терминов: 12486
страница 247 из 250
с.
электричество сетӧм; би сетӧм
ж.
электростанция, би сетан станция
   новая электростанция би сетан выль станция
   атомная электростанция атомӧн уджалан би станция
ж.
электричество вын; би
   потребители электроэнергии биӧн вӧдитчысьяс
   снабжение электроэнергией биӧн могмӧдӧм
м.
элемент; юкӧн, панас, тор
-ая, -ое
1) кокни, кокньыд
2) быдӧнлы тӧдса, гӧгӧрвоана
   элементарная истина быдӧнлы тӧдсатор
3) кокни, перен. веркӧса, омӧлик
   элементарные знания омӧлик тӧдӧмлун
12306элита
ж.
1) элита (медбур кӧйдысъяс, быдмӧгъяс, пемӧсъяс)
2) медбур йӧз
   воспитать элиту быдтыны медбур йӧзӧс
-ая, -ое
медбур
-ая, -ое
медбур, бӧрйӧм
   элитные семена медбур кӧйдыс
м.
мат. эллипс, нюжӧдӧм кытш
с.
нескл. эльдорадо, зэв озыр, мойдкыв кодь му
12311эмаль
ж.
1) эмаль
   пол, покрытый эмалью эмальӧн мавтӧм джодж
2) пинь еджыд, эмаль (пинь вылыс)
   зубная эмаль пинь эмаль
ж.
увтыртӧмысь мездӧм, инӧдъясӧн ӧткодялӧм
   эмансипация женщин нывбабаясӧс увтыртӧмысь мездӧм
с.
нескл. кутӧд, дугӧдӧм, ӧлӧдӧм
   эмбарго на поставку зерна сю вайӧм вылӧ кутӧд
ж.
эмблема, пас
м.
эмбрион, пытшпи
м.
эмигрант, чужан му эновтысь; йӧз муын олысь
ж.
1) эмиграция, йӧз муӧ овмӧдчӧм
2) эмиграция, йӧз муын олӧм
   жить в эмиграции овны йӧз муын
3) эмигрантъяс, йӧз муын овмӧдчӧм йӧз
эновтны чужан му, йӧз муӧ мунны; йӧз муӧ овмӧдчыны
ж.
фин. эмиссия; бумага сьӧм лэдзӧм; дона кабала лэдзӧм
-ая, -ое
1) кыпыд, сьӧлӧм босьтчӧдан, сьӧлӧм вӧрзьӧдан
   эмоциональная речь кыпыд сёрни, сьӧлӧм босьтчӧдан сёрни
2) этшӧ кутчысьтӧм, кутӧдтӧм; ӧдйӧ ыззян
   эмоциональный характер кутӧдтӧм сям
   эмоциональный человек ӧдйӧ ыззян морт
ж.
ыззьӧм, этш вылысь вӧрзьӧм (полӧм, лӧгалӧм, нимкодясьӧм да с.в.)
   эмоция радости радлӧм
м.
эндокринолог (пытшкӧсса секреция йиткыр висьӧм бурдӧдысь)
м.
энергетик
   день энергетика энергетиклӧн лун
ж.
энергетика
-ая, -ое
1) кыпыд, зіль, сьӧлӧма
   энергичный работник зіль уджалысь, сьӧлӧма уджалысь
2) чорыд, вына
   энергичные меры чорыд мераяс
ж.
1) энергия, би
   электрическая энергия электричество энергия
   расход энергии би видзӧм
2) вын, эбӧс
   тратить много энергии уна вын видзны
мн.ч.
ломтас (из шом, биару, мувый да мувыйысь вӧчӧмтор)
-ая, -ое
уна энергия видзан
м.
мед. энтерит, вӧсни сюв ӧдӧм
м.
мед. энтероколит, вӧсни да кыз сювъяс ӧдӧм
м.
энтомолог, гут-гаг туялысь
м.
ызйӧм, кыпыдлун, зільлун
   работать с энтузиазмом зіля уджавны
энтузиаст м., энтузиастка ж.
нырччысь, зільысь
   энтузиаст науки наукаын нырччысь
энтузиаст м., энтузиастка ж.
нырччысь, зільысь
   энтузиастка науки наукаын нырччысь
м.
мед. энцефалит, юр вем ӧдӧм
м.
унатор тӧдысь
ж.
энциклопедия (быд пӧлӧс тӧдӧмлун юӧртан небӧг)
   ◊ ходячая энциклопедия шутл. быдтор тӧдысь морт
м.
эпиграф
ж.
пӧрӧс
   распространение эпидемии пӧрӧс паськалӧм
м.
1) вӧвлӧмтор
   эпизоды из жизни путешественников ветлысь-мунысьлӧн олӧмын вӧвлӧмтор
2) юкӧн, тор
пӧраӧн-пӧраӧн, пӧраясӧн, корсюрӧ
м.
мичкыв
   в этом произведении много эпитетов тайӧ гижӧдас уна мичкыв
м.
шӧр, шӧрин, ин (кысянь мыйкӧ заводитчӧ)
   эпицентр землетрясения му сырман шӧрин
   эпицентр взрыва гымӧбтанін
12344эпос
м.
эпос
   эпос коми народа коми войтырлӧн эпос
12345эпоха
ж.
эпоха, кадколаст
   эпоха феодализма феодализм кадколаст
-ая, -ое
зэв тӧдчана
   эпохальное событие зэв тӧдчана лоӧмтор
12347эра
ж.
эра
   в первом веке до нашей эры миян эраӧдз медводдза нэмын
2) эра, ыджыд кадколаст
ж.
1) геол. жугӧдӧм; пожъялӧм
   эрозия почвы мусин жугӧдӧм; мусин пожъялӧм
2) тех. сімӧм
   эрозия металла кӧртулов сімӧм
-ая, -ое
унатор тӧдысь, паськыд тӧдӧмлуна
   эрудированный человек паськыд тӧдӧмлуна морт; унатор тӧдысь морт
ж.
эрудиция; унатор тӧдӧм; паськыд тӧдӧмлун петкӧдлӧм