ву́сы
1) неполный, недоспелый, недозрелый (о зерне, плодах)
2) перен. неродящий, бесплодный
ву́я
будучи
ӹдӹрӓмӓш вуя куштенӓм я вырастила будучи одинокой женщиной (вдовой)
ӹдӹр вуя будучи девушкой
ӹшке вуя самостоятельно
вес вуя другим концом
вуя́-вӓшӓ́
1) сводя концы с концами, вместе
2) обмен без придачи
Идиоматические выражения:
вуя-вӓшӓ лиӓш сталкиваться, встречаться
ву́ян
1) с колосьями
2) перен. умный, способный
вуя́нгаш 1 спр.
колоситься, давать колос
выжа́лаш 2 спр.
продавать, сбывать что-либо
выжга́та
пышный (о хлебе); рыхлый (о почве); легкий, мягкий (о ветре)
вы́жге
1) множество
выжге каеш множество, очень много
2) дружно
выжге веле кеӓш дружно передвигаться
3) слегка; плавно, мягко
мардеж выжге ӹфӹлӓлеш ветер дует слегка
выжге веле лымжы лымеш мягко падает снег
Идиоматические выражения:
выжге кайшемок уке большой семьи у меня нет
вы́жик
множество, скопление (о насекомых)
ти выжик имеющий много вшей (о человеке, животных)
каля выжик много мышей
вы́зге образн.сл.
о том, как пенится пиво
сыра шонг вызге куза пиво пенится
вы́зык
Вил., Куз. см. выжик
тетя вызык куча детей
лентӓ вызык веле шалга вся в лентах
вый Кил. част.
бы
соромно вый кешӹц всё равно ты пошёл бы
вы́льге образн.сл.
о шелесте (листьев)
выльге каяш мелькать, развеваться
I
выльгы́жаш 1 спр.
развеваться, колыхаться
II
выльгы́жаш 1 спр.
блестеть
I
выльгыжта́раш 2 спр.
развевать, колыхать
II
выльгыжта́раш 2 спр.
придавать блеск чему-либо
выльды́ргаш 2 спр.
морщиться, дрябнуть (о коже — от воды, соли)
кид выльдырген шӹнзӹн руки сморщились (от воды)
выльды́рташ 2 спр.
делать морщинистым, дряблым
выльды́рцы лб. зоол.
перепел
вы́ля
улей
шӹнгӹртӹш выля скворечник
мӱкш выля пчелиный улей
вы́ляш 2 спр.
1) вянуть, желтеть (о листьях)
2) перен. темнеть, окисляться (о предметах из металла)
выр образн.сл.
быстро
выр кӱшӹ лемӹм пукшем накормлю быстро сваренным супом (из картошки)
выр-вар образн.сл.
мгновенно, быстро, моментально
выр-вар лӓктӹн (тӓрвӓнен, кӹньӹл) кеш он быстро ушел
вы́р-во́р образн.сл.
мгновенно, быстро, моментально
выр-вор лӓктӹн (тӓрвӓнен, кӹньӹл) кеш он быстро ушел
вы́рвыр
юла, волчок
Идиоматические выражения:
вырвыр тӓнгӓ монета
вы́ргем
1) одежда
2) оболочка
Идиоматические выражения:
выргемӹм лыкташ расходиться, уходить от мужа
выргы́жаш 1 спр.
болеть, волноваться, тревожиться (о сердце)
йӓнг выргыжеш сердце болит
I
выргыжта́раш 2 спр.
волновать, тревожить кого-либо
II
выргыжта́раш 2 спр.
рассыпать, рассеивать (на ветру)
пыракым выргыжтараш рассеивать пыль
вырди́ лӹ́пӹ зоол.
бражник
вырдыма́кташ 2 спр.
трепетать, порхать
выри́-вы́рвыр зоол.
божья коровка
выри-вырвыр, выри-вырвыр, аяран лиэш гӹнь — кӱшкӹ, ӹмӹлӓн лиэш гӹнь — ӱлӹкӹ нар.п. божья коровка, божья коровка, будет солнечно — ввысь, будет пасмурно — вниз
вы́рлык
1) потомство
2) порода
мӓ ик вырлык ылына мы одной породы (родословной)
3) семя, семена
вырлыкым йӓмдӹлӓш готовить семена
вырлы́каш
семенной; семена
вырлыкаш пӹрцӹ семенное зерно
вырлыкашым кодаш оставить на семена
вы́рсаш 2 спр.
ругать, бранить, винить
Составные глаголы:
вырсен лыкташ выгнать с руганью
вырсен кашташ ходить и ругаться
вырсен пуаш выругать
вырседӓ́лӓш 1 спр.
ругаться, браниться (чаще — взаимно)
Составные глаголы:
вырседӓл кашташ ходить браниться
вырседӓ́лӹктӓш 2 спр.
вынуждать ругать (ся); поссорить кого-либо
вы́рсы уст.
война, брань, бой
вырсы тӓрвӓнӓ война начинается
вырсы шалга война идет
вырт
1) образн.сл. моментально, вдруг
вырт кӹньӹл кеӓ мигом соскочит
2) момент, миг
ти выртым курымышты ӓштӓш тӹнгӓлӹт этот миг будут помнить вечно
вырт-варт образн.сл.
живо, мигом
ср. вырт
вы́ртеш
на минуту, на момент
выртеш пыралалаш забежать на минуту
выртеш кайылдалаш мелькнуть
вы́ртке
Употребляется лишь в составе выражений:
йӓнг выртке чучеш тревожно на душе
вы́ртын
Употребляется лишь в составе выражений:
ти выртын в сию минуту
вы́ртышты
скоро, быстро, в короткий промежуток времени
выру́нг уст.
праща для метания камней
вы́ца
кости таза, нижняя часть туловища
выца́ лу
кости таза, нижняя часть туловища
О сайте
Инструкция