сӓрнӓ́лтӓш 1 спр.
1) см. сӓрнӓлӓш
йӹлмӹ ак сӓрнӓлт язык не поворачивается (сказать что-либо)
2) превращаться, обращаться во что-либо
сӓрнӓ́лӓш 1 спр.
1) возвращаться
корны гӹц мӹнгеш сӓрнӓлӓш с дороги обратно возвращаться
2) повертываться; перевертываться
сӓрнӓл шомы йӹде на каждом шагу
сӓрнӓл толаш сходить быстро куда-либо
сӓрнӓл пыраш зайти, забежать
кыце йӹлметшӹ сӓрнӓльӹ тидӹм келесӓшӹжӹ? как у тебя повернулся язык сказать это?
сӓ́рнӓш 2 спр.
1) вертеться, крутиться на одном месте
2) ходить взад-вперед; бродить
тамам тиштӹ сӓрнӓ чего-то здесь ходит взад-вперед
Идиоматические выражения:
шая сӓрнӓ речь льется
йӹлмӹ сӓрнӓ язык хорошо подвешен
салтакла мам сӓрнет пӧрт мыч? что ходишь по дому как солдат?
сӓ́рнӹлӓш 1 спр.
1) вертеться, кружиться
2) ходить на одном месте
сӓ́ртӓш 2 спр.
1) кружить
2) превращать, обращать, обращать во что-либо
3) оказать влияние
4) перен. привораживать к себе, соблазнять, прельщать
сӓрӓ́лтӹш
1) оборот
2) часть мелодии, песни
ик сӓрӓлтӹшӹм мыштем знаю часть мелодии, песни
Идиоматические выражения:
шамак (шая) сӓрӓлтӹш оборот речи, выражение, словосочетание
сӓрӓ́лӓш 1 спр.
1) поворачивать
хворойым вес монгырыш сӓрӓлӓш поворачивать больного на другой бок
2) повертывать что-либо
вуйым сӓрӓлӓш повернуть голову
3) возвращать назад кого-либо
эртӹшӹм ат сӓрӓл прошлое не вернуть
сӓрӓл ядаш переспросить
Идиоматические выражения:
сӱкӹм сӓрӓлӓшӓт лӱдеш лентяй (букв. боится повернуть сор)
кырыкым сӓрӓл шуа ловкий, работящий (букв. горы перевернет)
сӓ́рӓн
поляна, участок на лугу, покосная полоса
сӓ́рӓш 2 спр.
1) вращать, вертеть, перевертывать
2) перелицовывать что-либо
мӹжӓрӹм сӓрӓш перелицевать кафтан
3) возвращать, вернуть кого-либо с пути
кешӹм мӹнгеш сӓрӓш вернуть идущего
4) преобразовывать, превращать что-либо во что-либо
вӹдӹм парыш сӓрӓш воду превращать в пар
5) перен. привораживать, соблазнять, прельщать кого-либо
кекшӹ мыра — йӹле сӓрӓ птица поет — быстро привораживает
6) переводить с одного языка на другой
Идиоматические выражения:
савыц сӓрен кеӓш извещать во всеуслышание
сӓрӹкӓ́лӓш 2 спр.
переворачивать; вертеть; поворачивать
Составные глаголы:
сӓрӹкӓлен анжаш внимательно рассмотреть
сӓт
уторы (нарезка для вставки дна у бочки, кадки)
сӓ́тӓн Отр.
частокол (изгородь)
ср. цецен
сӓтӓ́н пи́чӹ Отр.
частокол (изгородь)
ср. цецен
сӓтӓ́нлӓш 2 спр.
делать частокол
сват
сват
кого сват родители молодоженов по отношению друг к другу
свата́яш 2 спр.
1) сватать кого-либо
2) перен. приглашать кого-либо куда-либо (напр. на работу)
све́зӓ
свежий
свезӓ охырец свежие огурцы
свезӓ пай свежее мясо
свезӓ кол свежая рыба
Идиоматические выражения:
свезӓ вӹд рел. святая вода
свезӓ вуеш на свежую голову
свезӓлӓндӓ́рӓш 2 спр.
делать свежее
свезӓлӓ́нӓш 2 спр.
становиться свежее
свет
свет; земля; мир; вселенная
Идиоматические выражения:
свет ак кай ничего не видно из-за плохой погоды
свет вӹлнӹ на белом свете
свет каймыкок (каймы доно тӧр) очень рано
свет мычкы по свету
свет кайдымы сильный ветер (ураган)
Сви́зӹн
Воздвиженье (отмечается 27 сентября). Считается, в этот день змеи залегают в зимнюю спячку
свято́й
святой
Идиоматические выражения:
святой дух (шӱлӹш) доно само собой (букв. святым духом)
севӓ́лӓш 1 спр.
1) ударить, хлопнуть
2) поточить (отбить) косу
сӓэм изиш ат севӓл вӓл? немножко не поточишь ли мою косу?
I
се́вӓш 2 спр.
ударять, хлопать, наносить удар
Составные глаголы:
севен шуаш (колташ, пиштӓш) оглушить ударом
II
се́вӓш 2 спр.
давать угар; угорать
пӧрт севен угорели
Составные глаголы:
севен пуштын умер от угара
сегу́ды
слова, употребляемые для того чтобы загнать коров во двор со стада
седа́тьӹл уст.
заседатель волостного суда
седе́рӓ бот.
сныть (съедобная трава)
седерӓ лем суп со снытью
се́дӹ
вот, тот; конечно
Идиоматические выражения:
седӹштӹ, седӹшток вон там
седӹ ге таким образом
кыш кеӓ, толеш седӹ куда он денется, конечно, придет
се́дӹндон (союз)
потому, потому что, поэтому, оттого что
се́дӹндоно (союз)
потому, потому что, поэтому, оттого что
седӹнӓ́рӹ
столько, вот столько
I
седӹ́рӓ
пол; половой
седӹрӓ шӓрӹш половик
седӹрӓ ханга половые доски
седӹрӓ тӹгӹр гань яклака зеркально чистый пол
седӹрӓдӓжӹ ӹжӓл гӹньӹ, ош пумагам шӓрӹшӓш... нар.п. если жалко (чистого) пола, подостлали бы белой бумаги
II
седӹ́рӓ бот.
сныть (съедобная трава)
седӹрӓ лем суп со снытью
седӹхе́нь
вот таков; подобный, похожий на кого-либо
сек
самый; очень
сек кого самый большой
сек яжо самый хороший
сек когон больше всего, очень
сек-сек-сек самый-самый
се́ксӹ зоол.
скопа (хищная птица)
се́лмӓ
сковорода
тара селмӓ сковорода с творожниками
мыны селмӓ яичница
селмӓва́нды
сковородник
Идиоматические выражения:
селмӓванды кышкыж ат ке посл. ничего не поделаешь (букв. на сковороднике верхом не поедешь)
селмӓги́ндӹ
лепешка из кислого теста
сельсове́т
сельсовет
сельсовет председатель председатель сельсовета
I
сем
напев, мотив, мелодия, лад
мыры сем мелодия песни
куштым сем танцевальный мотив
II
сем
1) деликатность, благовоспитанность
2) ритм ударов в работе
3) согласие, согласованность; гармоничность
выргемжӓт, ашкылжат кӓп семеш и одежда, и походка по нему
Идиоматические выражения:
пӱ семеш агыл не по зубам
се́мгӓ уст.
чело (русской печи)
се́мня
семья, семейный
семня доно кычаш взяться дружно, всем коллективом
О сайте
Инструкция