газ (ММ)
Пӧзым лукташ. Пӧз вашталтмаш.
расчленить
Удам вучо: пӧлен кӧ пыштен? Ну, а сайже уже лиеш пӧлек (В.Д.-О.)
пол; половой
Пӧле ден тӱле орган-влакым тиде кечын эмлаш огыт темле (МЭ)
половой член
Аракалан кӧра пӧръеҥ артам йомеш ‒ пӧле наста лывыжга (МЭ)
1) раздел
Книгаште кум пӧлеж уло. Планиметрий ‒ геометрийын пӧлежше.
2) отсек, отделение (помещение)
Ты левашйымалне кок пӧлеж уло, иктыже тыйын лиеш, машинатым туш шынде.
3) делёж
Мом пӧлеж дене толашен киеда, чыла шкенан.
Ⅰ
отточенный
Пӧрдем капкылан ӱдыр (Онч.)
Ⅱ
круговерть; вихрь
Чылашт нергенат радамлен колыштнем, а тиде преданийлан ‒ сценын пӧрдем (Онч.). Осал пӧрдем-влак пӧрдыт вуйӱмбалне.
вихрь
Ала-кушеч пӧрдшымардеж толын лекте, чумырен шындыме олымнам чыла шалатен пытарыш.
оборот (в движении)
Орава кум пӧрдыжым ыштыш.
шрам
Чурийже мучко ошалге пӧремгорно шупшылтеш (В.П.)
чердак дома
Пӧрткоклаште кӧгӧрчен-влак илат. Ялт шӱдӧ таргылтыш кӱзен пӧрткоклашкет (В.К.)
помещение
Тугак пӧрткӧргӧ шып, тӧрзам лупша йӱр, ок лий лып (Онч.). Пӧрткӧргыштӧ Микий тыш-туш коштеда (Онч.)
утеплитель на чердаке дома (земля, керамзит)
Пӧртпургыжым изишак ешарыде ок лий ‒ телым йӱштӧ пура.
новоселье
Пӧртсийым ышташ. Пошкудына-влак таче пӧртсийыштым эртарат.
восстановление
Сар деч вара калык озанлыкым пӧртылтарымаш чот тӱҥале.
без крыльца (о доме)
Пӧртӧнчылдымӧ кугу пӧртыштына эреак тӱрлӧ еш илен (Онч.)
мужество
Сӧйыштӧ пӧръеҥлыкым ончыкташ.
назад, вспять
Но илыше вӱд кертын огыл шке южым пӧрык савырен: осалым ыштыктымышт верчын шӧрен куатшым, йомдарен (В.К.)
оборотень
Нуно пӧрыкчынат шӱмжӧ уло манын шоненыт (В.К.)
поршень (ММ)
Тулеште пӧтречше пудырген.