терминов: 209
страница 1 из 5
1а
I
а (союз)
а
    тӹнь ӹштет, а тӹдӹ шалга ты делаешь, а он стоит
II
а част.
а
    а мондет гӹнь? а если забудешь?
III
а межд.
а
    а, ӓшӹндӓрӹшӹц ма? а, ты вспомнил?
аваля́наш 2 спр.
ползать (двигаться) на четвереньках
    изи ӓзӓ аваляна маленький ребенок ползает
Составные глаголы:
    авалянен кеӓш уползти
    авалянен миӓш (толаш) приползти
ава́раш 2 спр.
всходить, взойти; вздуваться, вздуться
    куашна авара тесто всходит
Составные глаголы:
    аварен кузаш взойти
    аварен кеӓш (шӹнзӓш) подняться, вздуться, надуться, раздуться
ава́ргаш 2 спр.
вздуваться, вздуться (о подушке, ране, животе)
Составные глаголы:
    аварген шӹнзӓш вздуться
ава́рташ 2 спр.
1) ворошить (сено)
    шудым аварташ ворошить сено
2) взбивать, надувать (подушку и т. п.)
3) дать взойти, подняться (тесту)
Составные глаголы:
    авартен пӹтӓрӓш кончить ворошить
    авартен шӹндӓш взбить
Идиоматические выражения:
    нерӹм аварташ надуться, заупрямиться
аварты́ла
квашеный ситный хлеб
ава́рцы
1) толстый блин из квашеного теста (иногда двухслойный), лепёшка
2) толстый блин из пресного теста (иногда с вареным картофелем)
ава́ха
чешуя (орехов, зерен), шелуха
    пӱкш аваха плюска
    пырса аваха стручок гороха
а́вгуст
август; августовский
Идиоматические выражения:
    август ын шӹльӹ дӓ итӹн посл. в августе овёс да лён
авы́зи
неряха; неряшливый, нечистоплотный (чаще о человеке)
авы́ре
Употребляется лишь в составе выражений:
    авыре гӹц кеӓш выбиться из сил
    авырем нӓлӓш выбить из сил; надоесть кому-либо
а́геп
нет (употребляется при отрицательном ответе на вопрос о 3 л. мн.ч.)
    кеӓт-уке? — агеп пойдут, нет ли? — нет
а́геш
нет (употребляется при отрицательном ответе на вопрос о 3 л. ед.ч.)
    ӹштӓ-агеш? — агеш сделает, нет ли? — нет
а́гыл
не (отрицательная форма 3 л. ед.ч. наст.вр. от ылаш быть)
а́гылеп
не (отрицательная форма 3 л. мн.ч. от ылаш быть)
    шукын агылеп их немного
а́гым
нет (употребляется при отрицательном ответе на вопрос к 1 л. ед.ч.)
    лыдат? — агым читаешь? — нет
а́гыт
нет (употребляется при вопросе)
    келесет-агыт? скажешь, нет ли?
а́гытыл лб.
не; ср. агылеп
1) отрицание при глаголе 3 л. мн.ч. прош.вр.
    нӹнӹ ӹштен агытыл они не сделали
2) отрицательная форма 3 л. мн.ч. наст.вр. от ылаш быть
    нӹнӹ шукын агытыл их немного
3) отрицательная форма 3 л. мн.ч. при выражении долженствования
    нӹнӹ тишкӹ толшашлык агытыл они не должны прийти сюда
19ада
а́да
не, нет (отрицание при глаголе 2 л. мн.ч.)
    тӓ нимамат ада лыд ма? вы ничего не читаете, да?
ада́л лб.
не
1) отрицание при глаголе 2 л. мн.ч. прош.вр.
    тӓ ӹштен адал? вы не делали?
2) отрицательная форма 2 л. мн.ч. наст.вр. от ылаш быть
    тӓ эче шонгы адал вы еще не стары
3) отрицательная форма 2 л. мн.ч. при выражении долженствования
    тӓ ти пӓшӓм ӹштӹшӓшлык адал вы эту работу не должны делать
а́жак
вдовый
    ажа́к ма́ры вдовец
    ажа́к вӓ́тӹ вдова
аже́дӓш 1 спр.
показывать, показать, указывать, указать (дорогу); направлять, направить на что-либо
Составные глаголы:
    ажед колташ направить куда-либо
    ажед пуаш указать что-либо
а́жны
прежде, раньше, давно, в древности
ср. перви
Аза́н
город Казань
    Москва дон Азан лошты ма улы — цилӓ тӹлӓт погов. что есть между Москвой и Казанью — все тебе
I
а́заш 2 спр.
