ки́ӓш 2 спр.
лежать
Составные глаголы:
киэн кодаш отстать, остаться
киэн эртӓрӓш пролежать
Идиоматические выражения:
киэнок киӓ сильно болеет
ки́вӓр уст.
большая деревянная чаша
кид
1) рука; ручной
кид вӓкш ручная мельница
2) перен. рука, почерк, подпись
кидетӹм пиштӹ распишись
3) уст. держава, страна
4) перен. рука, сторона, направление
шалахай кид ӹштӹ по левую руку
Идиоматические выражения:
кидӹм виктӓш протягивать руку, здороваться
кидлӓн волям пуаш пускать в ход руки, драться
вургымла кид а) правая рука; б) первый помощник
йӓл кидӹштӹ лиӓш быть в чужих руках
йӓл кидӹш пуаш выдать в чужие руки
кидӹм йошт колтен шӹнзешӓт, шӹнзӓ сидит сложа руки
кид гӹц кежӹ (карангжы) с рук долой
кид гӹц кидӹш из рук в руки; быстро
кидӹштӹжӹ иметь на руках
кидешӹжӹ колаш умереть на руках
кошкыш кид все валится с рук
кужы кидӓн а) с длинными руками; б) жадный
кидет кужы ӹнжӹ ли не будь жадным
куштылгы кидӓн легкая рука, счастливое начало
кидет куштылгы лижӹ! успеха, удачи! (букв. пусть твоя рука будет легкой)
кидӹштӹ кычаш держать в строгости
кок кид доно кычаш держать на привязи
кидӹм лӱктӓлӓш поднять руки на кого-либо
кид лӹвӓлнӹ а) под рукой; б) под властью, в подчинении
кид лӹгӹштӓ руки чешутся а) к деньгам; б) желание подраться
кидӹм лявӹртӓш марать руки
кид ӹшкеок миӓ руки сами тянутся к тому, что есть
кид ак ми рука не поднимается
кидшӹ мытык руки коротки; нет достаточной власти, чтобы сделать что-либо
кид кидӹм мышкеш рука руку моет
кидӹштӹжӹ намалыштеш носит на руках
кид гӹц нӓлӓш покупать с рук (на базаре)
кидӹш нӓлӓш взять в руки кого-либо, прибрать к рукам
ӹшкӹметӹм кидӹшкӹ нӓл возьми себя в руки
кидшӹ нелӹ бьет сильно и больно
кидӹм нигыш цикӓлӓш не знаешь, куда руки деть
кид кидӹм пӓлӓ рука руку знает
кид пиштӹдеок труяш трудиться не покладая рук
кидӹм пуаш (кычаш) подать руку, поздороваться
кид доно пуэт, дӓ ял доно поктылат посл. руками отдашь, а ногами вернешь (о долгах)
кид мычкок пукшаш угощать не приглашая за стол
кид семеш с руки, подходит, кстати
кид семӹнь с руки
кид гӹц сӹсӹргӓш ускользать из-под надзора
кид гӹц сӹсӹртӓш выпускать с рук
кидӹш толеш само идет в руки
кидшӹ донат ӹш тӹкӓл он рукой не дотронулся, ничего не сделал
кид шомашты рукой подать
кидӹн (кид мыч) шоэш пускает в ход руки
кид ву́ргы
локти, локтевая кость
кид ву́рды
локти, локтевая кость
кид йӹ́мӹк
ощупь руки
кид йӹмӹк доно веле на ощупь
кид лага́лтыш
стиль работы, сноровка, подход к делу
кид лагалтышыжы донок пӓлӓш лиэш можно узнать его по манере работы
кид ла́дыш
стиль работы, сноровка, подход к делу
кид ладышыжы донок пӓлӓш лиэш можно узнать его по манере работы
кид ла́па
ладонь, кисть руки
кид ма́стар
мастер что-либо делать; кустарь, искусный мастер своего дела, мастер на все руки
ки́д пи́штӓш 2 спр.
