1) давний, былой
биеэ шагда в давние (былые) времена
2) тот самый, который
биеэ артист тот самый артист
сравни с: биеэги
1) прежний; давнишний
биеэги хевээр по-прежнему, как прежде
биеэгизи чок не как прежде, нет ничего похожего на прежнее
2) тот самый, тот
сравни с: биеэ
1) раньше, прежде
биеэде чорумда, маңаа чүү-даа чок турган раньше, когда я здесь был, (здесь) ничего не было
2) давно, давным-давно
биеэде маңаа куруг хову турган когда-то давно здесь была пустыня
сравни с: шаанда, шагда
употребляется лишь в составе выражений:
биеэден бээр издавна, испокон веков
уже давно
акым биеэк-ле чанып келген брат пришёл домой уже давно (раньше, чем предполагали)
нож
бижек сывы рукоятка ножа
бижек бизи остриё ножа
бижек бажы кончик ножа
боду борбакбижектен чидиг загадка сам как шарик круглый, а острее ножа (отгадка: ок пуля)
/бижектеш*/
совм.-взаимн.
от: бижекте* (смотри: бижектээр 1)
драться на ножах, ударять ножами друг друга
/бижектен*/
возвр.
от: бижекте* (смотри: бижектээр)
ударить себя ножом, покончить с собой
/бижекте*/
колоть (резать, ударять) ножом
обмен письмами, переписка
/бижиглеш*/
совм.-взаимн.
от: бижигле* (смотри: бижиглээр)
обмениваться письмами, переписываться
/бижигле*/
посылать письма, сообщать письмами
/бижит*/
понуд.-страд.
от: бижи* (смотри: бижиир)
1) просить (заставлять) писать
өөреникчилерге диктант бижидер дать ученикам писать диктант
2) подписываться (на газету и т.п.)
3) прописывать, прописываться
паспортту киир бижидер прописывать паспорт
4) записываться
/бижиш*/
совм.-взаимн.
от: бижи* (смотри: бижиир)
вместе (сообща) писать
/бижи*/
писать
чагаа бижиир писать письмо
шүлүк бижиир писать стихи
чара бижиир переписывать
ушта бижиир производить выписку, выписывать
киир бижиир вписывать; прописывать
дүжүрүп бижиир переписывать, списывать
немей бижиир приписывать
дыңнап бижиир записывать (напр. лекции)
тодарадып бижиир описывать, излагать письменно
бижиир кижи человек с каллиграфическим почерком, каллиграф
/бижииргет*/
понуд.
от: бижиирге* (смотри: бижииргээр)
смущать
/бижииргеш*/
совм.-взаимн.
от: бижиирге* (смотри: бижииргээр)
стесняться друг друга
стеснение, смущение, робость
/бижиирге*/
стесняться, смущаться, робеть (обычно о детях)
сравни с: пөрүктенир, эгенир, ыядыр
застенчивый, стеснительный, робкий
сравни с: пөрүк, эгениичел, ыядыычал
1) письменность
тыва бижик тувинская письменность
бижик билбес чорук безграмотность
хая бижии наскальная надпись
2) циркуляр, письменное указание
3) письмо, послание; записка
1) собир. грамота, письменность
2) умение читать и писать, грамотность
сравни с: үжүк-бижик
грамотный
сравни с: үжүк-бижиктиг
1) с надписями, надписанный
бижиктиг хая скала с надписями
2) владеющий письмом, умеющий писать
биче бижиктиг а) малограмотный; б) младописьменный
биче бижиктиг дылдар младописьменные языки
1) рукописный; письменный || рукопись; письмо
бижимел ажыл письменная работа
бижимел-биле бижиир писать прописью
2) подлинник, оригинал
/бижиттин*/
понуд.-возвр.
от: бижи* (смотри: бижиир)
1) писать самому, заниматься писанием
2) писаться, быть написанным
/бижиттир*/
понуд.
от: бижит* (смотри: бижидер)
уст.
1) делопроизводитель, секретарь
2) писарь
/бижээчиле*/
уст.
1) быть делопроизводителем (секретарём), секретарствовать
2) быть писарем
/бизет*/
понуд.
от: бизе* (смотри: бизээр)
/бизеш*/
совм.-взаимн.
от: бизе* (смотри: бизээр)
гребень (горы), зубец (скалы); || гребенчатый, зубчатый
дагның бизеңнери көстүп келген стали видны гребни гор
бизең хаялар зубчатые скалы
легко оттачиваемый, мягкий (о металле, из которого сделан нож и т.п.)
/бизеттин*/
понуд.-возвр.
от: бизе* (смотри: бизээр)
оттачиваться, быть отточенным
/бизирер*/
скучиваться, собираться в одном месте во множестве
смотри: бизирт
1. скученный, скучившийся
2. много; навалом
ховуда мал бизирт в степи много скота
/бизирттеш*/
скучиваться, скапливаться
/бизе*/
точить, оттачивать
карандаш бизээр отточить карандаш
хирээ бизээр точить пилу
кисть, кисточка (для краски, клея)
/билбесте*/
пьянеть до потери сознания
О сайте
Инструкция