терминов: 323
страница 7 из 7
осуществление, воплощение, претворение в жизнь
1) один, без семьи (о семейном человеке)
    боттаң ажылдаар работать одному, работать без семьи
2) один, без спутника и багажа (о всаднике)
    боттаң чоруур ехать верхом (без спутника и багажа)
/боттаңна*/
1) оставаться одному (в одиночестве), оставаться без семьи (в положении холостяка)
2) ехать верхом (без спутника и багажа)
1) существенный
    боттуг эдиглер существенные поправки
2) реальный, действительный
    боттуг бар чүүлдер реальная действительность
    боттуг барымдаа действительный факт, реальное подтверждение
3) вещественный, действенный, практический
    боттуг ажыл практическая работа
    боттуг дуза действенная помощь
    боттуу-биле чугаалаар говорить по существу
    казыра дег боттуг, калчаа далай ыыттыг загадка ростом с нетель, шумит как море (отгадка: сыын марал)
самодеятельный
    бот-тывынгыр композитор самодеятельный композитор
    бот-тывынгыр уран чүүл художественная самодеятельность
самообложение
эк.
себестоимость
    продукцияның бот-үнезин чиигедир снижать себестоимость продукции
самооценка
саморазвитие
автопортрет
смотри: бот-башкартынылга
самокритика
    бот-шүгүмчүлелди калбартыр развёртывать самокритику
самокритический, самокритичный
свойство
    материяның бот-шынары свойство материи
полит.
1) самостоятельность
2) независимость
3) суверенитет
самоуправление
1) самостоятельный; независимый
    бот-эргелиг турары самостоятельное существование
    бот-эргелиг күрүнелер независимые государства
2) суверенный
смотри: бот-эргелел
319бош
1) незакреплённый, непривязанный
2) неустойчивый, шаткий
    чүрээ бош трусливый
уст.
бошко (низший чиновник, начальник арбана)
смотри: арбан
/бошта*/
опоражнивать, освобождать
    кочалды боштаар опоражнивать ведро
/боштун*/
отвязываться, освобождаться от привязи
развязанный, отвязанный