Малый русско-коми словарь (2011)

2301громоздкий

-ая, -ое
чуртчӧс; ыджыд тураса; тураса

2302громоздкость

ж.
тураслун, чуртчӧслун

2303громоотвод

м.
чард зіб, чард вештӧд

2304грот

м.
горс (саридз берегын)

2305гротескный

гротескный (-ая, -ое), гротесковый (-ая, -ое)
ыдждӧдӧм; содтӧм; пӧльтӧм
гротескный образ пӧльтӧм серпас

2306гротесковый

гротескный (-ая, -ое), гротесковый (-ая, -ое)
ыдждӧдӧм; содтӧм; пӧльтӧм
гротесковый образ пӧльтӧм серпас

2307грохнуть

грымгыны, грымнитны, грымӧбтыны, йиркнитны; камӧбтыны, ковгыны, зымӧбтыны, зымнитны

2308грубеть

чорзьыны, сардмыны

2309грубить

вомасьны, вежавидзтӧмӧн лоны

2310грубиян

грубиян м., грубиянка ж.
пинькырӧс, яндысьтӧм, ӧтьведа морт, пинькай

2311грубиянка

грубиян м., грубиянка ж.
пинькырӧс, яндысьтӧм, ӧтьведа морт, пинькай

2312грубо

лёка, лёкысь, лёк ног, лёк ногӧн

2313грубый

-ая, -ое
вежавидзтӧм, мывкыдтӧм, лёк, скӧр; лёк вома; ӧтьведа

2314груда

ж.
ыджыд чукӧр

2315грудина

ж.
анат. морӧспань

2316грудь

ж.
морӧс

2317груз

м.
сьӧктӧд; сьӧкта, сьӧкыдтор; сӧвтас, сӧвтӧд, сӧвтантор

2318груздь

м.
ельдӧг
солёные грузди сола ельдӧг

2319грузило

с.
кебӧд (тывйын); вӧйтас (вугыр кӧвйын)

2320грузить

сӧвтны; сӧвтчыны

2321грузиться

сӧвтчыны

2322грузоподъёмность

ж.
сьӧклӧслун; сӧвтас лыбанлун; сӧвтас лэптӧм

2323грузоподъёмный

-ая, -ое
сьӧклӧс; сӧвтас лэпталан

2324грузчик

м.
сӧвтчысь-ректысьысь

2325грум

м.
верзьӧмаӧс колльысь кесйылӧс

2326грунт

м.
му; мусин

2327грунтовать

подулавны; рӧмногавны; шыльӧдны

2328грунтовочный

-ая, -ое
рӧмногасян; шыльӧдан

2329группа

ж.
чукӧр; котыр; группа

2330грустить

шогсьыны, жуглясьны

2331грустный

-ая, -ое
шог, жугыль; гажтӧм, шуштӧм; нор

2332грусть

ж.
шог, шоглун; жуглясьӧм, шогсьӧм; гажтӧмлун, жугыльлун; норлун, шуштӧмлун

2333грядущий

-ая, -ее
высок. локтан, воан
◊ на сон грядущий узьӧм водзын

2334грязнуля

м. и ж.
няйтпоз (пырджык кага йылысь)

2335грязнуха

м. и ж.
разг. пренебр. дуркпоз; урӧдпоз; сусан

2336грязный

-ая, -ое
няйт, сьӧд

2337грязь

ж.
няйт

2338губа

Ⅰж.
вом дор, тырп, пар, льӧб
Ⅱж. геогр. лайкола
Онежская губа Онега лайкола

2339губить

вины, бырӧдны, орӧдны; жугӧдны; нинӧмӧ воштыны

2340гудеть

1) жувгыны, жуньгыны, жургыны; дзизгыны, ызгыны
2) тутсыны

2341гудок

Ⅰм.
буксан
Ⅱм. муз. куим везъя ворсан

2342гул

м.
муралӧм, мургӧм; ызгӧм

2343гулять

шывкъявны; гуляйтны

2344гуляш

м.
гуляш

2345гурманство

с.
чӧскыд сёян радейтӧм

2346гурьбой

чукӧрӧн; гузьӧбӧн
идти гурьбой гузьӧбӧн мунны

2347гусак

м.
ай дзодзӧг

2348гусеница

ж.
гаг, номыр, лёльӧ

2349густеть

1) сукмыны, тшӧкавны, тшӧкаммыны, тшӧкмыны
2) нӧгыльтчыны, сукмыны

2350густо

тшӧкыда, тшема, тшем, сука