Ⅰ1) колодка
кут каб уст. колодка для лаптей
сапег каб сапожная колодка
2) в разн.знач. форма
вошъет каб грам. падежная форма
гажан каб вежливая форма
инъет каб начальная форма
каронкыллэн инъет кабез грам. начальная форма глагола, инфинитив
кирпич лэсьтон каб форма для выделки кирпича
нянь пыжон каб форма для выпечки хлеба
3) фигура
нӥзь пӧйшурлэн кабез фигура соболя
4) модель
5) диал. коробка (спичек)
ас кабаз улэ живёт самостоятельно
ас кабзэ шедьтӥз он нашёл себе пару
возиськон кабез ӧвӧл у него нет силы воли
кабзы одӥг кадь оба на одну колодку
кабыдлэсь пӧртэм уд вордӥськы посл. каково семя, таков и плод (букв. лучше колодки не удашься)
кабызъя кутэз погов. по Сеньке и шапка (букв. по колодке и лапти)
нош ик азьло кабе вуыны снова прийти в прежнее состояние
Ⅱ1) рогожа (для изготовления кулей, мешков)
каб шуккон стан текст. стан для тканья рогожи
2) куль, мешок из рогожи
каб шуккыны текст. ткать (изготавливать) рогожные кули
быдэс каб чорыг целый куль рыбы
диал. астр. небесные ворота (небесное явление, напоминающее северное сияние)
диал. в будущий год
кабадзэ пие армиысь бертоз ини в следующий год мой сын вернётся из армии
башня
йылаз кабазэз вань наверху есть башня
Ⅰуст. кабак || кабацкий
кабак сур пиво (не домашнего производства)
Ⅱбот. тыква || тыквенный
кабак мерттыны посадить тыкву
кабак тысь тыквенное семя
Ⅲупотребляется лишь в составе выражений:
кабак лымы усе снег идёт (падает) хлопьями
Ⅰскирд, скирда; стог (сена, соломы); кладуха обл.
кабан йылсаны вершить скирд (стог)
кабан лёгыны 1) принимать и укладывать снопы в скирду 2) принимать и укладывать сено в стог
кабан лӧс подстожье, подстоек обл. (основание – подстилка скирды, стога)
кабан люканы сложить (складывать) снопы в скирду, скирдовать снопы
кабан пуктыны поставить скирд (стог)
кабан пыдэс остожье, стоговище обл.
кабан сюрыны скирдовать жито
культо кабан скирд из снопов
куро кабан скирда соломы, соломенная скирда
турын кабан стог сена
кабан но сюрыны быгатэм кулэ погов. и жито скирдовать надобно уменье
Ⅱзоол. кабан (дикая свинья); смотри также: кырпарсь
Ⅰприч. и сущ. от кабананы Ⅰ
Ⅱприч. и сущ. от кабананы Ⅱ
Ⅰскирдование, стогование, складывание в скирды (в стога)
Ⅱохота на кабана
Ⅰскирдовать, стоговать, складывать в скирды (в стога)
Ⅱохотиться на кабана
кабардинец || кабардинский
кабардин кыл кабардинский язык
кабардин ныл девушка-кабардинка
кабардинъёс кабардинцы
диал.
1) задержаться, засидеться, задерживаться
2) опухать, распухнуть; вздуться; подниматься, всходить, взойти; бродить
3) вспениваться, вспениться, взбиваться, взбиться (о молоке)
4) раздуваться, раздуться, надуваться, надуться (о мяче, пузыре)
диал.
1) вторично, повторно; снова, опять, ещё раз
2) на следующий год
кабатласа
употребляется лишь в составе выражений:
кабатласа вераны диал. говорить повторно; повторять сказанное; воспроизводить чью-то речь
этн. женский вышитый нагрудник
ӝакыё кабачи нагрудник (молодух) с изображением ронжи
замоко кабачи нагрудник (оберег) с особым узором (от сглаза)
толэзё кабачи свадебный нагрудник (невесты) с изображением луны
тех. кабель
кабель кыскыны протянуть кабель
кабен, кабенак
совсем, окончательно; целиком и полностью
соин кабен вместе с этим; вместе с тем; в связи с тем
кабен, кабенак
совсем, окончательно; целиком и полностью
соин кабен вместе с этим; вместе с тем; в связи с тем
диал. вовсе, совсем, окончательно
кабзэ вунэтӥськем я совсем забыл
кабина
кабина ӧс дверь кабины
телефонэн вераськон кабина кабина для переговоров по телефону
лётчиклэн кабинаез кабина лётчика
кабинет
кивалтӥсьлэн (директорлэн) кабинетэз кабинет директора
эмчилэн (врачлэн) кабинетэз кабинет врача
пойматься на лету, схватиться (подхватиться) на лету (напр. о мяче)
каблук
ӝужыт каблуко туфли туфли на высоких каблуках
кабо
употребляется лишь в составе выражений:
кабо лымы диал. крупный снег
ткац. бёрдо для тканья рогожи
1) натягивание на колодку
2) формирование; придание формы (вида)
1) натянуть (натягивать) на колодку
2) формировать; придать форму (вид)
диал. прикурить, закурить; зажигать, зажечь, раздуть; заводить, завести, включить (мотор)
кабыл
употребляется лишь в составе выражений:
кабыл басьтыны принять благосклонно
кабыл карыны благословить
кабыл мед луоз! да благословит (тебя) Бог!
1) перебрасываться, перекидываться (напр. мячом)
2) ловиться (хвататься) на лет, схватываться (подхватываться) на лету
благочестивый || благочестиво
кабыло мурт благочестивый человек
многокр. ловить (хватать) на лету, схватывать (подхватывать) на лету
тупез пияш умой кабылыны быгатэ мальчик хорошо умеет ловить мяч на лету
кабын
употребляется лишь в составе выражений:
диал.
кабын кыльыны уцелеть, остаться целым
со кабын улыны (ветлыны) жить за счёт чужой славы (авторитета)
О сайте
Инструкция