келтӹмӓ́ш и́гӹ бран.
бесёнок, чертёнок
ке́лӓш 1 спр.
требоваться, быть нужным, необходимым
мӹнь нӹнӹлӓн келӓм я им нужен
кем
сапоги; сапожный
кем ыргызы сапожник
той кавалан кем старинные женские сапоги гармошкой с металлическим каблуком из латуни, желтой меди
кем ко́мзы
голенище сапога
кем ко́нзы
голенище сапога
кемва́заш 1 спр.
падать, упасть
кенва́заш 1 спр.
падать, упасть
кенвацта́раш 2 спр.
ронять кого-что-либо
ке́нзӓ
привередливый (в еде)
кензӓ ышкал привередливая корова
кензӓлӓ́нӓш 2 спр.
привередничать, быть слишком разборчивым в еде
ке́ргӓ Отр.
глубокое отверстие под корнями, в котором живут змеи
ке́ргӹ зоол.
горный (черный) дятел
ке́ргӹвуй уст.
клевер; клеверный
ке́рдмӓш
мощь, мощность
кердмӓш уке нет сил (возможности)
ке́рдӓш 1 спр.
(употребляется в сочетании с деепричастиями) мочь
кердмӹ семӹнь по возможности
кердмӹ годым пока можешь
ак керд не может
кыце кердмӹн во весь дух
кере́к
1) (союз уступ.) хотя, хоть
керек-мам ӹштӹ, нимат ак палшы что хочешь делай, ничего не поможет
2) ладно, пусть
керек, жепдӓ улы гӹнь ладно, если у вас есть вермя
3) част. употребляется в сочетании с относительными местоимениями и наречиями со значением любой, какой угодно
кере́к-кына́м нареч.
когда угодно, в любое время
кере́к-кыце́ нареч.
как угодно, любым способом
кере́к-кы́шты нареч.
где угодно, в любом месте
кере́к-кӱ́ мест.
кто угодно, любой
кере́к-ма мест.
что угодно
керек-ма лижӹ что бы ни случилось
кере́к-маха́нь мест.
какой угодно, любой
ке́рем
1) веревка
керем онгы петля из веревки
йыдал керем веревка от лаптей
2) уст. земельная мера в старину
кере́мет уст.
1) миф. связанный с жертвоприношением, жертвенный; злой дух
керемет пушӓнгӹ дерево, под которым приносили в жертву (место моления язычников)
керемет верӓ языческая религия
2) перен., бран. нечисть
ке́ртӓш 2 спр. уст.
пеленать, подкладывая под спинку и ножки ребенка лубок
ке́ршӹ лб.
колики
ср. ачыла
ке́рӓл
нужный, необходимый
керӓл лиӓш быть необходимым, пригодным
керӓлеш для удобного момента (случая)
керӓл годым при необходимости
керӓ́сӹр
строгий (о человеке); злой (о скотине)
ке́рӓш 1 спр.
1) вдевать, продевать, нанизывать что-либо во что-либо
2) втыкать, затыкать
3) совать, засовывать
4) безл. колоть (в теле, боку), стрелять (в ухе)
ке́рӹлтӓш 1 спр.
втыкаться, натыкаться
Идиоматические выражения:
сӹнзӓшкӹ керӹлтшӹ броский, яркий
сӹнзӓэш керӹлтеш бросается в глаза
ке́рӹлӓш 1 спр.
вдеть, сунуть, воткнуть
керӹл шӹндӓш воткнуть
керӹл колташ (пуаш) дать с собой, сунуть
керӹл кеӓш взять с собой (сунув)
ке́стен уст.
1) кистень
тум кестен дубовый кистень
2) дубина
кестенӹм шыпшаш таскать бревно (груз) по пашне, делая границу между засеянным и незасеянным
Идиоматические выражения:
кестен шыпшшы бездельник, лентяй; придурковатый
ороды кестен тупица, дурак
ке́сӓк уст.
вдруг, внезапно
кесӓ́лык
прогон (на поле), участок земли, отведенный для работы
ке́сӹ
коза; козий
кесӹ патя козленок
кесӹ тӓгӓ козел
кесӹ пандаш козья бородка
кесӹ гань тӹргештӹлеш прыгает как козел
кесӹ миж козий пух
кесӹм кавшта оролаш ак шагалтеп посл. козу не ставят охранять капусту
кечӓ́лтӓш 1 спр.
1) виснуть, отвисать, свисать, свеситься
2) кидаться, бросаться на кого-либо
имни вуеш кечӓлтӓш схватить лошадь за узду
3) вешаться, давиться
I
ке́чӓш
дневной, однодневный
кечӓш норма дневная норма
кечӓш ӹштӹш дневная работа; дневной удой
II
ке́чӓш 2 спр.
висеть
ке́чӹ
1) солнце; солнечный
кечӹ лӓкмӹ годым при восходе солнца
кечӹ лӱлтмӓш восход солнца
кечӹ шӹцмӓш заход солнца
2) день, дневной
пӓшӓ кечӹ рабочий день
3) погода
яжо кечӹ хорошая погода
Идиоматические выражения:
кечӹ-кокты день-другой
кечӹ пӧртӹлӹн день летнего солнцестояния
мам пуры кечӹм вычен шӹнзет? чего бездельничаешь? (букв. чего ждешь хорошей погоды?)
тир кодымы кечӹ Благовещенье (букв. день, когда оставляют сани)
кечӹм кодаш пропускать дни (в школе)
ке́чӹ яла́ва
солнечный луч
кечӹву́йдонг
семена подсолнечника
кечӹ́вӓл
полдень; полдневный, полуденный
кечӹвӓл ӹрдӹ, тура кечӹвӓл полдневный зенит, ровно полдень
кечӹга́лпак Вил.
подсолнух
кечӹгы́т
весь день, целый день
ке́чӹдонг
семена подсолнечника
ке́чӹдӓр
дневной заработок
ке́чӹлык
достаточное на день; рассчитанный на день