терминов: 9576
страница 116 из 192
са́кой
всякий, разный, различный, разнообразный
    сакой йиш многих сортов
    сакой эдем каштеш бродит всякий люд
    сакой статян всячески (й)
са́кыр
сахар; сахарный
    сакырым йылаташ жечь сахар
Идиоматические выражения:
    шолтым сакыр помадка
    сакыр гань белый как сахар
са́кыр у́шман бот.
сахарная свекла
сакыра́нгаш 1 спр.
засахариваться
    мӱ сакырангеш мед засахаривается
сакыра́нгдаш 2 спр.
засахарить что-либо
5756сала
са́ла
плеть, кнут
    шӹштӹ сала кожаный кнут
Идиоматические выражения:
    ӹндекш мычашан, кым вурдан сала кнут о девяти концах и трех кнутовищах
сала́ ву́рды
кнутовище
I
сала́лташ 2 спр.
покосить (немного)
II
сала́лташ 2 спр.
запахнуть одежду
са́лаш 2 спр.
косить что-либо
    шудым салаш косить сено
    шӹльӹм салаш косить овес
Составные глаголы:
    сален шӹндӓш, сален опташ накосить
    сален пӹтӓрӓш скосить
    сален кеӓш косить
салди́вӓрӓш зоол.
кобчик, пустельга (сем. соколиных)
са́лко
метла из молодых березок с длинными ветками
салма́ лӓ́шкӓ
крупная лапша из скатанного теста
5763сало
са́ло лб.
метла из молодых березок с длинными ветками
са́лтак
солдат; солдатский
    якшар салтак красноармеец
    салтак вӹтӹ солдатка
    салтак лӹмӓн призывник
Идиоматические выражения:
    тене шӹжӹм салтак лӹмем лӓктеш этой осенью меня призовут в армию
    худа салтакла сӓрнӓш слоняться без дела
салта́ккол Цг. см. кадама
салтакпо́лдыш бот.
короставник
I
салыка́лаш 2 спр.
счищать, очищать (зерно); сметать (сор с зерна метлой на току)
II
салыка́лаш 2 спр.
покосить немного
са́лым
пламя
    салым ын йылаш гореть пламенем
салыма́лташ 1 спр.
пылать пламенем
са́лыман
с пламенем; огненный, пламенный
    салыман тыл огонь с пламенем
Идиоматические выражения:
    салыман ивлӓ пламенные годы
салыма́нгаш 1 спр.
пламенеть, воспламеняться
    тыл салымангеш огонь воспламеняется
салыма́нгдаш 2 спр.
воспламенять что-либо
са́лымаш
сенокос; косьба
    салымаш тӹнгӓлӓлтӹн косьба началась
са́лышы
косарь, косец
5775сам
сам
сорная трава, сорняк
Идиоматические выражения:
    самым ӱдӓш ак кел, ӹшкеок шачеш посл. плохое не надо сеять, само родится
са́млаш 2 спр.
полоть, пропалывать
    самым самлаш полоть
самова́р
самовар; самоварный
    самоварым шӹндӓш ставить самовар
    самовар труба самоварная труба
    тӹрген шолшы самовар кипящий самовар
самого́н
самогон
са́мой
самый; ср. сек
    самой яжо самый красивый
    самой лишӹл самый близкий
самока́т
1) уст. велосипед
2) самокат
самолё́т
самолет
самса́ра
без пути, где попало
    самсара вӓрӹм тольым шел я где попало
самшу́ды см. сам
    самшудым кодаш ак ли посл. неугодное (букв. сорняк) нельзя оставлять
са́мыл уст.
1) дела по хозяйству, помощь в домашних делах
2) помощник по хозяйству
самы́лка уст.
помощник по дому
    самылка эдем человек в помощниках
са́мынь
ошибка; ошибочный; ошибочно; неправильно
    самынь ынгыленӓм я понял ошибочно
    самынь пӓшӓ ошибочное дело
    кого самынь лин получилась большая ошибка (беда)
    самыньлан шукы ак кел посл. нетрудно ошибиться (букв. чтобы совершить ошибку, нужно немного)
Идиоматические выражения:
    самынеш кодаш ошибаться
самыня́лташ 1 спр.
ошибаться, допускать ошибку; попасть в беду
самыня́лтмаш
ошибка, ошибочность
санато́ри
санаторий
са́нзал
соль
    тыгыды санзал мелкая соль
    санзал ӓтӹ солонка
    эдем шӱмӹм пӓлӓш пуд санзалым качкаш келеш посл. чтобы узнать чужую душу, надо съесть пуд соли
Идиоматические выражения:
    санзал вачкы надоедливый человек
    каным санзал жженая соль
    санзал кӱшӹ недосол на столе (всегда можно посолить)
санза́лан
соленый, пересоленный; солено
    санзалан охырец соленые огурцы
    санзалан лем пересоленный суп
    санзалан пай солонина
санзала́нгаш 1 спр.
становиться соленым, просаливаться
санза́лгаш 2 спр. см. санзалангаш
санзалта́раш 2 спр.
надоедать, надоесть
санза́лташ 2 спр.
1) солить, засаливать что-либо
    кавштам санзалташ солить капусту
2) перен. насолить, надоесть кому-либо
Составные глаголы:
    санзалтен шӹндӓш насолить что-либо
Идиоматические выражения:
    йӓнгӹм санзалташ надоедать
5796сар
сар
1) желтый
2) блондин (о цвете волос человека)
    сар ӱпӓн со светлыми волосами, белокурый; рыжий, соловый (о масти лошади)
Идиоматические выражения:
    сар мӹнер бязь
сар ло́кон бот.
кубышка
сар у́шман бот.
брюква, бушма
сар ӹ́нгӹж бот.
желтая (белая) малина
са́рай
1) сарай, хлев
    сарай левӓш крыша сарая
    ышкал сарай коровник
    сасна сарай свинарник
2) навес
    кукшы сарай дровяник; навес над чем-либо (чаще над погребом)