подписываться, расписываться
кид шӓр
пульс (на руках)
кид шӓрӹм кычен анжаш пощупать пульс
ки́д-ки́дӓ
нарасхват; дружно
кид-кидӓ шагалевӹ нарасхват что-либо
кид-кидӓ шалгат борются
ки́д-ял
руки-ноги, конечности
Идиоматические выражения:
кид-ял куза настроение поднимается
кид-ялым лыпшен шуаш испортить настроение
кид-ял вала руки-ноги опускаются
кид-ялеш толеш гӹнь, толеш идет к рукам, везет
нелӹ кид-ялан тяжелый на подъем, вялый, ленивый
кид-ялым лӱктӓш веле яра годится лишь поднимать настроение
ки́двӓш
тянуться руками друг к другу
ки́дкычыш Куз., Кил.
подарок невесты родным жениха
кидкычышым чиктӓт дарят свадебные подарки
киднама́са уст.
мера длины, равная ширине ладони
ки́дпӓгӓркӓ
выступ у основания большого пальца руки
ки́дпӱӓн
согнутая в локте рука
кидпӱӓн кычен ашкедӓш идти взявши под руку
кидпӱӓн нӓлӓш (кычаш) держать под руку
кидпӱӓн намалышташ носить на руках
ки́дӓ
Употребляется лишь в составе выражений:
охыр кидӓ с пустыми руками
ки́дӹм пи́штӓш 2 спр.
подписываться, расписываться
ки́жӓш 2 спр.
зябнуть
кид кижен руки замерзли
ки́лак
1) мед. грыжа
2) перен. грузный, малоподвижный
ки́ло
килограмм
кило тонгет лимӓ будь килограмм семечек
килт
Употребляется лишь в составе выражений:
килт кашташ бродяжничать, скитаться
ки́ндӓн
имеющий хлеб, богатый хлебом, хлебный
киндӓн вӓрвлӓ хлебные места
ки́ндӹ
1) хлеб; хлебный
аным киндӹ подовый хлеб
киндӹ цӹре румянец на печеном хлебе
киндӹ возы воз с хлебом
киндӹ сдаяш сдавать хлеб (государству)
киндӹ обоз обоз с хлебом
ош киндӹ белый хлеб
киндӹ шурны севооборот
2) перга, цветочная пыльца, собранная пчелами в виде обножки
Идиоматические выражения:
киндӹ гӹц кого ит ли не заставляй себя упрашивать, когда угощают (букв. не будь выше хлеба)
киндӹ мӹшкӹр паштек ак кашт, мӹшкӹр киндӹ паштек каштеш посл. не хлеб ходит за брюхом, а брюхо — за хлебом
ки́ндӹ пи́чӹ
нива, урожайные поля
ки́ндӹ-са́нзал
хлеб-соль, пища
киндӹ-санзал доно вӓшлиӓш встретить с хлебом-солью
Идиоматические выражения:
ик киндӹ-санзалым качкаш жить вместе, питаться за одним столом
ки́ндӹвичӹ
нива, урожайные поля
ки́ндӹвыч бот.
один из видов борщевика (стебель растения); пастернак; бедренец-камнеломка
кино́
кино
кином анженӓ смотрим кино
I
кир
гиря
тыгыды кир мелкие гири
II
кир уст.
истина
шутя гӹц кирӹм ӹштӓш шутку превратить в правду
кир лиэш и вправду, так и есть
ки́рвӱкш бот.
грецкий орех
ки́рок Кил.
действительно, в самом деле, истинно
китӓ́й
Употребляется лишь в составе выражений:
китӓй олма китайка (сорт яблок)
ки́чкӹжӓш 1 спр.
кряхтеть, стонать
киш
смола, сера, живица; серный
пӹлӹш киш сера в ушах
йӓктӹ киш сосновая смола
киш йоктараш гнать смолу
Идиоматические выражения:
киш гань пижедӹлӓш приставать назойливо
иргодым хоть киш юр юржы посл. будь завтра хоть смолевой дождь (у меня все сделано)
пӹлӹш киш шолеш кипит сера в ушах
О сайте
Инструкция