Малый русско-марийский словарь (1999)

151безлюдье

с.
шагал еҥ (калык) лиймаш; калык укелык

152безмен

м.
пезмен

153безмерный

прил.
висаш лийдыме, моткоч кугу
безмерная радость моткоч кугу куанымаш

154безмозглый

прил. разг.
аҥыра, ораде, ушдымо

155безмолвие

с.
шып, тымык
в полном безмолвии йырваш шып

156безмолвный

прил.
шып, тымык
безмолвные улицы шып урем-влак

157безмолвствовать

несов.
шып шинчаш, пелештыде шинчаш (шогаш)

158безмятежный

прил.
азапдыме, ласка
безмятежный сон ласка омо

159безнадёжно

нареч.
1. ӱшаныде, ӱшаныдымын
безнадёжно ждать ӱшаныде вучаш
2. в знач.сказ. ӱшан уке; нимолан
говорить безнадёжно ойлаш ӱшан уке

160безнадёжность

ж.
ӱшан укелык

161безнадёжный

прил.
ӱшаныдыме, ӱшан укеан
безнадёжные мысли ӱшандыме шонымаш
безнадёжный больной колаш шушо черле

162безо

смотри: без

163безопасно

нареч.
лӱдыкшӧ огыл

164безопасность

ж.
безопасность, лӱдыкшӧ укелык
мы в безопасности мыланна лӱдыкшӧ уке

165безответный

прил. (кроткий)
ӱҥышӧ, мут колыштшо, торешланыдыме

166безответственность

ж.
ответственность укелык, ответственностьым шижын шогыдымаш

167безответственный

прил.
ответственностьым шижын шогыдымо

168безошибочно

нареч.
йоҥылыш деч посна

169безошибочность

ж.
йоҥылыш укелык

170безошибочный

прил.
йоҥылыш деч посна ыштыме

171безработица

ж.
пашадымылык

172безработный

прил.
1. пашадыме
2. в знач.сущ., м. пашадыме

173безрадостно

нареч.
йывыртыде, куаныде

174безрадостный

прил.
йывыртышан огыл, куандыме

175безразличие

с.
айда-лийже ончымаш, кумыл волымаш, шӱм-чон йӱкшымаш

176безразлично

нареч.
1. садак, садиктак
    ему это безразлично тиде тудлан садиктак
2. (безучастно) айда-лийже, айда-йӧра
    безразлично относиться к делу пашам айда-йӧра ышташ
3. безл. в знач.сказ. (всё равно) садак, садиктак
    мне безразлично мыланем садиктак
    ◊ безразлично кто (что) керек-кӧ (-мо) лийже

177безразличный

прил. (безучастный)
кумылым тарватыдыме, кумыл деч посна (ыштыме)
безразличный тон разговора кумыл деч посна мутланымаш

178безрассудно

нареч.
шоналтыде, шонен шуктыде

179безрассудный

прил.
шотдымо, шонен шуктыдымо, шоналтыде ыштыме
безрассудное поведение шотдымо койыш

180безрассудство

с.
шотдымылык, шонен шуктыдымаш, шоналтыде ыштымаш

181безродный

прил.
тукымдымо

182безропотно

нареч.
ӧпкелыде

183безропотный

прил.
ӧпкелыдыме

184безрукавка

ж.
шокшдымо чием

185безрукий

прил.
киддыме

186безрыбье

с.
кол укелык
на безрыбье и рак рыба погов. шылым уждымылан шодат томсык

187безудержный

прил.
чарен кертдыме
безудержный смех чарен кертдымын воштылмаш

188безукоризненно

нареч.
пеш сайын, шылталаш лийдымын
работа выполнена безукоризненно паша пеш сайын ыштыме

189безукоризненный

прил.
сай, шылталаш лийдыме
безукоризненное поведение сай койыш

190безумец

м.
1. уст. (сумасшедший) уш кайыше, ушдымо
2. (безрассудный) ушдымо

191безумие

с.
1. (сумасшествие) уш кайымаш, ушдымо лиймаш
2. (безрассудство) шоналтыде ыштымаш, ушдымыланымаш
◊ до безумия уш кайымеш (чон пытен)

192безумно

нареч.
1. (безрассудно) ушдымын, шоналтыде
2. разг. (очень) пеш, моткоч
безумно холодно моткоч йӱштӧ

193безумный

прил.
1. уст. (сумасшедший) уш кайыше, ушдымо
2. в знач.сущ., м. ушдымо

194безумство

с. смотри: безумие

195безумствовать

несов.
ушдымыланаш

196безупречно

нареч.
пеш сайын, шылталаш лийдымын
безупречно вести себя шкем пеш сайын кучаш

197безупречный

прил.
пеш сай, шылталаш лийдыме
безупречное поведение шкем пеш сайын кучымаш

198безусловно

нареч.
1. тӱрыснек, пӱтынек
2. в знач.вводн.сл. мутат уке, ойлыманат огыл, чынак
мы, безусловно, правы ме, мутат уке, чын улына

199безусловный

прил.
тӱрыс(нек), тичмаш, пӱтынек
безусловный успех тичмаш сеҥымаш
◊ безусловный рефлекс физиол. безусловный рефлекс

200безуспешно

нареч.
арам