарым южаҥдаш. Пӧлемым южаҥдаш кӱлеш, пеш пич.

2южваштарешле

противовоздушный
Южваштарешле аралтыш.

3южвисык

барометр
Южвисык эрла йӱр лийшашым ончыкта.

4южвӱд

осадки (атмосферные)
Синоптик-влакын увертарымышт почеш, таче южвӱд лийшаш огыл.

5южгата

холодок, прохладность, равнодушие
Коклашкына южгата пурен кайыш (Онч.)

6южгатан

свежо, пронизывающе
Мардеж южгатан пуалеш (Ӧ.Б.)

7юждемдыш

атмосферное давление
Юждемдыш таче 740 мм лийшаш.

8юждолкын

воздушная волна
Неле юждолкын пералтыш ‒ камерым пуыш перен (В.К.)

9южо-кушто

местами, кое-где
Тошто корно гыч южо-кушто веле пале кодын, ӱштын шынден (Ю.Г.)

10южтараш

проветривать
Пӧлемым южтарыза, пеш пич, шӱлашат юж уке. Нӧрепым ик-кок сутка петырен шинчыктат, вара почыт да сайын южтарат (МЭ). Серан шикш дене тӱтырыктымӧ деч вара пӧлемым уэш южтарыза (МЭ)

11южташ

1) вьюжить, мести, пуржить
Мардеж южта. Поран южта. Пӧрт ончыко лумым южтен шынден мардеж (Ӧ.Б.). Мардеж тулым пуал южтыш. Мардеж йӱштӧ, имне талын кудалмыже дене южта. Упш дене шӱргыжым южта.
2) опахнуть, обдать струей воздуха
Кем шулыш дене самоварым южта (Ӧ.Б.)

12южтыш

сквозняк
Омсам тӱчса, южтыш ынже пуал. Южтышышто шинчен, вашке черланаш лие.

13южэрыктыш

вентилятор
Кабинетышкыже южэрыктышым шындыктыш.