кӓ́вӓн
стог, скирд сена (соломы)
кӓвӓн пындаш остаток от стога
кӓвӓн ӹрдӹ стожар
кӓвӓн кӹшкӓш метать стог
кӓвӓн вуйым кашарташ вершить стог
шӹм тирӓш кӓвӓн стог в семь возов
кӓвӓн пичӹ изгородь вокруг стога
кӓвӓ́нлӓш 2 спр.
метать стога, скирдовать
Составные глаголы:
кӓвӓнлен пӹтӓрӓш свершить стог
кӓвӓнлен кеӓш заскирдовать подряд несколько стогов
кӓвӓ́ргӓш 2 спр.
дохнуть, издыхать; подыхать, сдыхать, околевать
кӓвӓрем хоть, кӓвӓрӓшет веле хоть бы околел
кӓвӓ́рӓш 2 спр.
дохнуть, издыхать; подыхать, сдыхать, околевать
кӓвӓрем хоть, кӓвӓрӓшет веле хоть бы околел
кӓ́дӹ зоол.
голубь; горлинка, горлица
кӓдӹ пын голубиное перо
кӓ́дӹр
выпятивший грудь; кривой, изогнутый
кӓ́дӹргӹлӓш 1 спр.
кривляться, извиваться
кӓ́дӹртӓш 2 спр.
выпячивать что-либо, выставлять
Идиоматические выражения:
онгым кӓдӹртӓш гордиться (букв. выпячивать грудь)
I
кӓж
дернина, пласт земли, поросший травой
II
кӓж
толстый ствол дерева, кряж
кӓ́жлӹ уст.
сытный, вкусный
кӓжлӹ качкыш сытная еда
кӓжӓ́нгӓш 1 спр.
зарастать травой
I
кӓ́жӓр
вспаханная, но незасеянная полоса
II
кӓ́жӓр
сплошной участок леса
кӓзӓ́ля
1) зоол. чиж
2) перен. физически слабый, хилый (о человеке)
кӓзӓлявеле́дӹш бот.
селезеночник
кӓзӓляшу́ды бот.
селезеночник
кӓй
отава
кӓй шуды отава, которую можно косить
кӓйӹм салаш косить отаву
кӓйлӓ́нӓш Отр. 2 спр.
расти на месте скошенной (о траве)
кӓ́кӓ
синяк; синюшность; синеватый
кӓкӓ лицӓӓн Кр. смугловатый (на лицо)
кӓкӓ цӹреӓн без румянца (о цвете лица)
пичӹ мӓнгӹ гань кӓкӓ лицом без всякого румянца
кӓкӓ́ляш 2 спр.
клохтать, роститься (о курице)
кӓкӓ́лӓш 2 спр.
клохтать, роститься (о курице)
кӓкӓ́ргӓш 2 спр.
синеть, становиться синим, бесцветным
Составные глаголы:
кӓкӓрген шӹнзӹн он посинел
тӹрвет кӓкӓрген твои губы посинели
кӓкӓ́ргӹ
синяк; синюшность; синеватый
кӓкӓргӹ лицӓӓн Кр. смугловатый (на лицо)
кӓкӓргӹ цӹреӓн без румянца (о цвете лица)
пичӹ мӓнгӹ гань кӓкӓргӹ лицом без всякого румянца
кӓкӓ́ртӓш 2 спр.
поставить синяк
Составные глаголы:
кӓкӓртен шӹндӓш наставить синяков; застирать белье
кӓ́лен
Употребляется лишь в составе выражений:
кӓлен качкаш уст. быть разборчивым в еде, есть нехотя
ср. кензӓ
кӓ́мӹни
каменный
кӓмӹни пӧрт, кӓмӹни тома каменный дом
кӓ́нгӓш
совет, совещание
кӓнгӓшӹм пуаш советовать
кӓнгӓшӹм колышташ прислушиваться к чьему-либо совету
кӓнгӓштӓ́рӓш 2 спр.
советовать; заставить спорить
кӓнгӓ́шӓш 2 спр.
1) советоваться с кем-либо
2) совещаться:
3) обсуждать
4) спорить
кӓ́нгӹж
лето; летний
кӓнгӹж йыд мытык летняя ночь коротка
шокшы кӓнгӹж жаркое лето
телӹм кӓнгӹжлӓн йӓмдӹлӹ, кӓнгӹжӹм — теллӓн посл. зимой готовься к лету, летом — к зиме
кӓ́нгӹжӹм
летом
кӓнгӹжӹм ӹлӓш куштылгы летом легко жить
кӓндӓ́кш числ.
восемь
Идиоматические выражения:
шӹре кӓндӓкш на каждом шагу можно встретить такого (букв. восемь можно встретить на каждом шагу)
кӓндӓ́кшлу числ.
восемьдесят
кӓндӓкшшӱ́дӹ числ.
восемьсот
кӓндӓ́кшӹ числ.
восемь
Идиоматические выражения:
шӹре кӓндӓкшӹ на каждом шагу можно встретить такого (букв. восемь можно встретить на каждом шагу)
кӓндӓ́рӓш 2 спр.
дать возможность отдохнуть
имним кӓндӓрӓш лошади дать отдохнуть
Идиоматические выражения:
кид кӓндӓрӹшӹм канденнӓ пришла та, которая заменит в труде свекровь (говорят на свадьбе про сноху)
кӓндӹ́рӓ
веревка, бечевка
кӓндӹрӓм пынаш вить веревку
кӓндӹрӓ гань кечӓ очень много (о фруктах)
кӓ́ньӹл
легкий, удобный, хороший; легко, удобно, хорошо
пиш кӓньӹл пӓшӓ очень легкая удобная работа
ӹлӓш пиш кӓньӹл жить очень легко
кӓ́ньӹсӹр
1) беспокойный, беспокойно
2) тесно, стесненно
шолылан ӹлӓш кӓньӹсӹр вору живется неспокойно
кӓньӹсӹрлӓндӓ́рӓш 2 спр.
беспокоить кого-либо, теснить
кӓньӹсӹрлӓ́нӓш 2 спр.
беспокоиться о ком-чем-либо; чувствовать себя стесненно
кӓнӓ́лтӓш 2 спр.
отдохнуть
кӓ́нӓш 2 спр.
отдыхать
шӹнзӹн (вазын) кӓнӹшӓш ыльы сидя (лежа) отдохнуть бы
кӓп
1) тело, фигура
таза кӓпӓн полный
яжо выргемжӹ кӓпшӹм олмыкта хорошая одежда красит его тело
2) рост
изи кӓпӓн невысокого роста
Идиоматические выражения:
кӓпеш шоаш стать совершеннолетним
кӓпеш шошы совершеннолетний
кӓпӹм шӹндӓш начинать формироваться
цилӓ кӓпӹш кузыш прошло по всему телу
кӓп кӓвӓн ганьы, ыш парня вуй нӓрӹ посл. (букв. ростом как стог, а ум с палец)
кӓ́п-кӹ́л
тело, телосложение, фигура; экстерьер
кӓпшӹ́лтӓш 2 спр.
1) треножить (лошадь) путами
2) перен. связывать, сковывать кого-что-либо
кӓпшӹлтӹм алаша гань мары курым... нар.п. как стеноженный конь век женатого
О сайте
Инструкция