терминов: 12486
страница 248 из 250
12351эскиз
м.
эскиз; ылӧсас серпасалӧм
   эскиз железнодорожного моста кӧрт туй пос серпасалӧм
м.
воен. эскорт, колльӧдысьяс, колльысьяс
колльӧдны эскортӧн
ж.
эстафета (командаяскостса ордйысьӧм)
   организовать эстафету котыртны эстафета
ж.
1) эстетика
2) мичлун, лӧсьыдлун
   эстетика костюма костюмлӧн мичлун
ж.
1) брундук
   открытая эстрада вевттӧм брундук
2) эстрада
   артист эстрады эстрадаса артист
12357эта
этот м., эта ж., это с.; эти мн.ч.
этайӧ, этійӧ, тайӧ
   это окно тайӧ ӧшиньыс
   в эту минуту тайӧ здукӧ
   кто это? тайӧ коді?
   что это? мый тайӧ?
   ◊ не до этого (сылы, меным) некор
   ◊ при этом век жӧ, сэк жӧ
12358этаж
м.
судта, суда
   верхний этаж вылыс судта
ж.
этажерка
   полная этажерка книг этажерка тыр небӧг
ж.
судта лыд
   здания повышенной этажности уна судтаа стрӧйбаяс
м.
эталон, муртӧг
   эталон метра метр муртӧг
   эталон килограмма килограмм муртӧг
12362этап
м.
кадколаст, кад, тшупӧд; этап
   новый этап в жизни олӧмын выль тшупӧд
   ◊ пройденный этап кольӧмтор
м.
олан этш; урчитӧм этш; асьтӧ кутан этш
ж.
ним пас; пас; пасйӧд
   этикетки на бутылках сулеяяс вылын ним пас
   этикетка с ценой донпас
м.
этимолог, кывъяслысь чужӧм-артмӧм туялысь
этичный -ая, -ое, этический -ая, -ое
этш тӧдан, бур нога, (асьтӧ) бура кутан
   этические нормы поведения оланног этш
бур ногӧн, этш тӧдӧмӧн
   этично вести себя бура асьтӧ кутны
этичный -ая, -ое, этический -ая, -ое
этш тӧдан, бур нога, (асьтӧ) бура кутан
   этичные нормы поведения оланног этш
м.
этнограф
12370этнос
м.
войтыр, йӧз
12371это
этот м., эта ж., это с.; эти мн.ч.
этайӧ, этійӧ, тайӧ
   это окно тайӧ ӧшиньыс
   в эту минуту тайӧ здукӧ
   кто это? тайӧ коді?
   что это? мый тайӧ?
   ◊ не до этого (сылы, меным) некор
   ◊ при этом век жӧ, сэк жӧ
12372этот
этот м., эта ж., это с.; эти мн.ч.
этайӧ, этійӧ, тайӧ
   это окно тайӧ ӧшиньыс
   в эту минуту тайӧ здукӧ
   кто это? тайӧ коді?
   что это? мый тайӧ?
   ◊ не до этого (сылы, меным) некор
   ◊ при этом век жӧ, сэк жӧ
12373этюд
м.
этюд
   писать этюд серпасавны этюд
   играть этюд ворсны этюд
12374эфир
м.
эфир
   выйти в эфир петны эфирӧ
м.
1) сьӧлӧмӧ сидзӧм, донъялӧм
   произвести эффект сьӧлӧмӧ сидзны; сьӧлӧм вылӧ воны
2) бӧртас, пӧльза, бур, за
   лекарство не дало никакого эффекта бурдӧдчан зелля некутшӧм бур эз сет
3) ворсӧдчӧм
   световые эффекты биӧн ворсӧдчӧм
   шумовые эффекты шыясӧн ворсӧдчӧм
ж.
бӧртаслун, имитӧм, окталун
   эффективность сотрудничества ӧтвыв уджлӧн окталун
   эффективность труда уджлӧн окталун
-ая, -ое
1) бӧртаслуна, имитан, окта
   оказать эффективную помощь сетны имитана отсӧг
2) зэв бур, зэв вынйӧра
   эффективная машина зэв вына машина
-ая, -ое
сьӧлӧм вылӧ воан, синмӧ шыбитчан; кажитчана
   эффектный костюм синмӧ шыбитчан костюм
12379эхо
с.
йӧла, йӧлӧга, йӧла шы
   раскатистое эхо гора йӧла
м.
рель, юр кераланін
м.
эшелон
   воинский эшелон воинскӧй эшелон
   эшелон с углём из шом тыра эшелон; из шом тыра поезд
   ◊ эшелоны власти власьтбердсаяс, вылын веськӧдлысьяс
м.
тшупӧда пас, юбилей
   золотой юбилей зарни юбилей
   поздравить с юбилеем чолӧмавны тшупӧда пасӧн
-ая, -ое
гӧгрӧс, тшупӧда; пасъяна
   юбилейный день рождения гӧгрӧс чужан лун, тшупӧда нимлун
   юбилейный год пасъяна во
юбиляр м., юбилярша ж.
тшупӧда лун пасйысь; юбиляр
юбиляр м., юбилярша ж.
тшупӧда лун пасйысь; юбиляр
12386юбка
ж.
юбка
12387юг
м.
лун, лунвыв
   отдыхать на юге лунвылын шойччыны
   жители юга лунвылын олысьяс, лунвывса
асыв-лун, асыв-лунвыв
-ая, -ое
асыв-лун
   юго-восточный ветер асыв-лун тӧв
   юго-восточная граница асыв-лун суйӧр
м.
рытыв-лун, рытыв-лунвыв
-ая, -ое
рытыв-лун, рытыв-лунвыв
   юго-западный ветер рытыв-лун тӧв
южанин м., южанка ж.
лунвывса, лунвылын олысь
южанин м., южанка ж.
лунвывса, лунвылын олысь
12394южный
-ая, -ое
лунвывса; лун, лунвыв
   южный ветер лун тӧв
   южные растения лунвыв быдмӧгъяс
   южный полюс лунвыв полюс
12395юла
ж.
дурпоп
   ◊ как юла дурпоп кодь (кокни мывкыда морт йылысь)
12396юмор
м.
бурпырысь серавлӧм, юмор; тешкодьӧн петкӧдлӧм
-ая, -ое
серамбана
   юмористический рассказ серамбана висьт
12398юниор
м.
спорт. юниор (18-20 арӧса ордйысьысь)
12399юннат
м.
юннат, вӧр-ва том туялысь
ж.
том кад, том пӧра, томдыр
   счастливая юность шуда томдыр