1) усиливаться, усилиться, распространяться, распространиться, увеличиваться, увеличиться (о ранах, болячках)
2) развиваться, развиться; размножаться, размножиться (о растениях)
II
а́заш 2 спр.
беситься, взбеситься
азда́раш 2 спр.
задорить; соблазнять, соблазнить; прельщать, прельстить
    пим аздараш ак кел не надо задорить собаку
а́знаш 2 спр.
1) делаться задорным; соблазняться, прельщаться
2) разъяриться, рассвирепеть
    имни кыдалеш, азна веле Отр. лошадь бежит, только свирепеет
3) совращаться, совратиться
а́зым
1) озимь
    ыржа азым озимь ржи
2) всходы
    яжо азым хорошие всходы
3) рассада
    кавшта азым рассада капусты
айда́ межд.
1) давайте
    айда ӹштенӓ давайте сделаем
2) идемте
    айда кешнӓ идемте
    айда кенӓ! — кыш? — Москва дон Питьӹр лош шутл. айда пойдем! — куда? — между Москвой и Питером
аймылта́лташ 1 спр.
сбиваться (с пути)
аймы́лташ 2 спр.
1) блуждать, плутать (в поисках дороги), сбиваться (с пути)
    корным аймылташ сбиваться с пути
2) перен. обманывать, проводить, перехитрить
Составные глаголы:
    аймылтен пуаш обмануть
    аймылтен шӹндӓш перехитрить
аймы́лтылаш 1 спр.
лавировать
33айо
а́йо
праздник, почитаемый день, торжество
    айом аяш праздновать, торжествовать
а́йыл
подпруга, подбрюшник (часть сбруи), перевязь
а́йыраш 2 спр.
1) отделять, отделить, обособлять, обособить что-либо, выделять, выделить что-либо, выбирать, выбрать
2) разъединить кого-что-либо
3) изолировать кого-что-либо
4) отучать, отучить (от матки)
5) разводить, развести (супругов)
6) отрывать, оторвать (от семьи)
7) отделять, отделить (рой пчел)
8) сортировать что-либо
Составные глаголы:
    айырен нӓлӓш (пуаш) отобрать, подобрать
    айырен шӹндӓш отсадить кого-что-либо
    айырен колташ развести (супругов)
    айырен миӓш постепенно отбирать, отделять
    айырен пӹтӓрӓш закончить отбор, выбор
    айырен лыкташ выбрать
айырла́лташ 1 спр.
отделяться, отделиться, выделяться, выделиться, отрываться, оторваться
а́йырлаш 2 спр.
1) отделяться, отделиться, обособляться, обособиться, выделяться, выделиться
2) разъединяться, разъединиться
3) изолироваться
4) отлучаться, отлучиться, отвыкать, отвыкнуть (от матки)
5) разводиться, развестись, расходиться, разойтись (о супругах)
6) отрываться, оторваться (от работы, семьи)
7) роиться (о пчелах)
Составные глаголы:
    айырлен кеӓш отделиться, выделиться, разъединиться
    айырлен вазаш отделиться, отпасть
    айырлен кодаш отбиться, отстать, расстаться
а́йырлы уст.
разное, раздельное
а́йыртем
разница, различие, особенность
айырте́меш
в особенности
айыртемӓ́лтӓш 1 спр.
отличаться, различаться
айырте́мӹн
1) особняком, отдельно
    айыртемӹн ӹлӓш жить особняком
2) особенно, ясно, определенно
    айыртемӹн шергӓкӓн особенно дорого
а́йыртыш
1) см. айыртем
2) расхождение, обособление
44ак
ак
не (отрицание при глаголе 3 л. ед.ч. наст.-буд.вр.)
    ни ак лыд, ни ак сирӹ — со тумая не читает, не пишет — все думает
а́кел
ненужный, лишний; пустяк, вздор, чушь
    акел пӓшӓ ненужное дело
а́кли
невозможное
акпа́рс
древнемарийское имя, по преданиям — предводитель горных мари, живший в XVI веке
    акпарс марш марш Акпарса
аксите́шӹжӹ
кроме того, в дополнение, вдобавок, к тому же
а́кситӹ
недостаток, недостача
а́ктывылак уст.
кистень; дубина, булава
ср. тывылак