вайны, вайӧдны; нуны; ыстыны
м.
эмлун, судзсьӧг; эмтыр; тыр-бур
жить в достатке овны судзсьӧмӧн
◊ в достатке тырмымӧн
-ая, -ое
тырмана, тырмымӧн, тырмымӧнъя
судзӧдны; перйыны, кыскыны
воны, вичмыны, мойвины; ликмыны; вуджны; дӧнзьыны; усьны
шедӧдны; воны, воӧдчыны (кытчӧдзкӧ)
с.
воӧм; шедӧдӧм
для достижения цели мог шедӧдӧм ради
по достижении совершеннолетия дас кӧкъямыс арӧсӧдз воӧм бӧрын, тыр арлыдӧдз воӧм бӧрын
-ая, -ое
шедана, судзан, судзана, судзӧдана, позяна
-ая, -ое
стӧч; веськыд; эскӧдан; эскана
по достоверным сведениям стӧч юӧр серти
с.
мортлун; морт ним; морт туйӧ пуктӧм
-ая, -ое
шогман, туян, сулалан
ж.
нималантор, петкӧдлантор; донатор; ошйысянтор
-ая, -ое
нималан, кывсян, торъялан; ошйысян
достопримечательные места столицы юркарлӧн нималанінъяс
с.
эмбур, эмлун, озырлун
общественное достояние ӧтвывса озырлун
◊ достояние гласности ставлы кывсянтор; ставлы юӧртантор
гӧгӧрвоана
доступно рассказать висьтавны гӧгӧрвоана
-ая, -ое
1) сибалан; восьса
музей доступен для всех желающих музей восьса став кӧсйысьлы
2) донтӧм, лӧсялан дона, шогман дона
3) гӧгӧрвоан
доступное содержание рассказа висьтлӧн гӧгӧрвоана сюрӧс
м.
эштандыр, прӧст кад
на досуге эштан дырйи; прӧст кадӧ
нет досуга ог эшты
в часы досуга прӧст кадӧ
косӧдз
вытереть досуха чышкыны косӧдз
пӧттӧдз; пӧтмӧн
досыта наесться пӧттӧдз сёйны
ж.
воӧдчыны позянлун; судзӧдны позянлун
судзӧдчыны, нюжӧдчыны; судзны
доучить, доучивать
велӧдны помӧдз
доучить, доучивать
велӧдны помӧдз
м.
чӧжӧс
вменённый доход водзвыв урчитӧм чӧжӧс
ожидаемый доход виччысяна чӧжӧс
доход на душу населения быд морт вылӧ воӧм чӧжӧс
-ая, -ое
чӧжӧса; чӧжӧс ваян, чӧжӧс сетан
доходная отрасль хозяйства овмӧсса чӧжӧс ваян юкӧн
нареч. гӧгӧрвоана
доходчиво рассказать висьтавлыны гӧгӧрвоана
-ая, -ое
гӧгӧрвоана, кокни
доходчивый рассказ кокни висьт
1) сӧстӧмӧдз
дочиста вымыться сӧстӧмӧдз мыссьыны
дочиста отмыть сӧстӧмӧдз мыськыны
2) перен.
съесть всё дочиста кушӧдз сёйны
ж.
ныв
крёстная дочь вежаныв
родная дочь рӧднӧй ныв
неродная дочь сёр ныв, ичиньводз ныв
дошкольник м., дошкольница ж.
школаӧдзса кага
дошкольник м., дошкольница ж.
школаӧдзса кага
дояр м., доярка ж.
лысьтысьысь
дояр м., доярка ж.
лысьтысьысь
-ая, -ое
1) дона
драгоценный камень дона из
драгоценный металл дона металл
2) перен. муса, дона
драгоценный друг дона ёрт
3) тӧдчана, колана, дона
драгоценные сведения колана юӧр
тратить драгоценное время видзны дона кад
дӧзмӧдны, эльтны, дзерӧдны, нерны, дэльӧдны
дӧзмӧдчыны, эльтчыны, нимтысьны, нерсьыны
ж.
кось, тыш; косясьӧм, тышкасьӧм, кучкасьӧм
м.
гундыр
летучий дракон лэбалысь гундыр
семиглавый дракон сизим юра гундыр
огнедышащий дракон биӧн лолалысь гундыр